R
D
A
AMPE
ROITE
g. Mettez debout la section de rampes et verrouillez complètement les
balustres dans les rampes. Placez un pied sur le dessus de la rampe
balustres dans les rampes. Placez un pied sur le dessus de la rampe
balustres dans les rampes. Placez un pied sur le dessus de la rampe
inférieure, entre le deuxième et le troisième balustre en plaçant en
inférieure, entre le deuxième et le troisième balustre en plaçant en
même temps une main sous le dessous de la rampe supérieure entre
le deuxième et le troisième balustre. Pousser avec le pied et tirez
le deuxième et le troisième balustre. Pousser avec le pied et tirez
le deuxième et le troisième balustre. Pousser avec le pied et tirez
avec la main jusqu'à ce que le verrouillage soit complet (vous devriez
avec la main jusqu'à ce que le verrouillage soit complet (vous devriez
avec la main jusqu'à ce que le verrouillage soit complet (vous devriez
avec la main jusqu'à ce que le verrouillage soit complet (vous devriez
entendre un déclic). Répétez ce processus pour le milieu et la fi n du
entendre un déclic). Répétez ce processus pour le milieu et la fi n du
panneau. Tous les balustres doivent maintenant être « verrouillés
panneau. Tous les balustres doivent maintenant être « verrouillés
panneau. Tous les balustres doivent maintenant être « verrouillés
» dans les rampes supérieure et inférieure. (REMARQUE : Si vous
» dans les rampes supérieure et inférieure. (REMARQUE : Si vous
» dans les rampes supérieure et inférieure. (REMARQUE : Si vous
» dans les rampes supérieure et inférieure. (REMARQUE : Si vous
n'entendez ni ne sentez un déclic, utilisez un maillet en caoutchouc
n'entendez ni ne sentez un déclic, utilisez un maillet en caoutchouc
pour taper en dessous de la rampe supérieure pour assurer une
connexion complète)
h. Alignez le profi lé de rampe supérieure sur le dessus de la rampe
h. Alignez le profi lé de rampe supérieure sur le dessus de la rampe
h. Alignez le profi lé de rampe supérieure sur le dessus de la rampe
supérieure. Enfoncez dans la rampe de sorte qu' e lle soit bien ajustée.
supérieure. Enfoncez dans la rampe de sorte qu' e lle soit bien ajustée.
i. Insérez les couvercles de support sur les deux extrémités des rampes
i. Insérez les couvercles de support sur les deux extrémités des rampes
i. Insérez les couvercles de support sur les deux extrémités des rampes
supérieure et inférieure.
supérieure et inférieure.
5
5
Installez le renfort de soutien
a. Deux renforts de soutien sont inclus avec les kits de rampes de 6 pieds (182 cm). Pour suivre le code du bâtiment, un seul est nécessaire pour
a. Deux renforts de soutien sont inclus avec les kits de rampes de 6 pieds (182 cm). Pour suivre le code du bâtiment, un seul est nécessaire pour
a. Deux renforts de soutien sont inclus avec les kits de rampes de 6 pieds (182 cm). Pour suivre le code du bâtiment, un seul est nécessaire pour
les installations aux États-Unis, tandis que deux sont nécessaires au Canada. Étalez les renforts proportionnellement (placez celui du centre au
les installations aux États-Unis, tandis que deux sont nécessaires au Canada. Étalez les renforts proportionnellement (placez celui du centre au
milieu).
b. Quatre renforts de soutien sont inclus avec les kits de rampes de 8 pieds (243 cm). Pour suivre le code du bâtiment, seulement deux sont
b. Quatre renforts de soutien sont inclus avec les kits de rampes de 8 pieds (243 cm). Pour suivre le code du bâtiment, seulement deux sont
b. Quatre renforts de soutien sont inclus avec les kits de rampes de 8 pieds (243 cm). Pour suivre le code du bâtiment, seulement deux sont
nécessaires pour les installations aux États-Unis, tandis que quatre sont nécessaires au Canada. Étalez les renforts proportionnellement.
nécessaires pour les installations aux États-Unis, tandis que quatre sont nécessaires au Canada. Étalez les renforts proportionnellement.
6
6
Installation des dessus
a. Coupez le dessus en vinyle à la distance exacte entre les poteaux. Fixez le dessus en vinyle comme suit :
b. De dessous le profi lé de la rampe en aluminium, percez deux trous avec un foret de
c. Placez ensuite le dessus en vinyle sur le profi lé.
d. Une fois que les deux parties sont imbriquées l'une dans l'autre, vissez deux vis de # 10 x 1 pouce dans les trous percés du profi lé en aluminium et dans
la section médiane du dessus en vinyle. Répétez cette opération pour les deux extrémités et au milieu de l'installation de rampes (6 vis sont nécessaires
la section médiane du dessus en vinyle. Répétez cette opération pour les deux extrémités et au milieu de l'installation de rampes (6 vis sont nécessaires
la section médiane du dessus en vinyle. Répétez cette opération pour les deux extrémités et au milieu de l'installation de rampes (6 vis sont nécessaires
pour chaque dessus installé).
pour chaque dessus installé).
e. Une fois que le dessus en vinyle est sécurisé au profi lé en aluminium, alignez-le et poussez-le vers le bas sur la rampe supérieure afi n qu'il soit bien en place.
b. b.
D
E
V
VEC
ESSUS
N
d. d.
24
E
I
INYLE
T
NSTALLATION
⁄ de pouce (0,47 cm).
⁄
⁄
⁄
3
3
3
D
P
ES
OTEAUX
g. g. g.
h. h.
de pouce (0,47 cm).
16
16
16
16
e.