Balluff BML-S2C0-Q Serie Manual Del Usuario página 16

BML-S2C0-Q _ _ _ -M6 _ _ - _ 0-KA _ _ /KF _ _ /KA _ _-S284
Sistema de medición de desplazamiento incremental de codificación magnética
Montaje y conexión (continuación)
BML-S2C0-Q51_.../BML-S2C0-Q61_... (salida RS422)
-S284
-KA
color de hilo
Pin
1 WH Blanco
2 BN Marrón
3 GN Verde
4 YE Amarillo
5 GY Gris
6 PK Rosa
7 BU Azul
8 RD Rojo
9 BK Negro
10 VT Violeta
11 GY-PK Gris/rosa
12 RD-BU Rojo/azul
Trans-
Blindaje TR
parente
Blindaje y tendido de cables
Puesta a tierra definida
El sistema de medición de desplazamiento y el
armario eléctrico deben estar a idéntico
potencial de puesta a tierra.
Blindaje
Para garantizar la compatibilidad electromagnética (CEM),
se deben tener en cuenta las siguientes indicaciones:
– Por el lado del control, el blindaje del cable debe estar
conectado a tierra, es decir, debe estar unido al
conductor de protección.
– Al tender el cable entre el sensor, el dispositivo de
control y la alimentación de corriente, se debe evitar
que haya líneas de alta tensión en las proximidades
para evitar el acoplamiento de interferencias. Son
particularmente críticas las perturbaciones provocadas
por los armónicos de la red (p. ej., debido al efecto de
controles de corte de onda o convertidores de
frecuencia), para las cuales el blindaje del cable ofrece
una protección tan solo reducida.
Campos magnéticos
El sistema de medición de desplazamiento es un sistema
de codificación magnética. Preste atención a que exista
suficiente distancia entre el sistema de medición de
desplazamiento y campos magnéticos externos intensos.
Tendido de cables
No tienda cables entre el sistema de medición de
desplazamiento, el dispositivo de control y la alimentación
de corriente cerca de líneas de alta tensión (posibilidad de
perturbaciones inductivas).
Tienda los cables descargados de tracción.
3 español
-KF
-M624- -M604- -M620- -M600-
color de hilo
WH Blanco
BN Marrón
GN Verde
YE Amarillo
GY Gris +Z
no
utilizado
PK Rosa –Z
BU Azul
RD Rojo
– Sense GND
– Sense UB
– +Nerror
– –Nerror
Trans-
TR
parente
+A señal de onda rectangular
–A señal de onda rectangular, invertida
señal de onda rectangular, desplazamiento de
+B
fase eléctrico de 90° con respecto a A
señal de onda rectangular, desplazamiento de
–B
fase eléctrico de 90° con respecto a A, invertida
+Z señal de referencia
no
utilizado
–Z señal de referencia, invertida
GND masa cabeza del sensor (0 V)
tensión de alimentación +V DC
UB
...-Q5: 10 a 30 V DC / ...-Q6: 5 V DC
detección GND
detección UB
no utilizado Señal de error
no utilizado señal de error, invertida
blindaje PH en la carcasa del conector, toma de
PE
tierra PE en la carcasa del conector/blindaje
Radio de flexión con tendido fijo
El radio de flexión con tendido de cable fijo debe ser como
mínimo 7,5 veces el diámetro del cable.
Longitud de cable
Longitud del cable máx. 20 m. Pueden utilizarse cables de
mayor longitud si, debido a la estructura, al blindaje y al
tendido, no producen ningún efecto los campos
perturbadores externos.
Puesta en servicio
Movimientos incontrolados del sistema
El sistema puede realizar movimientos incontrolados
durante la puesta en servicio y si el dispositivo de
medición de desplazamiento forma parte de un sistema
de regulación cuyos parámetros todavía no se han
configurado. Con ello se puede poner en peligro a las
personas y causar daños materiales.
► Las personas se deben mantener alejadas de las
zonas de peligro de la instalación.
► Puesta en servicio sólo por personal técnico
cualificado.
► Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad del
fabricante de la instalación o sistema.
1. Compruebe que las conexiones estén asentadas
firmemente y tengan la polaridad correcta. Sustituya
las conexiones o los aparatos dañados.
2. Conecte el sistema.
3. Compruebe los valores de medición en el dispositivo
de control y, en caso necesario, realice un reajuste.
Descripción
PELIGRO