Xerox XPPS Manual Del Usuario página 53

Guía de impresión utilizando XPPS
Impresión de un trabajo utilizando la interfaz web de DocuSP
NOTA: Todo desplazamiento de la imagen ajustado
mediante la opción Desplazar imagen puede interferir con
cualquier desplazamiento para la encuadernación ajustado
por la aplicación en el archivo de documento.
Para desplazar la imagen en la página impresa, siga los
siguientes pasos:
1. En el menú Desplazar imagen, elija una de las siguientes
opciones de desplazamiento de la imagen.
NOTA: Estas opciones sólo están disponibles si el
parámetro Caras impresas de Configuración del trabajo
se ajusta a una de las opciones [A 2 caras] y la impresora
es compatible con el desplazamiento de la imagen a 2
caras independiente.
• Independiente: desplazamiento vertical u horizontal
independiente para las imágenes de la cara 1 y 2.
• Espejo X: desplazamiento horizontal que mueve las
imágenes de ambas caras en direcciones opuestas.
Esto permite que el desplazamiento vertical de ambas
caras sea independiente.
• Espejo Y: desplazamiento vertical que mueve las
imágenes de ambas caras en direcciones opuestas.
Esto permite que el desplazamiento horizontal de
ambas caras sea independiente.
• Espejo X e Y: desplazamiento horizontal y vertical
que mueve las imágenes de ambas caras en
direcciones opuestas. [Espejo ambos] es ideal en
trabajos a 2 caras.
• Espejo X, Doble Y: desplazamiento horizontal que
mueve las imágenes de ambas caras en direcciones
opuestas y un desplazamiento vertical que mueve
ambas imágenes en la misma dirección.
• Espejo Y, Doble X: desplazamiento vertical que
mueve las imágenes de ambas caras en direcciones
opuestas y un desplazamiento horizontal que mueve
ambas imágenes en la misma dirección.
• Doble X: desplazamiento horizontal que mueve las
imágenes de ambas caras en la misma dirección. Esto
permite que el desplazamiento vertical de ambas
caras sea independiente.
• Doble Y: desplazamiento vertical que mueve las
imágenes de ambas caras en la misma dirección. Esto
permite que el desplazamiento horizontal de ambas
caras sea independiente. Doble es ideal para trabajos
de cabecera contra pie.
4-17