Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones – Lista de piezas
Sistemas Falcon y
Falcon II asistidos
por aire y sin aire
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones
de este manual. Guarde las instrucciones.
Consulte el Índice en la página 2.
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
ECOPYRIGHT 1999, GRACO INC.
Modelo 232810 representado
CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER.
308994S
Rev. M
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco 232810
Resumen de contenidos para Graco 232810
- Página 1 Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde las instrucciones. Consulte el Índice en la página 2. Modelo 232810 representado CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 1999, GRACO INC.
-
Página 2: Tabla De Contenido
......Garantía Graco ........ -
Página 3: Series De Bomba
D Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido destinado. Si tiene alguna duda sobre su uso, póngase en contacto con su distribuidor Graco. D No altere ni modifique este equipo. Utilice únicamente piezas y accesorios genuinos de Graco. D Revise el equipo a diario. Repare o cambie inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas. - Página 4 No repare los acoplamientos de alta presión. Se debe cambiar toda la manguera. D Utilice únicamente mangueras aprobadas por Graco. No retire las protecciones de resorte usadas para pro- teger la manguera contra una rotura provocada por la formación de dobleces o curvas en los acoplamientos.
- Página 5 ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente o la presencia de llamas vivas o chispas pueden crear una condición de peligro y provocar fuegos o explosiones con resultado de daños serios. D Conecte a tierra todo el equipo de la zona de trabajo. Consulte la sección Puesta a tierra en la página 10. D Si se experimenta la formación de electricidad estática o si nota una descarga eléctrica durante el uso de este equipo, interrumpa la operación de pulverización inmediatamente.
-
Página 6: Información General
Utilice un filtro de aire de coalescencia en la línea principal de suministro de aire. NOTA: Use siempre piezas y accesorios originales de Graco, disponibles en su concesionario Graco. Si utiliza Fig. 1. Cerciórese de que la pared es lo suficientemente... - Página 7 Regulador de aire de la pistola (perilla gris) Copela húmeda Sistema de pulverización asistido por aire, montaje mural, 232810 representado Coloque el conjunto de la bomba de forma que la parte superior de la ménsula quede a una distancia del suelo de 1,2 a 1,5 m.
-
Página 8: Componentes Suministrados
Instalación Componentes suministrados D La pistola de pulverización sin aire FTx II (106) dispensa el fluido. En la pistola se encuentra la boquilla de ADVERTENCIA pulverización (33, no representada), que está disponible en una amplia gama de tamaños para conseguir los distintos chorros de pulverización y caudales. - Página 9 PLANTILLA DE MONTAJE MURAL ESTE LADO HACIA ARRIBA CORTAR AQUÍ 5,7 cm 7,6 cm 9141A Fig. 2 308994...
-
Página 10: Conexión A Tierra
Instalación Conexión a tierra Pistola de pulverización: su conexión a tierra tiene lugar a través de la conexión a una manguera de producto y a un pulverizador correctamente conectados a tierra. ADVERTENCIA Recipiente para suministro del fluido: de acuerdo con PELIGRO DE INCENDIOS las normas locales. -
Página 11: Funcionamiento
Regulador de aire de la pistola Cuba de 19 litros Copela húmeda Modelo 232810 representado La manguera de aspiración tiene una longitud de 1,2 m. No estire demasiado la manguera, deje que cuelgue tal como se indica en la Fig., para ayudar a que el fluido entre en la bomba. -
Página 12: Procedimiento De Descompresión
Funcionamiento Procedimiento de descompresión Sistemas sin aire ADVERTENCIA Fig. 4. Apague el suministro de energía a la bomba cerrando la válvula neumática principal de tipo purga (E, requerida en el sistema). PELIGRO DE INYECCIÓN A TRAVÉS DE LA PIEL Se debe liberar manualmente la presión para Enganche el seguro del gatillo de la pistola. -
Página 13: Lave La Bomba Antes De Utilizarla Por Primera Vez
Fig. 4. Antes de comenzar, llene la copela húmeda (M) a se indica en la Fig. 4, para ayudar a que el fluido entre 1/3 de su capacidad con líquido sellador Graco (TSL) o un en la bomba. disolvente compatible. -
Página 14: Ajuste El Chorro De Pulverización - Sistemas Asistidos Por Aire
Funcionamiento Ajuste el chorro de pulverización – Sistemas Ejemplo: asistidos por aire Relación de la Ajuste del regulador Presión ADVERTENCIA bomba de aire de la bomba de fluido Falcon I 0,21 MPa (2,1 bar) = 2,1 MPa (relación (21 bar) PELIGRO DE INYECCIÓN 10:1) Para reducir el riesgo de ruptura de compo-... -
Página 15: Parada Y Cuidado De La Bomba
Funcionamiento Fig. 6. Cierre el aire de ajuste de la forma del chorro girando completamente el mando (S) en sentido horario (hacia adentro). De esta forma se fija la pistola en el chorro de pulverización más amplio. Fig. 7. Fije la presión de aire en aproximadamente 0,35 bar (35 kPa). -
Página 16: Programa De Mantenimiento Preventivo
Mantenimiento Programa de mantenimiento preventivo D Antes de que el fluido se seque o se deposite en una bomba inactiva (compruebe el período de conservación de los fluidos catalizados); Las condiciones de funcionamiento de su sistema en particular determinan la frecuencia de mantenimiento necesaria. D Antes de almacenar la bomba. - Página 17 Notas 308994...
-
Página 18: Diagrama De Piezas De La Bomba Falcon
Diagrama de piezas de la bomba Falcon Modelo 232810 representado POS. 31* * No suministrada con el modelo 232812. POS. 34* TI0131B 18 308994... -
Página 19: Lista De Piezas De La Bomba Falcon
Lista de piezas de la bomba Falcon Falcon Modelos: 232810, 232812 y 288124 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 241594 BOMBA, Falcon, 10:1 249233 CONJ. PISTOLA, plástico (vea el manual 308996) (vea el manual 311001) 243594... -
Página 20: Diagrama De Piezas De La Bomba Falcon Ll
Diagrama de piezas de la bomba Falcon ll Modelo 232815 representado POS. 31* * No suministrada con el modelo 232817. POS. 34* TI0130B 20 308994... -
Página 21: Lista De Piezas Del Motor Falcon Ll
Lista de piezas del motor Falcon ll Falcon ll Modelos: 232815, 232817 y 288127 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 241595 BOMBA, Falcon, 20:1 249233 CONJ. PISTOLA, plástico (vea el manual 308996) (vea el manual 311001) 243594 SOPORTE (bomba) (usado en el modelo 232815) -
Página 22: Falcon Ll Sin Aire, Con Plataforma Diagrama De Piezas
Falcon ll sin aire, con plataforma Diagrama de piezas Modelo 15D077 representado TI3890A 22 308994... -
Página 23: Lista De Piezas De La Bomba Falcon Ll Sin Aire, Con Plataforma
Lista de piezas de la bomba Falcon ll sin aire, con plataforma Modelo 15D077 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 100015 TUERCA, hexag 160430 MANÓMETRO, presión, aire 100016 ARANDELA, seguridad 195342 ADAPTADOR, 1/8(m) x 1/4(f), 159841 ADAPTADOR acero inox. -
Página 24: Diagrama De Piezas De La Bomba Falcon Con Carro De 2 Ruedas
Diagrama de piezas de la bomba Falcon con carro de 2 ruedas Modelo 233064 representado POS. 31 POS. TI0132B 24 308994... -
Página 25: Lista De Piezas De La Bomba Falcon Con Carro De 2 Ruedas
Lista de piezas de la bomba Falcon con carro de 2 ruedas Falcon Modelos: 233064, 233939, 288125 y 288128 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 241594 BOMBA, Falcon, 10:1 (233064, 233065) 249233 CONJ. PISTOLA, plástico (vea el manual 308996) (vea el manual 311001) 241595 BOMBA, Falcon, 20:1 (233939, 233945) 1... -
Página 26: Diagrama De Piezas De La Bomba Falcon Con Carro De 4 Ruedas
Diagrama de piezas de la bomba Falcon con carro de 4 ruedas Modelo 232820 representado POS. 31 44, 45 POS. 34 TI0132B 26 308994... -
Página 27: Lista De Piezas De La Bomba Falcon Con Carro De 4 Ruedas
Lista de piezas de la bomba Falcon con carro de 4 ruedas Falcon Modelos: 232820, 232822, 232823, 233938, 288126, 288129 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 241594 BOMBA, Falcon, 10:1 181163 ALOJAMIENTO, filtro (232820, 232821, 232822, (usado en los modelos 232820, vea el manual 308996) 232821, 232823 y 232824) -
Página 28: Presión Máxima
N_ Pieza. 232815, 232817, 232823, 233938, 233939, 288127, 288128, 288129, 15D077: 20:1 Temperatura máxima 66_C funcionamiento Peso Ref. piezas 232810, 232812, 232815, 232817, 232823, 233938, 233939, 233945, 288124, 288127, 288128, 288129 : 11,3 Kg 15D077: 12,7 Kg 232820, 232821, 232822, 288126: 20 Kg 233064, 233065, 288125: 27 Kg Piezas húmedas... - Página 29 Características técnicas Cuadros de rendimiento Para determinar la presión de salida del fluido (MPa/bar) a un Para determinar el consumo de aire de la bomba (m /min) a un caudal de fluido (lpm) y una presión de aire de funcionamiento caudal de fluido (lpm) y una presión de aire (MPa/bar) específicos: (MPa/bar) específicos: 1.
-
Página 30: Dimensiones
Monte el conjunto de la bomba de forma que la parte superior de la ménsula quede a una distancia del suelo de 1,2 a 1,5 m. 9139A Modelo de bomba 232810 a 232812, 288124 Falcon 10:1 538 mm 330 mm 432 mm... - Página 31 Notas 308994...
-
Página 32: Garantía De Graco
Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...