Milwaukee M18 FOPH-EA Manual Original página 55

DATE TEHNICE MAȘINĂ DE TUNS IARBA PENTRU MARGINI
Număr producţie .....................................................................
Turație de mers în gol, turație mică ........................................
Turație de mers în gol, turație mare .......................................
Diametru lamă ........................................................................
Capacitate de tăiere max........................................................
Tensiune acumulator ..............................................................
Greutatea conform „EPTA procedure 01/2014" (9,0 Ah) ........
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valori măsurate determinate conform EN ISO 3744..
Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de:
Nivelul presiunii sonore (Nesiguranţǎ K=3dB(A)) ..................
Nivelul sunetului (Nesiguranţǎ K=3dB(A)) .............................
Purtaţi căşti de protecţie
Valorile totale de oscilaţie (suma vectorialǎ pe trei direcţii)
determinate conform normei EN ISO 3744.
Vibrație a ...............................................................................
h
Nesiguranţă K= ...................................................................
Datele tehnice şi aprobările pentru combinarea aparatelor ataşabile cu diversele unităţi de antrenare se găsesc în
instrucţiunile de utilizare ale aparatului ataşabil pe care-l folosiţi.
AVERTISMENT
Gradul de oscilaţie indicat în prezentele instrucţiuni a fost măsurat în conformitate cu o procedură de măsurare normată prin
norma EN ISO 3744 / ISO 7574-4 poate fi folosit pentru a compara unelte electrice între ele. El se pretează şi pentru o
evaluare provizorie a solicitării la oscilaţii.
Gradul de oscilaţie indicat reprezintă aplicaţiile principale ale uneltelor electrice. În cazul în care însă uneltele electrice au fost
folosite pentru alte aplicaţii, ori au fost folosite unelte de muncă diferite ori acestea nu au fost supuse unei sufi ciente inspecţii
de întreţinere, gradul de oscilaţie poate fi diferit.
Acest fapt poate duce la o creştere netă a solicitărilor la oscilaţii dealungul întregii perioade de lucru. În scopul unei evaluări
exacte a solicitării la oscilaţii, urmează să fi e luate în consideraţie şi perioadele de timp în care aparatul a fost oprit ori
funcţionează dar, în realitate, el nu este folosit în mod practic. Acest fapt poate duce la o reducere netă a solicitărilor la oscilaţii
dealungul întregii perioade de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimenare în scopul protecţiei utilizatorului de efectele oscilaţiilor, de exemplu: inspecţie de
întreţinere a uneltelor electrice şi a celor de muncă, păstrarea caldă a mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
AVERTISMENT! Citiţi prezentele instrucţiuni de
utilizare în întregime şi cu atenţie şi familiarizaţi-vă cu
elementele de comandă şi cu utilizarea corectă a
aparatului. Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi
instrucţiunile în vederea utilizărilor viitoare.
INDICAȚII DE SIGURANȚĂ MAȘINĂ DE TUNS IARBA
PENTRU MARGINI
Instructaj
Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni.
Familiarizați-vă cu operarea și utilizarea adecvată a
aparatului.
Mașina de tuns iarba pentru margini nu trebuie să fi e
utilizată de către copii sau de persoanele care nu au citit
aceste instrucțiuni. Este posibil să fi e valabile limitări de
vârstă locale pentru utilizator.
Nu utilizați mașina de tuns iarba pentru margini în
apropierea altor persoane, în special în apropierea copiilor
sau a animalelor de casă.
Aveți în vedere că utilizatorul sau benefi ciarul își asumă
răspunderea pentru pericolele sau accidentele în care sunt
implicați terții și bunurile acestora.
Pregătire
La utilizarea mașinii de tuns iarba pentru margini purtați
întotdeauna ochelari de protecție și căști antifonice, precum
și încălțăminte rezistentă și pantaloni lungi.
108 ROMÂNIA
M18 FOPH-EA
..................... 4697 71 01...
...000001-999999
.................... 0-3000 min -1
.................... 0-3900 min -1
......................... 203 mm
........................... 50 mm
........................... 18 V
.......................... 2,4 kg
........................... 94 m/s 2
............................. 5 m/s 2
.......................... 4,0 m/s 2
.......................... 0,9 m/s 2
Verifi cați riguros zona de intervenție și înlăturați pietrele,
bețele, sârmele, oasele sau alte corpuri străine.
Înainte de utilizare, controlați eventualele piese uzate sau
deteriorate de la lamă, șuruburile lamelor și de la
dispozitivul de tăiat. Înlocuiți piesele uzate sau deteriorate.
Nu utilizați decât piese de schimb și accesorii recomandate
de producător.
Utilizare
Utilizați mașina de tuns iarba pentru margini numai pe
durata zilei sau în condiții bune de iluminare.
Asigurați stabilitatea, în special în pozițiile înclinate.
Nu alergați niciodată, doar mergeți.
Fiți extrem de atent dacă răsuciți mașina de tuns iarba
pentru margini sau dacă o trageți în direcția dumneavoastră.
Asigurați-vă că lama se afl ă în stare de repaus înainte de
traversarea altor suprafețe decât iarba și la transportul
aparatului.
Nu utilizați niciodată aparatul cu dispozitive de protecție
defectuoase, lipsă sau montate în mod necorespunzător.
Nu efectuați modifi cări la regulatorul de turație.
Porniți aparatul încet, conform instrucțiunilor, și țineți lama la
distanță de piciorul dumneavoastră.
Nu basculați mașina de tuns iarba pentru margini la pornire,
exceptând cazul modelelor care trebuie basculate la pornire.
În acest caz, nu o basculați mai mult decât este necesar și
ridicați numai partea de pe partea opusă utilizatorului.
Nu porniți aparatul dacă o altă persoană se afl ă în fața
lamei.
Țineți mâinile și picioarele la distanță de piesele rotative.
Opriți întotdeauna motorul în următoarele situații:
- înainte de înlăturarea blocajelor;
- înainte de lucrările de control, de curățare sau de alte
lucrări efectuate la lamă;
- după coliziunea cu un corp străin: verifi cați eventualele
deteriorări ale lamei și remediați-le, dacă este cazul,
înainte ca mașina de tuns iarba pentru margini să fi e
repusă în funcțiune;
- dacă o mașina de tuns iarba pentru margini vibrează
neobișnuit de puternic (controlați imediat).
- Opriți motorul atunci când lăsați mașina de tuns iarba
pentru margini nesupravegheată.
Întreținere și depozitare
Controlați dacă toate piulițele, bolțurile și șuruburile sunt
ferm strânse pentru a vă asigura că aparatul se afl ă într-o
stare funcțională sigură.
Lăsați motorul să se răcească înainte de depozitare.
Înlocuiți piesele uzate sau deteriorate.
Nu încercați să reparați aparatul dacă nu sunteți sufi cient
de califi cat.
Utilizați numai piese de schimb și accesorii recomandate de
producător.
ALTE INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Utilizarea maşinii este strict interzisă pentru copii, persoane
cu capacităţi fi zice, senzoriale sau intelectuale limitate,
persoane lipsite de experienţă sau care nu cunosc
prezentele instrucţiuni de utilizare. Unele prevederi locale
pot stipula limite de vârstă admise pentru utilizatori.
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea lucrului pe
maşina
Nu aruncaţi acumulatorii uzaţi la containerul de reziduri
menajere şi nu îi ardeţi. Milwaukee Distributors se oferă să
recupereze acumulatorii vechi pentru protecţia mediului
înconjurător.
Nu depozitaţi acumulatorul împreună cu obiecte metalice
(risc de scurtcircuit)
Folosiţi numai încărcătoare System M18 pentru încărcarea
acumulatorilor System M18. Nu folosiţi acumulatori din alte
sisteme.
Acidul se poate scurge din acumulatorii deterioraţi la
încărcături sau temperaturi extreme. În caz de contact cu
acidul din acumulator, spălaţi imediat cu apă şi săpun. În
caz de contact cu ochii, clătiţi cu atenţie timp de cel puţin 10
minute şi apelaţi imediat la ingrijire medicală.
RISCURI REZIDUALE
Excluderea tuturor pericolelor reziduale nu este posibilă
chiar şi în condiţii de utilizare corectă a maşinii. În timpul
utilizării pot apărea următoarele pericole, de care utilizatorul
ar trebui să ţină seama:
Accidentări provocate de vibraţii.
Ţineţi aparatul de mânerele prevăzute în acest scop şi
reduceţi timpul de lucru şi de expunere.
Poluarea fonică poate duce la vătămarea auzului.
Purtaţi căşti antifonice şi reduceţi durata expunerii.
Afecţiuni oculare cauzate de particulele de impurităţi.
Purtaţi întotdeuana ochelari de protecţie, pantaloni lungi
rezistenţi, mănuşi şi încălţăminte robustă.
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Produsul este conceput exclusiv pentru utilizarea în aer liber
şi de către o persoană afl ată în poziţie verticală.
Aparatul este conceput pentru tăierea de-a lungul
suprafețelor dure, precum căile de acces, rampele de
acces, straturile de fl ori, bordurile sau alte zone similare.
Nu utilizați aparatulpe sau în apropierea suprafețelor cu
pietriș.
În timpul tăierii deplasaţi aparatul cât mai paralel cu
suprafaţa solului.
Nu utilizaţi produsul pentru tăierea sau cosirea gardurilor vii,
a tufelor sau vegetaţiei similare, la care nivelul de tăiere nu
este paralel cu solul.
Nu utilizaţi acest produs în alt mod decât cel stabilit pentru
utilizare normală
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Declarăm pe propria răspundere că produsul descris la
"Date tehnice" este în concordanţă cu toate prevederile
legale relevante ale Directivei 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/
UE, 2006/42/EC, 2000/14/EC şi cu următoarele norme
armonizate:
EN 60745-2009+A11:2010
EN ISO 11789:1999
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 50581:2012
Nivel de sunet măsurat: 86,7 dB(A)
Nivel de sunet garantat: 96 dB(A).
Procedură de evaluare a conformităţii conform 2000/14/CE
Anexa VI.
DEKRA Certifi cation B.V.
Meander 1051 / P.O. Box 5185
6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM
Country : Netherlands
Notifi ed Body number : 0344
Winnenden, 2018-12-19
Alexander Krug
Managing Director
Împuternicit să elaboreze documentaţia tehnică.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ROMÂNIA 109