Endress+Hauser Liquiline CM442 Manual De Instrucciones página 68

Operaciones de configuración
68
Aceptación de ajustes
¿Ha cambiado ajustes manualmente, como por ejemplo la dirección IP?
‣
Antes de salir del menú Ethernet:
Seleccione SAVE para aplicar sus ajustes.
 En el menú DIAG/Información del sistema puede comprobarse si se usan los
ajustes nuevos.
Gestión de datos
Al actualizar el firmware
Póngase en contacto con su oficina de ventas local para obtener información sobre las
actualizaciones de firmware disponibles para el controlador y su compatibilidad con
versiones anteriores.
Versión de firmware : Menú/Diagnósticos/Información del sistema/.
‣
Realice una copia de seguridad de su configuración actual y de sus libros de registro en
una tarjeta SD.
Para instalar una actualización de firmware, debe disponer de la actualización en una
tarjeta SD.
1. Introduzca la tarjeta SD en el lector de tarjetas del controlador.
2. Ir a Menú/Config./Config. general/Configuración extendida/Gestión de datos/
Actualización firmware.
 Se muestran los ficheros de actualización almacenados en la tarjeta SD.
3. Seleccione la actualización que necesita y diga sí cuando se le pregunte lo siguiente:
El firmware actual será sobrescrito.
El equipo será reiniciado.
¿Quiere continuar?
 El firmware se carga y el equipo se inicia con el nuevo firmware.
Salvaguardia de la configuración
La salvaguardia de una configuración ofrece las siguientes ventajas, entre otras :
• Copia de parámetros de configuración para otros equipos
• Cambio rápido y sencillo entre varias configuraciones, p. ej. para diferentes grupos de
usuarios o para cambios recurrentes del tipo de sensor
• Restauración de una configuración probada y comprobada, p. ej. si ha cambiado un gran
número de parámetros de configuración y ya no recuerda cuáles eran los parámetros de
configuración originales
1. Introduzca la tarjeta SD en el lector de tarjetas del controlador.
2. Vaya a Menú/Config./Config. general/Configuración extendida/Gestión de
datos/Guardar config. .
3. Nombre: Asigne un nombre de fichero.
4. A continuación, seleccione Guardar .
 Si ya ha asignado el nombre de fichero, se pide confirmar si desea sobrescribir la
configuración existente.
5. Uso correcto del equipo OK para confirmar o cancelar y asignar un nuevo nombre de
fichero.
 Su configuración se almacena en la tarjeta SD y puede cargarla rápidamente en el
equipo más adelante.
Liquiline CM442/CM444/CM448
Endress+Hauser