MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA SOLDADORAS POR ARCO
IMPORTANTE!!!
ANTES DE LA INSTALACIÓN, DEL USO O DE CUALQUIER
MANTENIMIENTO, LEER EL CONTENIDO DE ESTE
MANUAL DEDICANDO PARTICULAR ATENCIÓN A LAS
NORMAS DE SEGURIDAD. SI NO SE COMPRENDIESEN
POR COMPLETO ESTAS INSTRUCCIONES, CONTACTEN
SU DISTRIBUIDOR.
PRELIMINARES
Este aparato deberá ser utilizado exclusivamente para
operaciones de soldadura. Se recomienda leer con la máxima
atención el capítulo concerniente a las PRECAUCIONES
DE SEGURIDAD.
El presente manual deberá ser conservado con cuidado, en
un sitio conocido por los distintos interesados. Se deberá
consultar cada vez que se tengan dudas, deberá seguir toda
la vida operativa del aparato y se utilizará para el pedido de
las partes de repuesto.
1 DESCRIPCIONES GENERALES
Esta soldadora es un generador de corriente constante
realizada con tecnología INVERTER, proyectada para soldar
los electrodos revestidos (con exclusión del tipo celulósico)
y con procedimiento TIG con encendido por contacto y con
alta frecuencia. El modelo Art. 342 produce corriente continua
mientras que el modelo Art. 348 produce tanto corriente
continua como alterna.
Este generador, para que sea operativo, deberá ser
acoplado a uno de los paneles de control disponibles.
1.2 EXPLICACIÓN DE LOS DATOS TÉCNICOS fig. 1
IEC 974.1 La soldadora se ha construido según estas normas
EN60974.1 internacionales.
N°. .......... Número de matricula que se nombrará para
............... cualquier petición correspondiente a la soldadora.
Convertidor estático de frecuencia trifásica
Transformador - rectificador.
Característica descendente.
MMA Adapto para soldadura con electrodos
revestidos.
TIG Adapto para soldadura TIG.
U
. ........... Tensión en vacío secundaria (valor de pico).
0
X. ............ Factor de trabajo en tantos por ciento
El factor de trabajo expresa el porcentaje de 10
minutos en el que la soldadora puede trabajar a
una determinada corriente sin recalentarse.
I
. ............ Corriente de soldadura
2
U
. ........... Tensión secundaria con corriente I
2
U
. ........... Tensión nominal de alimentación
1
3~ 50/60Hz Alimentación trifásica 50 o 60 Hz
I
. ............ Corriente absorbida a la correspondiente corriente
1
I
durante la soldadura.
2
IP23 ........ Grado de protección del armazón.
Grado 3 como segunda cifra significa que este
aparato es idóneo para trabajar al exterior bajo la
lluvia.
S.
Idónea para trabajar en ambientes con riesgo
aumentado.
M M A
U
1
3x400V-50/60Hz
Nº
N.B.:La soldadora ha sido proyectada para trabajar en
ambientes con grado de polución 3. (Ver IEC 664).
1.3 DESCRIPCIÓN DE LAS PROTECCIONES
1.3.1 Protección térmica
Este aparato está protegido por un termostato.
Cuando el termostato interviene la máquina deja de suminis-
trar corriente pero el ventilador continua a funcionar. La
intervención del termostato viene señalada por el encendido
del led AM situado en el panel de control.
1.3.2 Protección de bloqueo
Esta protección viene señalada por el led AN situado en el
panel de control.
2 INSTALACIÓN
2.1
COLOCACIÓN
Montar el panel de control siguiendo las correspondientes
instrucciones.
La soldadora deberá ser situada en un local adecuadamente
ventilado, posiblemente no polvoriento teniendo cuidado de
no obstruir la entrada y la salida del aire de las aperturas de
enfriamiento.
ATENCIÓN: UN REDUCIDO FLUJO DE AIRE causaría
recalentamiento y posibles daños en las partes internas.
•
Mantener al menos 200 mm de espacio libre alrededor del
aparato.
•
No colocar ningún dispositivo de filtrado en las entradas de
aire de esta soldadora.
La garantía será nula en el caso de que venga utilizado
cualquier tipo de dispositivo de filtrado.
2.2
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
LA instalación de la máquina deberá ser realizada por
personal experto. Las conexiones se realizarán según las
vigentes normas y en el pleno respeto de la ley de prevención
de accidentes (norma CEI 26-10 - CENELEC HD 427)
2
2.3 DESCRIPCIÓN DEL APARATO (fig. 1-1a)
A) Borne de salida negativo (-).
B) Borne de salida positivo (+).
Nota: Durante la soldadura, una tensión alternativa
está presente sobre los bornes A y B del art. 348.
C) Conector para el pulsador de la antorcha TIG, para
el pedal o para el grupo de enfriamiento.
Los hilos de los pulsadores de la antorcha se tienen que
conectar a los pins 1 y 9.
/ - - - / -
-A
V
A
V
X
U
%
%
%
0
I
2
A
A
A
V
PEAK
U
2
V
V
V
I
1
A
A
A
3x400V-50/60Hz
/ - - - / -
-A
V
A
X
U
%
%
0
I
2
A
A
V
T I G
PEAK
U
2
V
V
U
1
I
1
A
A
S
MADE
IN ITALY
V
%
A
V
A