Agosto de 2007
REV B
4-5
Cilindro maestro de nivelación
de la plataforma
El cilindro maestro actúa como bomba del cilindro
esclavo. Es parte del circuito hidráulico de bucle
cerrado que mantiene el nivel de la plataforma a
través de toda la gama de movimiento de la
misma. El cilindro maestro está situado en el
interior del pasador central superior de la base del
brazo primario.
Riesgo de lesiones. Para llevar a
ADVERTENCIA
cabo los procedimientos que se
describen en esta sección, es
necesario tener habilidades
especiales en reparación, equipos
de elevación y un taller
especializado. Cualquier intento de
realizarlos sin poseer dichas
herramientas y experiencia puede
ocasionar graves lesiones e
incluso la muerte, además de
daños importantes en los
componentes de la máquina. Se
recomienda encarecidamente su
revisión por parte del proveedor.
Nota: Realice este procedimiento con la pluma en
posición replegada.
Nota: Cada vez que desmonte una manguera o
conexión, sustituya la junta tórica (si existe) de la
conexión y/o de la manguera. Durante la
instalación, apriete todas las conexiones con el par
de apriete especificado. Consulte la sección 2,
Pares de apriete de mangueras y conexiones
hidráulicas .
1 Extraiga los elementos de fijación del pasador
del extremo articulado del cilindro maestro.
2 Utilice un mandril de metal dúctil para extraer
los pasadores.
3 Eleve el brazo secundario hasta que el pasador
medio superior se encuentre por encima de las
cubiertas de la torreta.
4 Amarre la correa de elevación desde una grúa-
puente al extremo de la plataforma del brazo
secundario inferior, a modo de sujeción. No
aplique ninguna presión de elevación.
N° de pieza 75861SP
Sección 4 • Procedimientos de reparación
COMPONENTES DEL BRAZO PRIMARIO
5 Etiquete, desconecte y tape los tubos
hidráulicos acoplados al cilindro maestro. Tape
las conexiones del cilindro.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
6 Coloque una correa de elevación desde una
grúa-puente para sujetar el extremo articulado
del cilindro maestro.
7 Extraiga los elementos de fijación del pasador
fuera del pasador del extremo fijo del cilindro
maestro.
8 Utilice un mandril de metal dúctil para extraer
los pasadores.
9 Baje el cilindro maestro, extráigalo del punto
pivotante superior y retírelo de la máquina.
Riesgo de aplastamiento. El
ADVERTENCIA
cilindro maestro puede
desequilibrarse y caer durante la
extracción de la máquina si no
está bien sujeto.
Z-60/34
4 - 25