Publicidad
1
1
2
3
Attach Standards to Wall
1. Secure each standard to wall through second or third hole
location from top. For standards with a standard extender,
secure bottom standard to wall through second or third hole
as well. (See "Install Hang Track" section for specific wall type
hardware use and instructions.)
Fijar los rieles verticales en la pared
1. Fije cada riel vertical a la pared a través de la segunda o
tercera ubicación de orificio. Para rieles verticales con
extensión, también debe fijar el riel vertical inferior a la pared
a través de la segunda o tercera ubicación de orificio (Vea la
sección "Instalación del Riel Horizontal" arriba para el uso y las
instrucciones de los herrajes de instalación según el tipo
específico de la pared.)
Install Shelves
NOTE: For insta l lat ions in cl osets 10' wid e, no shelf cut t i ng is
re qu i re d. For insta l lat ions in cl osets 8' to 9'6", shelf tri m m i ng is
re qu i red wh ere an overha ng occu rs mo re than 6" from edge of shel f
brac kets. Cut shelves with a hacksaw or boltcutter in one inch
increments. We recommend cutting shelf from end that will be
closest to side wall.
1 . I n sert shelf brac kets into sta nda rds at des i red height for each 6'
s h elf and center 2' shel f. See fro nt cover art for shelf locat io n s .
( Do not install shelf brac kets for bot tom right shoe shel f. See
" I n stall Shoe Shelf" in next se ct io n. )
2. Place shelf endcaps onto exposed shelf wires.
3. Rest shelf on each shelf bracket at desired location. Pull shelf
forward and allow front to "drop" over nose of shelf brackets
(nose of each shelf bracket will fit between wires). Push shelf
backwards so back wire fits into shelf bracket hooks . Firmly
pull shelf forward at each bracket location to lock shelf into
place.
Instalación de las repisas
NOTA: Para la instalación en un clóset de 3,05 m (10') de ancho,
no es necesario cortar las repisas. Para la instalación en clósets
de 2,44 m (8') a 2,9 m (9'6"), será necesario cortar las repisas
cuando sobresalen más de 15 cm (6") del borde de los soportes
para repisa. Corte las repisas con una sierra cortametales o un
cortapernos en incrementos de 2,5 cm. Recomendamos que
corte el extremo de la repisa que quedará más cerca de la pared
lateral.
1. Inserte los soportes de repisa en los rieles verticales a la altura
deseada para cada repisa de 1,83 m (6') y la repisa central de
61 cm (2'). Vea la ilustración en la portada para las ubicaciones
de las repisas. (No instale los soportes de repisa para la repisa
para zapatos en la parte inferior a la derecha. Vea la próxima
sección "Instalación de la Repisa para Zapatos".)
2. Coloque los tapones de la repisa sobre los alambres expuestos
de la repisa.
3. Coloque la repisa sobre cada soporte de repisa en la ubicación
deseada. Jale la repisa hacia delante y permita que la parte
delantera "cuelgue" sobre la punta de los soportes de repisa
(la punta de cada soporte de repisa encajará entre los
alambres). Empuje la repisa hacia atrás para que el alambre
posterior encaje en las ranuras del soporte de repisa. Jale
firmemente la repisa hacia delante en cada ubicación de los
soportes para fijar la repisa en su lugar.
5
Publicidad
