Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PARTS DIAGRAM
6
8
7
11
16
9
10
4
ENGLISH
Lever Handle Insert
1
(Monticello models only)
(modelos Monticello solamente)
not included on all models
no incluido en todos los modelos
Color Ring
2
(Monticello lever models only)
(modelos de palanca Monticello solamente)
Elbow
3
(Monticello lever models only)
(modelos de palanca Monticello solamente)
Handle Hub
4
(Monticello models)
Lever Handle Assembly
Ensamble de manija de palanca
5
(Monticello models)
Plug Button
6
(Monticello cross handle only)
(Manija en cruz Monticello solamente)
Handle Screw
7
(Monticello cross handle only)
(Manija en cruz Monticello solamente)
Color Ring
8
(Monticello cross handle only)
(Manija en cruz Monticello solamente)
Cross Handle Insert
9
(Monticello cross handle only)
(Manija en cruz Monticello solamente)
not included
Handle Skirt
10
(Monticello cross handle only)
(Manija en cruz Monticello solamente)
Cross Handle Assembly
11
(Monticello only)
Plug Button
12
(Traditional models)
Handle Screw
13
(Traditional models)
Handle Hub
14
(Traditional models)
Lever Handle Insert
15
(Traditional models)
not included mon all models
no incluido en todos los modelos
Lever Handle Assembly
Ensamble de manija de palanca
16
(Traditional models)
1
DIÁGRAMA DE PIEZAS
12
13
5
15
14
ESPAÑOL
FRANÇAIS
Inserto de manija de palanca
Pièce rapportée pour poignée à manette
(modèles Monticello seulem.) non compris
dans tous les modèles
Anillo de color
Anneau en couleur (modèles à manette
Monticello seulem.)
Codo
Coude (modèles à manette Monticello
Centro de manija
Moyeu de poignée (modèles Monticello)
(modelos Monticello)
Assemblage de poignées à manette
(modelos Monticello)
(modèles Monticello)
Tapón
Enjoliveur de poignée (poignées
cruciformes Monticello seulem.)
Tornillo de manija
Vis de poignée (poignées cruciformes
Monticello uniquement)
Anillo de color
Anneau de couleur (poignées cruciformes
Monticello uniquement)
Inserto de manija en cruz
Pièce rapportée pour poignée cruciforme
(poignées cruciformes Monticello
No se incluye
uniquement) non incluse
Faldón de manija
Jupe de poignée (poignées cruciformes
Monticello uniquement)
Ensamble de manija en cruz
Assemblage de poignées cruciformes
Monticello solamente
Tapón
Enjoliveur de poignée (modèles
(Modelos tradicionales)
Traditional)
Tornillo de manija
Vis de poignée (modèles Traditional)
(Modelos tradicionales)
Centro de manija
Moyeu de poignée ( modèles Traditional)
(Modelos tradicionales)
Inserto de manija de palanca
Pièce rapportée pour poignée à manette
(Modelos tradicionales)
(modèles Traditional) non incluse non
compris dans tous les modèles
Assemblage de poignées à manette
(Modelos tradicionales)
(modèles Traditional)
27
3
2
34
1
4
17
18
19
20
21
22
24
23
25
26
1
7
1
8
1
9
seulem.)
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
3
3
S
o p
3
4
S
3
5
S
TABLEAU DES PIÈCES
27
35
30
32
28
31
29
20
E
N
G
L
S I
H
E
S
P
A
Ñ
O
a C
r t r
d i
e g
N
t u
u T
r e
a c
e d
a c
t r
a C
r t r
d i
e g
a C
t r
c u
o h
r T
m i
i R
g n
M
u o
i t n
g n
N
t u
u T
r e
a c
e d
m
n o
a t
e j
e d
a
i n
(
M
o
i t n
e c
o l l
m
o
e d
s l
n o
) y l
(
M
d o
l e
s o
M
o
i t n
e c
o l l
r T
m i
i R
g n
A
i n
o l l
d
c e
r o
i t a
(
M
o
i t n
e c
o l l
m
o
e d
s l
n o
) y l
(
M
d o
l e
s o
M
o
i t n
e c
o l l
s E
u c
c t
e h
n o
C
a h
e p
ó t
n
D
e
k c
P
a l
e t
P
a l
a c
e d
c
b u
V
l a
e v
S
a h
k n
C
ñ a
a
e d
l á v
u v
D
e
k c
G
a
k s
t e
J
n u
a t
e d
c
b u
M
u o
i t n
g n
N
u
/ t
W
a
h s
r e
T
e u
c r
/ a
r a
n a
e d
a l
e d
a T
p l i
e i
e c
N
t u
u T
r e
a c
e d
c
i l o
S
o p
t u
S
i l a
a d
S
o p
t u
R
e
a t
i n i
g n
i R
g n
A
i n
o l l
e d
e r
e t
c n
ó i
n
S
o p
t u
O
i r -
g n
A
i n
o l l
O
e d
s
i l a
A
r e
t a
r o
n I
e s
t r
I
s n
r e
o t
e d
a l
r e
A
r e
t a
r o
S
h
l l e
C
s a
o c
e d
a l
r e
S
o p
t u
H
b u
e C
t n
o r
e d
s
i l a
t u
s A
e s
m
b
y l
( -
r T
d a
i t i
n o
) l a
n E
a s
m
b
e l
e d
s
i l a
a d
(
o p
t u
N
u
( t
M
o
i t n
e c
o l l
n o
) y l
u T
r e
a c
e d
s
i l a
a d
(
M
o p
t u
s A
e s
m
b
y l
(
M
n o
c i t
l l e
) o
n E
a s
m
b
e l
e d
s
i l a
a d
(
33
30
32
31
28
29
L
F
R
A
N
Ç
A
S I
c u
o h
É
r c
u o
e d
c
r a
o t
c u
e h
C
r a
o t
c u
e h
É
r c
u o
e d
m
n o
a t
e g
o p
r u
n a
e n
u a
e d
o l l
d
c e
r o
i t a
o v
a g
n r
u t i
e r
(
m
d o
l è
s e
M
o
i t n
e c
o l l
o s
a l
m
e
t n
) e
n u
q i
e u
m
n e
) t
o v
A
n
e n
u a
e d
a g
n r
u t i
e r
(
m
d o
l è
s e
o s
a l
m
e
t n
) e
M
o
i t n
e c
o l l
n u
q i
e u
m
n e
) t
R
o
a s
e c
r e i
a t
l P
q a
e u
e d
o c
m
p
o t
r i
a l
i T
e g
e d
s
u o
a p
e p
r e i
a t
B
g a
e u
d
é '
a t
c n
é h
é t i
e d
p
a l
e t
f -
r o
m
e
m
n o
a t
e j
É
r c
u o
r /
n o
e d
e l l
e d
m
n o
a t
e g
a l l
É
r c
u o
d
a '
o b
t u
B
c e
e d
s
i l a
a d
A
n
e n
u a
e d
r
t e
n e
e u
u d
b
c e
a d
o J
n i
t t
r o
q i
e u
u d
b
c e
d a
r o
é A
a r
e t
r u
i à
s n
r é
r e
d a
r o
E
v n
l e
p o
e p
e d
' l
é a
a r
e t
r u
a d
M
y o
u e
e d
b
c e
r T
d a
i c i
n o
) l a
s A
e s
m
b
a l
e g
e d
b
c e
(
r T
d a
i t i
n o
) l a
n o
c i t
l l e
) o
É
r c
u o
e d
b
c e
(
M
o
i t n
e c
o l l
s
u e
e l
m
n e
) t
M
n o
c i t
l l e
) o
s A
e s
m
b
a l
e g
e d
b
c e
(
M
n o
c i t
l l e
) o
INS178B
Publicidad
Tabla de contenido
