Publicidad
6. Activación manual (análoga)
Siempre se tiene la posibilidad de activar manualmente el movimiento con el botón pulsador adjunto. Se puede usar para ello
también un pupitre de mando. Atencíon: El pupitre de mando no debe ser conectado a la vía o al transformador.
Indicación: El articulo no esta expuesto para marcha continua! Si se pulsa el interruptor de modo seguido o se produce un
cortocircuito el movimiento se para automáticamente y la LED roja del decodifcador parpadea.
7. Tratamiento de problemas ¿Que puedo hacer sí el producto no funciona?
Si la programación no funciona por primera vez:
1. Leer atentamente las instrucciones de manejo / Repetir la programación del decodificador. Esperar tres segundos antes de
introducir los datos de nuevo.
2. Púlsar las teclas de la central digital más lento y con más tiempo. / Pulsar las teclas varias veces.
3. Cambiar el formato memorizado del árticulo magnetico (Märklin/Motorola DCC/NMRA).
8. Posicionar el aserradero
Apagando el aserradero (mediante la corriente) se le quedará en la posición última. Si se quiere posicionar el aserradero al
principio se tiene que ponerlo otra vez en marcha hasta lograr la posición deseada. Ahora apagar el aserradero. Cuando se
pone el aserradero otra vez en marcha se encuentra ahora en el principio. ¡ATENCION: NUNCA MOVER EL ASERRADERO
MANUALMENTE ASI SE DESTRUYE EL MANDO!
Nederlands
Voor gebruik de veiligheidswaarschuwingen en instructies goed lezen en in acht nemen. Dit product is een modelbouw-hobby-
artikel en geen speelgoed. Voor de juiste toepassing en verwerking zijn gereedschappen en andere accessoires zoals een
scherp mes, een scherpe schaar en speciale lijm nodig. Onvakkundige verwerking van dit modelbouwproduct vormt kans op
letsel! Daarom buiten bereik van kinderen houden! Dit product en de accessoires (lijm, verf, messen enz.) absoluut buiten
bereik van kinderen onder de 3 jaar houden! Laat kinderen alleen onder vakkundige begeleiding van een volwassen
modelbouwer deze bouwset bewerken. Let bij het in elkaar zetten van dit product absoluut op: niet eten, drinken of roken. Verf
en lijm niet in aanraking brengen met ogen, huid of mond. Niet inademen. Verwijderd houden van ontstekingsbronnen. De
handleiding en instructies van de fabrikant nauwkeurig opvolgen. Eerste hulp bij oogcontact: ogen open houden en met
stromend water uitspoelen en direct een arts raadplegen. Voor het inbouwen in het landschap eerst de werking controleren.
Het product mag alleen met een maximale spanning van 16V AC/DC worden gebruikt. Let op de veiligheidseisen en de
handleiding van uw digitale besturing! Decoder niet op een elektrisch geleidende ondergrond plaatsen! Kortsluitgevaar! Wij
wensen u daarmee veel plezier. Hartelijk dank, dat u voor een hoogwaardig product van NOCH hebt gekozen.
In de micro-motion houtzagerij wordt echt hot gezaagd. Het model heeft twee bewegingen: de pendelzaagmachine gaat op en
neer, terwijl een kleine zaagbok op rails de te zagen stam voortduwt. De beweging wordt geaccentueerd door een effectvolle
verlichting.
1. Aansluiten van de multiprotocoldecoder op de voeding
De digitale decoder herkent Märklin Motorola (MM) en DCC/NMRA schakelopdrachten voor locs en magneetartikelen
volautomatisch. Bovendien is het mogelijk om door het indrukken van de rode drukknop de beweging te starten.
Aansluiten bij drie geleiderrails met middengeleider: rode draad (B) op de middengeleider en zwarte draad (0) op de rails
aansluiten. Let op: hier dient rekening gehouden te worden met de polariteit. Bij twee geleider rails hoeft men niet op de
polariteit te letten. Servo aansluitingen: oranje draad naar buiten (foto).
Aanwijzing: de aandrijving is niet geschikt voor continu bedrijf! De drukknop nooit direct op de trafo aansluiten! Het handmatig
verschuiven van de zaagmachine kan de aandrijving stuk maken!
Om te programmeren moet de drukknop op de decoder (foto) worden ingedrukt voordat de decoder op de voeding wordt
aangesloten. De navolgende beschrijving dient exact te worden opgevolgd.
2. Programmeren van een „digitale centrale" op een wissel- of seinadres
De decoder wordt aangesloten op het hoofdspoor en niet op het programmeerspoor. Belangrijk: Tijdens het programmeren mag
er op de digitale unit geen loc actief zijn met het adres 72 in Märklin-Motorola-format en geen loc met adres 72 in DCC/NMRA-
format. Controleer dit voor u verder gaat met programmeren. Verder moet u de digitale centrale opnieuw starten, zonder de
reeds aanwezige databestanden te wissen (LET OP: hier is geen totale reset van het systeem bedoeld! Kijk in het handboek
van uw digitale centrale!).
Schakel de railspanning uit („STOP"-toets indrukken). De drukknop op de decoder ingedrukt houden (foto), tijdens het weer
inschakelen van de stroom op de rails. De rode LED van de decoder licht op. De decoder kan uitsluitend worden
geprogrammeerd op een adresgroep van vier opeenvolgende adressen (voorbeeld: 1-4, 5-8, 9-12, enz.). De decoder herkent
automatisch of het om een Märklin/Motorola of een DCC adres gaat. Maak nu voor de houtzagerij een functieartikel aan.
Belangrijk: Het eerste adres van een adresgroep van vier schakelt steeds de functie. Stuur nu een schakelopdracht waarna de
rode LED dooft (in ons voorbeeld: 1,5,9, enz.). Afhankelijk van het gebruik van de digitale centrale is het hoogst te kiezen adres
bij Märklin/Motorola format het adres 317 en bij DCC format het adres 2045. Niet alle centrale zenden het hele adresbereik.
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu
info@noch.de - www.noch.de
Publicidad
