Limites De La Garantie ; Loi Applicable ; Límites De La Garantía ; Ley Aplicable - Reggiani Ttile Instrucciones De Montaje

FRANÇAIS
conventionnelle délivrée ici devra fournir la
preuve que ces conditions ont été respectées.
L'application de la garantie conventionnelle
prévue ici doit être demandée à Reggiani
s.p.a. Illuminazione dans les trois jours qui
suivent l'apparition du problème de
fonctionnement de l'appareil, de manière à
permettre à Reggiani s.p.a. Illuminazione une
intervention immédiate, y compris pour
analyser les causes du problème en question.
LIMITES DE LA GARANTIE - L'utilisateur
qui fera valoir la garantie, aura droit au
remplacement de l'appareil dans son
ensemble ou des drivers de LED, si l'anomalie
concerne ce composant.
EXCLUSION - La garantie ne couvre pas
les dommages causés par le transport; les
dommages causés par l'utilisation de
l'appareil dans des conditions ambiantes
inadéquates; les dommages causés par la
négligence, un manque d'entretien ou des
tentatives de réparation effectuées par du
personnel non qualifié et/ou non autorisé et
dans tous les cas en utilisant des accessoires
ou des pièces de rechange qui ne sont pas
d'origine. La garantie ne couvre pas non plus
les frais de main d'œuvre pour le
remplacement des appareils et, dans tous les
cas, tout dommage lié, même indirectement,
au défaut de l'appareil.
LOI APPLICABLE - L'exécution, l'interprétation
et toutes les questions liées à la validité et aux
effets de la présente garantie conventionnelle
seront déterminées et régies par la loi italienne.
ESPAÑOL
que quisiera disfrutar de esta garantía
convencional, deberá demostrar que se han
respetado las condiciones aquí detalladas.
La garantía convencional aquí prevista deberá
reclamarse a Reggiani s.p.a. Illuminazione en
un plazo de tres días desde el inicio del
funcionamiento incorrecto del equipo, de
manera que Reggiani s.p.a. Illuminazione
pueda llevar a cabo una intervención
inmediata y un análisis de las causas del
propio funcionamiento incorrecto.
LÍMITES DE LA GARANTÍA - El usuario
que disfrute de la garantía tendrá derecho a la
sustitución del equipo en su totalidad o de los
driver de alimentación si la anomalía afecta a
dicho componente.
EXCLUSIÓN - La garantía no cubre los
daños debidos al transporte;
provocados por el uso del equipo en
condiciones ambientales inadecuadas; daños
debidos a negligencia o intentos de reparación
llevados a cabo por personal no cualificado y/o
no autorizado y, en cualquier caso, con el uso
de accesorios o piezas de recambio no
originales. Asimismo, se excluyen los costes
de mano de obra para la sustitución de los
equipos y, en cualquier caso, todos los daños
relacionados, aunque sea indirectamente, con
la defectuosidad del equipo.
LEY APLICABLE - La ejecución, interpretación
y todas las cuestiones relacionadas con la validez
y efecto de la presente garantía convencional
estarán determinadas y reglamentadas por la
legislación italiana.
fig. / Abb.1 A
fig. / Abb.1 A
fig. / Abb.1 A
daños
fig. / Abb.1 A
fig. / Abb.1 A
20
21