Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Foglio istruzioni
ed avvertenze
Hoja de instrucciones
y advertencias
Warnings and
instruction sheet
Notice d'instructions
et avertissements
IT
ES
IE
FR
3.023769
KIT 2 ZONE
MAGIS VICTRIX
KIT 2 ZONAS
MAGIS VICTRIX
MAGIS VICTRIX
2 ZONES KIT
KIT 2 ZONES
MAGIS VICTRIX
Publicidad
Manuales relacionados para Immergas 3.023769
Resumen de contenidos para Immergas 3.023769
- Página 1 3.023769 KIT 2 ZONE Foglio istruzioni ed avvertenze MAGIS VICTRIX KIT 2 ZONAS Hoja de instrucciones y advertencias MAGIS VICTRIX MAGIS VICTRIX Warnings and instruction sheet 2 ZONES KIT KIT 2 ZONES Notice d'instructions et avertissements MAGIS VICTRIX...
- Página 2 Questo kit è stato predisposto per l’abbi- dell’ a pparecchio e/o dei componenti, acces- namento ad impianti suddivisi in 2 zone. Tutti i prodotti Immergas sono protetti con sori, kit e dispositivi Immergas potrebbe Prima di eseguire qualsiasi intervento è...
- Página 3 Installazione a muro del kit. Collegamenti da eseguire in caldaia. Collegamento alimentazione elettrica kit. - Cavo abilitazione zona principale: - Collegare il cavo di alimentazione della Procedere all'installazione a muro del smontare la mantellatura di caldaia scatola di derivazione (11) (contras- kit zone seguendo la sequenza di seguito (vedi libretto istruzioni caldaia) e aprire segnato dall’adesivo di avvertenze per...
- Página 4 Schema elettrico collegamento Magis Victrix e kit 2 zone a impianto con ventilconvettori. Note: - Zona 1: la valvola di zona e le fasce orarie - Impostare il relè K2 come "comando zona - In caso di necessità, impostare la tem- sono gestite dal CAR secondaria"...
- Página 5 Schema elettrico collegamento Magis Victrix e kit 2 zone a impianto a pavimento e deumidificatore. Note: - Zona 1: la valvola di zona e le fasce orarie - Impostare il relè K2 come "comando zona - In caso di necessità, impostare la tempe- sono gestite dal CAR V secondaria"...
- Página 6 La instalación y el mantenimiento deben ser de vaciado correspondiente (vea el manual kit Immergas. En lo referente a otros temas efectuados en conformidad con las normati- de instrucciones de la caldera). relacionados con la instalación del kit (a nivel vas vigentes según las instrucciones del fabri-...
- Página 7 Instalación del kit en pared. Conexiones a realizar en la caldera. Conexión de la alimentación eléctrica del kit. - Cable de habilitación de la zona principal: Realice la instalación a pared del kit de desmonte el revestimiento de la caldera - Conecte el cable de alimentación de la zonas siguiendo la secuencia descrita a caja de derivación (11) (marcado con el...
- Página 8 Esquema eléctrico de conexión Magis Victrix y kit de 2 zonas de instalación con ventiladores-convectores. Notas: - Zona 1: la válvula de zona y las franjas - Configure el relé K2 como "mando de zona - En caso de que sea necesario, configure la horarias se controlan desde el CAR secundaria"...
- Página 9 Esquema eléctrico de conexión Magis Victrix y kit de 2 zonas de instalación por el suelo con deshumidificador. Notas: - Zona 1: la válvula de zona y las franjas - Configure el relé K2 como "mando de zona - En caso de que sea necesario, configure la horarias se controlan desde el CAR secundaria"...
- Página 10 THIS SHEET MUST BE LEFT WITH THE USER ALONG WITH THE BOILER INSTRUCTION BOOK General warnings. This kit is to be used for managing systems Improper installation or assembly of the All Immergas products are protected with divided into 2 zones. Before carrying out any Immergas appliance and/or components, suitable transport packaging.
-
Página 11: Wall-Mounting Kit
Wall-mounting kit Connections of the boiler. Electrical supply connection kit. - Main zone enabling cable: dismount - Connect the power cable of the junction Mount the zone kit to the wall by following the boiler casing (see boiler instruction box (11) (marked by the adhesive label the sequence below. - Página 12 Electrical diagram of Magis Victrix and 2 zone kit in systems with fan coils. - Set relay K2 as "secondary zone control" Notes: - Zone 1: the zone valve and time periods (Relay 2-1). are managed by CAR - If required, set the CAR and S20-2 at a temperature exceeding (or lower, for - Set relay K3 as "main zone control"...
- Página 13 Electrical diagram of Magis Victrix and 2 zone kit in floor system and dehumidifier. - Zone 1: the zone valve and time periods - Set relay K2 as "secondary zone control" Notes: are managed by CAR (Relay 2-1). - If required, set the CAR and S20-2 at a temperature exceeding (or lower, for - Zone 2: the zone valve and time periods...
- Página 14 à l'installation produit pour son installation correcte. Vider le circuit de la chaudière au moyen du kit Immergas. En ce qui concerne les L'installation et la maintenance doivent être du robinet de vidange prévu à cet effet (voir autres thèmes liés à...
- Página 15 Installation murale du kit. Raccordements à effectuer sur la chau- Raccordement de l'alimentation élec- dière. trique du kit. Installer le kit zones sur le mur en suivant - Câble d'habilitation de la zone princi- - Brancher le câble d'alimentation de la la séquence décrite ci-dessous.
- Página 16 Schéma électrique du raccordement Magis Victrix et kit 2 zones à installation avec des convecteurs à ventilation. Remarques : - Zone 1 : la soupape de zone et les tranches - Configurer le relais K2 comme « com- - En cas de besoin, configurer la tempéra- horaires sont gérées par le CAR mande de zone secondaire »...
- Página 17 Schéma électrique de raccordement Magis Victrix et kit 2 zones à installation au sol et déshumidificateur. Remarques : - Zone 1 : la soupape de zone et les tranches - Configurer le relais K2 comme « com- - En cas de besoin, configurer la tempéra- horaires sont gérées par le CAR mande de zone secondaire »...
- Página 20 NOTE: correct periodic maintenance is highly recommended. Seguici su Immergas Italia Follow us on Immergas Italia Immergas TOOLBOX L’App studiata da Immergas per i professionisti The App designed by Immergas for professionals Disponibile su Disponibile su Disponibile su immergas.com...