Endress+Hauser Liquiline CM442 Manual De Instrucciones página 177

Liquiline CM442/CM444/CM448
Mensajes de diagnóstico específicos del sensor . . . . . 130
Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 64, 80
Modbus 485
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Modbus RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Modbus TCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Modo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Módulos de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Montaje del instrumento de medición . . . . . . . . . . . . 16
O
Operaciones de configuración
Ajustes generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Configurar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
P
Pantallas de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Personal técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Placa de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PROFIBUS
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 64, 166
Variables del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Variables PROFIBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
PROFINET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 168
Variables del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Variables PROFIBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Programas de limpieza
Chemoclean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Chemoclean Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Limpieza estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Limpieza manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Protección contra sobretensiones . . . . . . . . . . . . . . . 169
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
R
Rangos de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Recepción de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Reiniciar instrumento de medición . . . . . . . . . . . . . . 137
Relé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Relé de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Representación de Laplace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Requisitos para el personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Resistencia a vibraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
S
Salida
Salidas de corriente, activas . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Salidas de relé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Salidas digitales, pasivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Señal de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Salidas
Binaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Ethernet/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Endress+Hauser
HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
PROFINET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Relé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Salidas de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Salidas de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Salvaguardia de la configuración . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Seguridad
IT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Operaciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Seguridad en el lugar de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . 7
Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Seguridad eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Seguridad en el lugar de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sensor
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Señal de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Servidor Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 169
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Simulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
T
Teclas de configuración rápida en el modo de
medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
temperatura ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Temperatura de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . 172
Tensión de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Terminación de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Terminales de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Tipos de entradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Tipos de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
U
Unidad de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Uso
Correcto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Distinto al previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Uso correcto del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
V
Valor de pH calculado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
valor rH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Valores medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Variable manipulada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Variables del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Verificación del dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Vistas de asignación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Índice alfabético
177