Time Mode; Tiempo En La Pantalla - TFA 35.1107 Instrucciones Para El Manejo

TFA_No. 35.1107 Anl_12_10.bel 10.12.2010
PURE – Wireless weather station
Please take note of the following:
• Recommended distance to any interfering sources like computer monitors or TV sets is a minimum
of 1.5 - 2 metres.
• Within ferro-concrete rooms (basements, superstructures), the received signal is naturally weakened.
In extreme cases, please place the unit close to a window and/or point its front or back towards the
Frankfurt transmitter.
• During night-time, the atmospheric disturbances are usually less severe and reception is possible in
most cases. A single daily reception is adequate to keep the accuracy deviation below 1 second.
4. Operation
• Important: Buttons will not function while scanning the outdoor transmitter signal.
• The instrument will quit the setting mode, if there is no button used within 2 minutes.
• Hold ▲ or ▼ button in setting mode, you will enter fast mode.

4.1 Time mode

• Press the ▲ or ▼ button to enter the respective display area. When changing the display area a
short beep will sound.
• TIME flashes on the display.
• You are now in the time mode
4.1.1 Manual setting of clock and calendar
• To access the setting mode, press and hold MODE button.
• The day-of-week language digit is flashing. Press ▲ or ▼ button to adjust it. Day-of-week lan-
guage: German (DE), English (En), Swedish (SW), Dutch (Du), Spanish (SP), Italian (IT) and French
(Fr).
• Press MODE button and the setting sequence is shown as follows: Year, month, date, month/day
sequence (American version) or day/month (European version), 12 (PM appears on the display after
12 h) and 24 hours system indication, hours and minutes. Press ▲ or ▼ button to make the desired
settings.
• If DCF reception is on, the manually set time will be overwritten by the DCF time when the signal is
received successfully.
4.1.2 Dual time
• Press MODE button twice in time mode.
• ZONE appears on the display.
• Press and hold MODE button.
• 00:00+ flashes on the display. Press ▲ or ▼ button to adjust the dual time in 30 min. time zone
steps (+15/-13 hours.).
• Press MODE button three times to return to normal mode.
4.1.3 Indication of time
• Each press on the MODE button in time mode will change the display between:
→
Time with seconds
→
Time with day-of-week
→
Dual time with day of week
→
Dual time with seconds
→
Digital display of date
14
14:21 Uhr Seite 14
PURE – Radio estación meteorológica

4.1.3 Tiempo en la pantalla

• Al pulsar la tecla MODE en el modo reloj se puede seleccionar entre las siguientes indicaciones:
→
Reloj con segundos
→
Reloj con día de la semana
→
Hora dual con día de la semana
→
Hora dual con segundos
→
Indicación de fecha
4.1.4 Alarma
4.1.4.1 Ajuste de la alarma
• Pulse la tecla ALARM en el modo reloj.
• En la pantalla aparece W (hora de despertador para lunes hasta viernes) y OFF o la última regula-
ción de la hora de alarma. Puede ajustar la hora de despertador.
• Mantenga pulsada la tecla ALARM.
• Las horas empiezan a parpadear y puede ajustar las horas con la tecla ▲ o ▼.
• Pulse la tecla ALARM y puede ajustar los minutos con la tecla ▲ o ▼.
• Confirme con la tecla ALARM.
• En la pantalla aparece la hora de despertador y W. La función de alarma se encuentra activada.
4.1.4.2 Ajuste de la alarma despertador especial
• Pulse la tecla ALARM otra vez.
• S (hora de despertador para sábado y domingo o ocasiones especiales) y OFF o la última regula-
ción de la hora de alarma aparece en la pantalla.
• Mantenga pulsada la tecla ALARM.
• Dado el caso, introduzca del mismo modo la hora del despertador.
• Confirme con la tecla ALARM.
• En la pantalla aparece la hora de despertador y S. La función de alarma se encuentra activada.
4.1.4.3 Ajuste de una hora más temprana de despertar en caso de riesgo de helada
(temperatura exterior con el emisor 1 =/< 0°C)
• Pulse la tecla ALARM otra vez.
• En la pantalla aparece PRE-AL y OFF.
• Mantenga pulsada la tecla ALARM.
• Mediante esta tecla ▲ o ▼ puede seleccionar si desea ser despertado 15, 30, 45, 60 o 90 minutos
antes de la hora preajustada en caso de riesgo de helada.
• Confirme con la tecla ALARM.
4.1.4.4 Activar/desactivar las diferentes alarmas
• Pulse la tecla MODE para regresar al modo normal.
• La hora y los diferentes símbolos de alarmas (S/W/PRE-AL) aparecen en la pantalla.
• Mientras suena la señal del despertador, el símbolo correspondiente W, S y/o PRE-AL parpadea.
• Finalizar la alarma con la tecla ALARM.
• En el ajuste del día de la semana (W), la alarma permanece activada.
• En el ajuste del fin de semana o ocasiones especiales (S), hay que activar cada día de nuevo la alarma.
• Para desactivar la función de alarma singular, pulse la tecla ▼ en el modo de alarma respectivo.
• Para activar la alarma temprana en caso de riesgo de heladas (PRE-AL), debe estar encendida al
menos una alarma despertador (S/W).
47