GB
E
Pos.
Descripción
Housing Cap BSP
1
Housing Cap NPT
2
Strainer (*)
3
O-Ring
4
Metering Chamber Assembly
5
Gear Train Assembly
6
Register Spindle
7
Spacer
8
Setscrew, Register Housing
Meter Housing BSP
9
Meter Housing NPT
10
Packing Gland Kit
11
Spring Washer
12
Worm, Gears and Pinions
13
Setscrew, Worm
14
Totalizer Assembly
15
Intermediate gear
16
Gear. Inner pointer drive
17
Clutch RolIer
18
Spring, CIutch Roller
19
Register Housing
20
Dial Zero Position
21
Dial
22
Pointer, Inner Dial
23
Reset Mechanism, Clutch
24
Pointer Knob
(*) Only models without option 2. / Sólo en los modelos opción 2.
HIGHLIGHTED ITEMS ARE AVAILABLE AS INDIVIDUAL PIECES. ALL OTHER ITEMS AVAILABLE AS KITS ONLY.
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Part list / Lista de recambios
Dial
Dial
Totalizer
Totalizador
Description
Tapa del cuerpo BSP
Tapa del cuerpo NPT
Filtro (*)
Junta tórica
Conjunto cámara de medición
Conjunto Reductor de engranajes
Eje
Separador
Tornillo fijación carcasa
Cuerpo del medidor BSP
Cuerpo del medidor NPT
Kit Tuerca prensa estopa
Arandela elástica
Engranaje sin-fin
Tornillo fijación
Conjunto totalizador
Piñón intermedio
Piñón de la aguja interior
Embrague de rodillo
Muelle embrague de rodillo
Carcasa
Posición cero del dial
Dial
Aguja del dial interior
Mecanismo de puesta a cero
Aguja principal
1-10 Litres
1-10 Litros
Litres
Litros
Part No. /
Ctd. / Qty.
Cód.
736820
1
736157
1
-
1
946704
1
-
1
896409
1
896405
1
942005
2
940529
2
736121
1
736121.300
1
-
1
942204
1
896411
1
940700
1
896416
1
896615
1
836169
1
896419
1
836308
1
896628
1
896630
1
896638
1
836171
1
-
1
896626
1
4-16 gallons
4-16 galones
Gallons
Galones
Part No. /
Ctd. / Qty.
Cód.
736820
1
736157
1
-
1
946704
1
-
1
-
-
896406
1
942005
2
940529
2
736121
1
736121.300
1
-
1
942204
1
896412
1
940700
1
896416
1
896616
1
836169
1
896419
1
836308
1
896628
1
896630
1
896639
1
836171
1
-
1
896626
1
R. 01/14 836 846
9