Página 1
Colour CCTV Cameras Operating Instructions WV-CP280 WV-CP284 Model Nos. 2 8 4 - C P L O C (Lens: Option) WV-CP284 is shown above. Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use.
Página 2
VERSION ESPAÑOLA (SPANISH VERSION) PARA SU PROPIA SEGURIDAD, LEA CON ATENCIÓN EL TEXTO SIGUIENTE. CAUTION ATENCIÓN: Este aparato deberá tener hecha la RISK OF ELECTRIC toma de tierra. SHOCK DO NOT OPEN IMPORTANTE Los conductores de este cable de la almentación ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SACUDIDAS están coloreados de acuerdo con el código sigu- ELÉCTRICAS, NO QUITE LA TAPA SUPERIOR (NI...
Instrucciones Importantes de Seguridad 1) Lea este manual de instrucciones. 2) Guarde este manual de instrucciones. 3) Observe todas las advertencias. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No emplee este aparato cerca del agua. 6) Límpielo sólo con un paño seco. 7) No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación.
Limitación de Responsabilidades ESTA PUBLICACIÓN SE SUMINISTRA “TAL ES POSIBLE QUE ESTA PUBLICACIÓN Y COMO ESTÁ”, SIN NINGÚN TIPO DE CONTENGA IMPRECISIONES TÉCNICAS O GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, ERRORES TIPOGRÁFICOS. SUJETA A LA INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE POR ADICIÓN DE CAMBIOS DE ESTA INFORMA- ELLO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE CIÓN, EN CUALQUIER MOMENTO, POR...
ÍNDICE Instrucciones Importantes de Seguridad..................51 Limitación de Responsabilidades....................52 Renuncia de la Garantía ......................52 Prefacio ............................54 Precauciones ..........................54 Controles Principales de Operación y Sus Funciones ..............56 Instalación y Conexiones ......................59 Especificaciones ......................... 63 Accesorios Estándar ........................63...
Prefacio La WV-CP280/WV-CP284 es una cámara CCTV en color de vigilancia equipada con un sensor de imagen CCD de estado sólido de 1/3 pulgadas con 752 píxeles horizontales. LA WV-CP280/WV-CP284 se suministra con la función de aumento adaptativo del contraste de las áreas oscuras (adaptive black stretch), alta resolución de 540 líneas TV (horizontales) y una...
Página 7
No dirija la cámara a fuentes de luz por ejemplo, la orilla del mar potente. • Lugares en los que la temperatura no Una fuente de luz como un foco produce flu- sea de –10 °C - +50 °C. orescencia (sangrado de luz) o manchas •...
Controles Principales de Operación y Sus Funciones LOCK WV-CP284 AC 24V IN : DC 12V IN : B.S. B.S. VIDEO OUT VIDEO OUT WV-CP280 WV-CP284...
Página 9
• La montura del objetivo deberá ser y Cable de alimentación CA (sólo para el una montura CS (1"-32UN). modelo WV-CP280) • El saliente del la parte posterior del Enchufe este cable de alimentación de objetivo deberá ser como se muestra CA a una toma de corriente de 220 V en la ilustración para evitar que se...
Página 10
• Selector del modo día/noche simple • Selector del modo de control de ilumi- [D/N] nación [ALC/ELC] ON: La cámara selecciona el modo ALC: Ajusta el iris del objetivo automáti- blanco y negro si la imagen es camente. oscura o el modo color si la imagen ELC: Seleccione este modo cuando se es lo suficientemente brillante.
Instalación y Conexiones Precaución: CONECTAR SÓLO A UNA TOMA DE ALIMENTACIÓN DE 12 V CC o 24 V CA DE CLASE 2. Asegúrese de conectar el cable de tima de tierra al terminal GND. (WV-CP284) Monte el objetivo (opcional) girándolo Anillo de ajuste del enfoque posterior hacia la derecha lentamente.
Página 12
Conecte el cable de alimentación entre la cámara y la fuente de alimentación. • 220 V-240 V CA 50 Hz (WV-CP280) Conecte el cable de alimentación de CA a una toma de corriente de 220 V-240 V AC 50 Hz.
Página 13
Cable de alimentación CA (adquiridos localmente) AC 24V IN Tamaño del cable de (0,22 mm (0,33 mm (0,52 mm (0,83 mm cobre (AWG) Longitud del cable (aprox.) Una el cable coaxial y el cable de alimentación a la ménsula de montaje de la cámara con abrazaderas de cable (adquiridos localmente).
Cómo utilizar un objetivo de distancia focal variable A continuación, se describe la utilización de un objetivo de distancia focal variable de 2x. El método de ajuste puede ser diferente dependiendo del objetivo que se esté utilizando. Para más información, consulte el manual de instrucciones del objetivo que se esté utilizando. Afloje el tornillo de bloqueo del zoom y deslícelo hasta el Tornillo de bloqueo del zoom extremo "T".
Especificaciones Alimentación y consumo de energía: WV-CP280: 220 V -240 V CA, 50 Hz, 3,2 W WV-CP284: 24 V CA 50 Hz, 2,7 W, 12 V CC, 220 mA Sensor de imagen: CCD de transferencia interlineal de 1/3 pulgadas Píxeles efectivos: 752 (H) x 582 (V) Área de exploración:...
Información sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y electrónicos usados (particulares) La aparición de este símbolo en un producto y/o en la documentación adjunta indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con la basura doméstica general. Para que estos productos se sometan a un proceso adecuado de tratamiento, recuperación y reciclaje, llévelos a los puntos de recogida des- ignados, donde los admitirán sin coste alguno.