Información Sobre El Refrigerante R1234Ze(E); Instalación De Seguridad; Directrices Adicionales Para Un Uso Seguro De R1234Ze(E) Para Equipos Ubicados Al Aire Libre; Indicaciones Adicionales Para El Uso Seguro Del R1234Ze Para Equipos Situados En Salas De Máquinas - Daikin EWWD VZ Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

1.4 Información sobre el refrigerante R1234ze(E)
Este producto puede contener refrigerante R1234ze, con un impacto medioambiental mínimo gracias a su bajo valor
de Potencial de Calentamiento Global (GWP). El refrigerante R1234ze(E) está clasificado por la Directiva Europea
2014/68/UE como una sustancia del Grupo 2 (no peligrosa), pues no es inflamable a una temperatura ambiente
estándar y no es tóxico. Por eso no hay precauciones especiales para su almacenamiento, transporte y uso.
Daikin Applied Europe S.p.A. los productos cumplen con las directivas europeas aplicables y se refieren al diseño de
la unidad a la Norma de producto EN378: 2016 y a la Norma industrial ISO5149. La aprobación de las autoridades
locales debe verificarse con referencia a la Norma Europea EN378 y/o ISO 5149 (donde R1234ze (E) está clasificado
A2L - Gas levemente inflamable).
1.5 Instalación de seguridad
El refrigerador ha de estar instalado al aire libre o en una sala de maquinaria (clasificación de ubicación III).
Para garantizar una clasificación de ubicación III debe instalarse una ventilación mecánica en los circuitos
secundarios.
Asimismo, deben seguirse los códigos sobre edificios y los estándares de seguridad locales; en caso de no existir
códigos o estándares locales, utilice EN 378-3:2016 como guía.
En el párrafo «Indicaciones adicionales para el uso seguro del R1234ze»» se proporciona información
complementaria que debe añadirse a los requerimientos recogidos en los estándares de seguridad y los códigos de
los edificios.
1.5.1

Directrices adicionales para un uso seguro de R1234ze(E) para equipos ubicados al aire libre

Los sistemas de refrigeración ubicados al aire libre deben posicionarse de modo que se eviten escapes de
refrigerante que penetren en un edificio o que perjudiquen de cualquier modo a personas o propiedades.
El refrigerante no debe poder fluir hacia ninguna abertura para el aire, entrada, trampilla o similar, en caso de
producirse un escape. Si existe un refugio para los equipos de refrigeración ubicados al aire libre, este deberá tener
ventilación natural o forzada.
Para sistemas de refrigeración en el exterior de una ubicación donde un escape de fluido puede estancarse (por
ejemplo, bajo el suelo), la instalación debe cumplir los requerimientos de detecc ión de gases y ventilación en salas
de máquinas.
1.5.2 Indicaciones adicionales para el uso seguro del R1234ze para equipos situados en salas de
máquinas
Cuando se escoge una sala de máquinas para ubicar el equipo de refrigeración, este deberá situarse de acuerd o con
las regulaciones locales y nacionales. Pueden usarse los siguientes requerimientos (de acuerdo con EN 378 -3:2016)
para realizar la evaluación.
•
Un análisis de riesgo basado en el principio de seguridad para un sistema de refrigeración (según determina
el fabricante e incluyendo la clasificación de carga y seguridad del refrigerante utilizado) debe realizarse
para determinar si es necesario instalar el refrigerador en una sala de máquinas para refrigeración
separada.
D-EIMWC003H02-18_03ES - 10/47
Características físicas del refrigerante R1234ze (E)
Clase de seguridad
Grupo PED
3
Límite práctico (kg/m )
3
ATEL/ ODL (kg/m )
3
LFL (kg/m )@ 60°C
Densidad de vapor @25°C, 101,3 kPa (kg/m
Masa molecular
Punto de ebullición (° C)
GWP (100 yr ITH)
GWP (ARS 100 yr ITH)
Temperatura de autoignición (° C)
A2L
2
0,061
0,28
0,303
3
) 4,66
114,0
-19
7
<1
368