Terex Genie Z-60/34 Manual De Mantenimiento página 120

Agosto de 2007
REV B
20 Retire el tanque hidráulico.
Consulte la sección 3, E-1 Comprobación o
cambio del aceite hidráulico.
21 Amarre una correa de elevación desde una grúa
a la argolla del cilindro de elevación del brazo
primario y eleve el cilindro a una posición
vertical.
22 Etiquete, desconecte y tape las mangueras
hidráulicas del cilindro de elevación del brazo
primario. Tape las conexiones del cilindro.
23 Extraiga los elementos de fijación del pasador
del extremo fijo del cilindro de elevación del
brazo primario. Utilice un mandril de metal dúctil
para extraer los pasadores y separar el cilindro
de elevación del brazo primario de la máquina.
Riesgo de aplastamiento. Si no se
ADVERTENCIA
sujeta correctamente, el cilindro de
elevación del brazo primario puede
desequilibrarse y caer al
desmontarlo de la máquina.
24 Etiquete, desconecte y tapone las mangueras
hidráulicas del cilindro de elevación del brazo
secundario. Tape las conexiones del cilindro.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
25 Una la correa de elevación de una grúa-puente
al enganche del extremo articulado del cilindro
de elevación del brazo secundario.
N° de pieza 75861SP
Sección 4 • Procedimientos de reparación
COMPONENTES DEL BRAZO SECUNDARIO
26 Extraiga los elementos de fijación de los
pasadores del cilindro de elevación del brazo
secundario.
Retire los pasadores con un martillo deslizante y
separe el cilindro de elevación del brazo
secundario de la máquina.
Riesgo de aplastamiento. Si no se
ADVERTENCIA
sujeta correctamente, el cilindro de
elevación del brazo secundario
puede desequilibrarse y caer
durante al separarlo de la máquina.
27 Amarre una correa de sujeción desde el pasador
central al brazo secundario inferior para evitar
que el pasador central se mueva.
28 Numere cada cable eléctrico y su ubicación de
entrada en la caja de los mandos de la
plataforma.
29 Desconecte los cables del cuadro de mandos de
la plataforma.
30 Extraiga todos los cables eléctricos del
portacables. No extraiga las mangueras
hidráulicas.
31 Etiquete, desconecte y tapone las mangueras
hidráulicas del rotador de la plataforma y las
mangueras hidráulicas del cilindro esclavo de la
unión situada cerca del punto pivotante superior.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
32 Separe las cubiertas de cables y mangueras de
ambos acoplamientos niveladores del brazo
secundario inferior.
33 Etiquete, desconecte y tape las mangueras
hidráulicas del cilindro maestro. Tape las
conexiones del cilindro.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
Z-60/34 4 - 29