American Standard Avery 1180SB3020 Instrucciones De Instalación página 15

2
CADRE DE SOUTIEN
Bâtir un cadre de soutien s'insérant dans l'ouverture au niveau de l'armoire. S'assurer de conserver suffisamment s'espace
pour le robinet, les conduites d'alimentation en eau, le drain, le système de broyeur et les pièces structurelles de l'armoire.
Remarque concernant une installation en castrée :
S'assurer d'installer le cadre de soutien de façon à ce que le rebord supérieur de l'évier, (lorsqu'il est déposé sur le cadre), soit de
niveau et affleure la surface supérieure du comptoir (lorsque le comptoir est installé). Se reporter au diagramme 2A ci-dessous.
Remarque concernant l'installation encastrée sous le comptoir :
S'assurer d'installer le cadre de soutien de façon à ce que le rebord supérieur de l'évier, (lorsqu'il est déposé sur le cadre),
soit de niveau et affleure la surface supérieure du comptoir. (La partie supérieure du rebord de l'évier doit affleurer le dessus
de l'armoire et être de niveau avec ce dernier de façon à assurer un bon contact avec le dessous du comptoir). Se reporter au
diagramme 2B ci-dessous.
TRAVERSES VERS L'AVANT,
HABITUELLEMENT DEUX CÔTÉS
INSTALLATION SUR UN
SUPPORT SOUS LE COMPTOIR
3
INSTALLATION DE L'ÉVIER
AVERTISSEMENT : Les éviers sont très lourds.
Pour des raisons de sécurité, toujours
demander l'aide d'une autre personne.
ÉTAPE 1. Déposer avec soin l'évier dans le cadre de soutien et
le positionner au centre de l'ouverture dans l'armoire.
Pour une installation encastrée, s'assurer que la surface
du rebord supérieur de l'évier est de niveau et affleure
la surface du comptoir (si le comptoir est installé). Pour
une installation sous le comptoir, s'assurer que le rebord
supérieur de l'évier est de niveau et affleure la surface
supérieure de l'armoire. Vérifier le dégagement autour du
tablier de l'évier et s'assurer que l'évier est bien centré au
niveau de l'ouverture de l'armoire. S'assurer que la base
de l'évier entre bien en contact avec le cadre de soutien.
Régler ou ajouter des cales au besoin pour obtenir une
bonne position et un bon ajustement.
ÉTAPE 2. Retirer l'évier avec soin et appliquer une mince couche de
scellant autour du rebord supérieur du cadre de soutien
où l'évier et le cadre entrent en contact. Replacer ensuite
l'évier en position. Se reporter au diagramme ci-dessous.
ÉVIER
COMPTOIR
L'ÉVIER DOIT ÊTRE DE
NIVEAU ET AFFLEURER
LA SURFACE DU COMPTOIR
TRAVERSES D'UN CÔTÉ À L'AUTRE,
HABITUELLEMENT AVANT ET ARRIÈRE
2B
2A
INSTALLATION ENCASTRÉE
CADRE DE SOUTIEN DE L'ÉVIER
ÉVIER
APPLIQUER UNE MINCE COUCHE
DE SCELLANT AUTOUR DU
REBORD SUPÉRIEUR DU CADRE
- 3 -
LE DESSUS DU
REBORD DE L'ÉVIER
DOIT AFFLEURER ET
ÊTRE DE NIVEAU AVEC
LE DESSUS DE L'ARMOIRE
DESSUS DE
L'ARMOIRE
DE SOUTIEN
7302028-101 FR