Marcas Registradas; Instrucciones Básicas De Seguridad; Requisitos Relativos Al Personal; Uso Previsto - Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual De Instrucciones Abreviado

Deltabar FMD71, FMD72
1.6

Marcas registradas

1.6.1 HART®
Marca registrada de FieldComm Group, Austin, EE. UU.
2 Instrucciones básicas de seguridad
2.1

Requisitos relativos al personal

Los empleados de la planta deben satisfacer los siguientes requisitos para trabajos con este
equipo:
‣
Empleados preparados y formados: deben tener las cualificaciones que correspondan a sus
funciones y tareas.
‣
Deben tener la autorización pertinente por parte del operador de la planta.
‣
Deben estar familiarizados con las normas nacionales.
‣
Antes de realizar sus trabajo: deben haber leído y entendido todas las indicaciones del
manual de instrucciones, de la documentación suplementaria así como las de los
certificados (según la aplicación).
‣
Deben cumplir todas las instrucciones y normativas.
2.2

Uso previsto

2.2.1

Aplicaciones y productos

El Deltabar FMD72 es un transductor de presión diferencial que sirve para medir la presión
diferencial y el nivel en depósitos presurizados. El equipo comprende dos módulos sensor que
miden la presión de operación (presión alta HP y presión baja LP). La presión diferencial y/o el
nivel hidrostático se calculan en la unidad transductora. La señal del sensor se transmite
digitalmente. Además, se pueden evaluar y transmitir individualmente tanto la temperatura
como la presión de cada uno de los sensores. Siempre que se cumplan los valores de alarma
especificados en los "Datos técnicos" y las condiciones enumeradas en el Manual de
instrucciones y documentación adicional, el equipo de medición puede utilizarse para realizar
las siguientes mediciones (variables de proceso):
Variables de proceso medidas
• Presión HP y presión LP
• Temperatura de sensor HP y temperatura de sensor LP
• Temperatura del transmisor
Variables de proceso calculadas
• Presión diferencial
• Nivel (nivel, volumen o masa)
Endress+Hauser
Instrucciones básicas de seguridad
11