Trix 23490 Manual De Instrucciones página 26

Preparazione della musica o dei rumori
Il modulo elettronico incorporato in tale carrozza può ripro-
durre solamente dei "file" nel formato WAV, con frequenza
di campionamento di 16 kHz, campionata a16 bit in mono.
Tuttavia Voi potete anche fare convertire sulla scheda di
memoria ogni altro "file" musicale a partire dai formati cor-
renti, come sotto descritto.
Sostituzione della musica
1 Vogliate rimuovere la micro-scheda di memoria SD dalla
carrozza.
2 Collegate tale scheda di memoria ad un PC dotato di Win-
dows®.
3 Vogliate aprire su tale scheda di memoria la cartella
„Konverter" („Convertitore").
4 Selezionate i brani musicali desiderati e fate ricadere
questi con il mouse sopra il "file" „DATEI_HIER_DRAUF-
LEGEN".
5 Viene avviata la conversione. In questo momento i "file"
vengono convertiti e depositati sulla scheda di memoria.
Le musiche sono memorizzate sulla scheda di memoria nella
cartella „Musik" („Musica"). Colà Voi potete cancellare a
piacere i brani musicali preesistenti oppure i nuovi registrati.
26
Sostituzione dei rumori
I rumori sono memorizzati sulla scheda di memoria nella
cartella „Geräusche" („Rumori"). Qui Voi potete anche
depositare a piacere degli altri rumori o rispettivamente
cancellare i preesistenti.
Possono venire memorizzati soltanto 5 rumori al massimo.
Nel modo più semplice, vogliate procedere così come
descritto per la musica e in conclusione spostate i rumori
nella corretta cartella. Nel fare questo, fate attenzione al
fatto che i nuovi rumori sostituiscono i preesistenti e devono
avere i nomi di questi.
Ripristino della scheda di memoria
La riproduzione della musica o dei rumori presuppone deter-
minate cartelle sulla scheda di memoria. Qualora la scheda
venga formattata oppure sostituita, la necessaria struttura
di cartelle può allora venire ricostituita a partire da un "file"
ZIP. A questo proposito, vogliate vedere su www.maerklin.
de sotto „Downloads".