hafele 911.53.323 Manual Del Usuario página 3

Montagehinweise
Montageablauf
• Vor der Montage die Tür auf einwandfreie Funktion und Leichtgängigkeit prüfen.
• Der Achsabstand der Scharniere und die Beeinflussung der Türflügel müssen ein
gleichzeitiges Öffnen beider Türflügel ermöglichen.
• Bewegliche Teile dürfen sich nicht gegenseitig beeinträchtigen.
• Das Spiel zwischen den Türflügeln darf nicht von den Angaben des Herstellers abweichen.
• Soll der Beschlag auf einer Feuer- und Rauchschutztür montiert werden, muss vor der
Montage die Bescheinigung der Feuerbeständigkeit der Tür geprüft werden.
• Die an der Tür angebrachten Dichtungen dürfen die korrekte Funktion des
Paniktürverschlusses nicht beeinträchtigen.
• Die Betätigungsstange sollte in einer Höhe von 900 - 1000 mm über der Oberkante des
fertigen Fußbodens angebracht werden. Wenn aber die Mehrheit der Benutzer in den
Räumlichkeiten Kinder sind, muss die Anbringungshöhe verringert werden.
• Schließelemente und Schließbleche müssen so befestigt werden, dass sie sicher
ineinander schließen. Die Schließelemente dürfen in geöffnetem Zustand nicht
überstehen und den freien Lauf der Tür behindern.
• Bei Montage auf zweiflügeligen Türen mit überfälztem Mittelanschlag und Türschließern
und insbesondere bei Feuer- und Rauchschutztüren sollte ein Schließfolgeregler nach EN
1158 installiert werden, um die richtige Schließfolge der Tür sicherzustellen.
• Bei zweiflügeligen Türen mit überfälztem Mittelanschlag und Montage des
Paniktürbeschlags an beiden Türflügeln muss geprüft werden, dass sich jeder Flügel
öffnet, wenn der jeweilige Verschluss betätigt wird. Für diesen Zweck kann eine
Betätigungsstange zum MItnehmen des aktiven Flügels geliefert werden.
• Zum Zuhalten der Tür kann eine in EN 1125:2008 vorgeschlagene Vorrichtung verwendet
werden. Dies verbietet nicht den Einsatz von Türschließern, sofern dieser die Betätigung
der Tür durch Kinder, ältere Personen oder Behinderte nicht erschwert.
• Paniktürverschlüsse der Kategorie 2 (Normalüberstand) müssen in Situationen verwendet
werden, in denen der Fluchtraum eingeschränkt ist oder die Türen sich nicht weiter als 90º
öffnen lassen.
• Alle beiliegenden Schließbleche oder Unterlegplatten müssen unter Berücksichtigung der
EN 1125:2008 montiert werden.
• An der Innenseite der Tür sollte unmittelbar oberhalb des Paniktürverschlusses oder auf
der Betätigungsstange selbst ein Schild mit der Aufschrift „ Zum Öffnen hier drücken" oder
ein entsprechendes Piktogramm (weiß auf grünem Hintergrund) angebracht werden. Die
Fläche des Piktogramms muss mindestens 8000 mm
Piktogramms muss auf die Betätigungsstange zeigen.
• Die Kontaktflächen zwischen Falle und Schließblech mit einem Fett schmieren, das eine
für den Anwendungsbereich geeignete Einsatztemperatur besitzt (z. B. FINA Marson
EPL2 oder gleichwertig).
HINWEIS
Die wirksame Länge der Betätigungsstange (x) muss an die
wirksame Länge der Tür (y) angepasst werden (siehe auch
Bildteil, Seite 13).
> Die wirksame Länge der Betätigungsstange (x) darf nie
weniger als 60% der wirksamen Länge der Tür (y) be-
tragen!
> Die Betätigungsstange muss so montiert werden, dass
die maximal mögliche Nutzungsbreite erreicht wird.
Für die Montage des Produkts an einflügeligen Türen bzw. dem aktiven Türflügel von
zweiflügeligen Türen den Bildteil ab Seite 17 beachten.
Für die Montage des Produkts am inaktiven Türflügel von zweiflügeligen Türen den Bildteil ab
Seite 19 beachten.
2
betragen. Der Pfeil des
X
Y
3/24