Grabación De Sonido Con Más Intensidad; Envolvente De 5,1 Canales; Micrófono Incorporado; Grabación De Fotografías De Alta Calidad Durante La Grabación De Películas (Dual Rec) - Sony Handycam HDR-TD10E Guia Practica

Grabación de sonido
con más intensidad
(grabación de sonido
envolvente de 5,1
canales)
Puede grabar sonido envolvente de Dolby
Digital 5,1 canales con el micrófono
incorporado. Es posible disfrutar de
sonido realista si se reproduce una película
en dispositivos compatibles con sonido

envolvente de 5,1 canales.

Micrófono
incorporado

Notas
Si se reproduce sonido de 5,1 canales en la

videocámara, dicho sonido se convertirá
automáticamente y se emitirá en formato de
2 canales.
Para escuchar el sonido envolvente de

5,1 canales de las películas grabadas con calidad
de imagen de alta definición (HD) en sonido
de 5,1 canales, es necesario un dispositivo
compatible con sonido envolvente de
5,1 canales.
Si conecta la videocámara con el cable HDMI

(suministrado), el sonido de las películas con
calidad de imagen de alta definición (HD)
grabadas con formato de 5,1 canales se emite
automáticamente en formato de 5,1 canales. El
sonido de las películas con calidad de imagen
de definición estándar (STD) se convierte al
formato de 2 canales.
Sugerencias

Puede seleccionar el sonido de grabación entre

[Envolvente 5.1ch] (
( ) ([Modo audio], pág. 83).
Se puede crear un disco que contenga las

películas grabadas en la videocámara en un
ordenador mediante el software suministrado
"PMB". Si reproduce el disco en un sistema
de sonido envolvente de 5,1 canales, podrá
disfrutar de un sonido realista.
Grabación de fotografías
de alta calidad durante la
grabación de películas (Dual
Rec)
Para grabar fotografías durante la grabación
de películas, pulse PHOTO.

Notas
No se puede usar el flash mientras la

videocámara está ajustada en el modo de
grabación de películas.
Es posible que aparezca

soporte de grabación es insuficiente o si graba
fotografías de manera continua. No se pueden
grabar fotografías mientras se muestra
Dependiendo del ajuste de [

Grabación] o [
seleccionado, aparecerá
cristal líquido y quizá no pueda utilizar la
función Dual Rec.
Sugerencias

Si el indicador MODE está ajustado en

(película), el tamaño de las fotografías se
establece en [5,3M] (16:9) o [4,0M] (4:3).
De la misma manera, se pueden grabar

fotografías mientras la grabación se encuentra
en modo de espera si el indicador
(fotografía) está encendido. No obstante, si
la velocidad de fotogramas está ajustada en
[25p], no podrá grabar fotografías mientras
la videocámara se encuentre en el modo de
grabación de películas.
ES

) y [Estéreo 2ch]
si la capacidad del
.
Modo
Imág. p. segundo] que esté
en la pantalla de