Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel TEMPORIS 32
Resumen de contenidos para Alcatel TEMPORIS 32
- Página 1 11:34 Page 1 Un producto Compañía Joint Venture de ALCATEL/THOMSON multimedia Servicios comerciales y de marketing en España: c/Ramírez de Prado n° 5 - 28045 Madrid - Tel: 91 330 4000 Sede social en España: Parque Tecnológico de Andalucía 29590 Campanilla (Málaga)
- Página 2 Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:34 Page 2 TEMPORIS 32 Manual de usuario...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Page 1 CONTENIDO DESCRIPCIÓN DEL TEMPORIS 32 PAGINA Visualización ......................Equipo suministrado ....................Características......................INSTALACIÓN DE SU TEMPORIS 32 PAGINA Recomendaciones ....................Conexión del auricular ..................Conexiones del teléfono ..................Instalación o reemplazo de las baterías ..............Precauciones de uso .................... -
Página 4: Descripción Del Temporis
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:34 Page 2 DESCRIPCIÓN TEMPORIS 32 Clavija para montaje en la pared Visualización Altavoz Navegador Memorias directas Acceso al directorio Tecla recordatorio Indicador mensaje en espera / timbre/ auricular descolgado Tecla rellamar/pausa Tecla llamada en espera Llamada auricular colgado / alta-... -
Página 5: Visualización
Page 3 VISUALIZACIÓN dispone de una visualización de dos líneas. TEMPORIS 32 • 1 línea de iconos + información sobre las funciones. • 1 línea de 20 caracteres alfanuméricos. Cuando el aparato está en espera, puede ajustar el contraste de la visualización... -
Página 6: Equipo Suministrado
03/08/01 11:34 Page 4 EQUIPO SUMINISTRADO - 1 aparato modelo TEMPORIS 32 - 1 cable en espiral. - 1 cable para la línea telefónica. - 1 etiqueta para los números de emergencia. - 1 etiqueta para las memorias directas. - 1 manual del usuario. -
Página 7: Instalación De Su Temporis
11:34 Page 5 INSTALACIÓN DE SU TEMPORIS 32 RECOMENDACIONES • No exponga el teléfono a la luz solar directa o al calor excesivo. • Temperatura de funcionamiento: + 5°C a + 40°C. • Para limpiar el teléfono, utilice un paño suave, ligeramente húmedo. No utilice nunca disolventes o limpiadores abrasivos que puedan dañar las superficies plás-... -
Página 8: Conexiones Del Teléfono
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:34 Page 6 CONEXIONES DEL TELÉFONO • Este teléfono ha sido diseñado para su conexión en una línea analógica euro- pea RTPC o en una línea analógica PBX. • Conecte el cable del teléfono a la toma situada en la parte trasera izquierda (C) y el otro extremo (D) al enchufe de la línea telefónica. -
Página 9: Instalación O Reemplazo De Las Baterías
NOTA : Sin baterías o con baterías desgastadas, su TEMPORIS 32 funcionará como un teléfono básico: puede marcar y recibir una llamada descolgando el auri- cular; todas las otras funciones están desactivadas. -
Página 10: Uso General
CLIP) o cuando se haya dejado un mensaje en su "mensa- jería vocal" en caso de que esté conectado a un sistema de telefonía privado de ALCATEL (equipado con un servicio de mensajería). MARCACIÓN SIN DESCOLGAR le permite realizar una llamada sin descolgar el auricular. -
Página 11: Marcación Usando Un Número En Memoria
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:34 Page 9 MARCACIÓN USANDO UN NÚMERO EN MEMORIA • LLAMADA DEL DIRECTORIO Pulse la tecla " ALICE Dispone de dos formas para buscar el número de un interlocutor: • Usando las teclas para desplazarse a lo largo de los nombres en memoria hasta que el nombre deseado aparezca en la visualización. -
Página 12: Volumen Del Auricular
Se visualiza el icono correspondiente a esta función. Para reanudar la conversación, vuelva a pulsar la tecla MARCACIÓN DEL ÚLTIMO NÚMERO LLAMADO memoriza los 2 últimos números marcados. TEMPORIS 32 Pulse la tecla 0155667599 " Use las teclas para visualizar los dos últimos números marcados. -
Página 13: Uso De Los Servicios Clip
Su operador ofrece algunos servicios disponibles con una suscripción. puede funcionar con el servicio de presentación del número del lla- TEMPORIS 32 mante (servicio CLIP) sin descolgar. El servicio CLIP le muestra el número (o nombre) del llamante antes de contestar la llamada. -
Página 14: Consulta Del Diario De Llamadas
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:34 Page 12 • CONSULTA DEL DIARIO DE LLAMADAS " 10 LLAM. NUEVAS El indicador de mensajes parpadea. Nuevas llamadas en el diario de llamadas. Nuevo mensaje en su mensajería vocal. Pulse la tecla Número de llamadas de John Nueva llamada Fecha de la última llamada de John Rank... -
Página 15: Borrado De Una Entrada Del Diario De Llamadas
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:34 Page 13 • BORRADO DE UNA ENTRADA DEL DIARIO DE LLAMADAS Cuando se visualiza la entrada. Pulse la tecla " BORRAR REGISTRO? Pulse la tecla " REGISTRO BORRADO • SALVAGUARDIA DE UNA ENTRADA DEL DIARIO DE LLAMADAS Cuando se visualiza la entrada. -
Página 16: Programación De Su Temporis
11:34 Page 14 PROGRAMACIÓN DE SU TEMPORIS 32 Su TEMPORIS 32 ofrece un menú de configuración. Para acceder a los diferentes submenús, proceda de la siguiente manera con el teléfono en espera. " 10 LLAM. NUEVAS Pantalla en espera. Pulse la tecla "... -
Página 17: Bloqueo / Desbloqueo
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:34 Page 15 BLOQUEO / DESBLOQUEO Cuando su teléfono está bloqueado: • Puede recibir una llamada. • Puede marcar un número limitado; la longitud del número se selecciona en el menú "Bloqueo de llamadas". • Si se ha programado un número de emergencia, se marcará automáticamente 5 segundos después de tomar la línea sin acción del usuario. -
Página 18: Idioma
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:34 Page 16 Introduzca su PIN. " ENTRAR PIN: XXXX Valide pulsando la tecla " TEL. DESBLOQUEADO "Si la contraseña es incorrecta, la visualización se lo hace saber y le pide que lo vuelva a intentar. Si ha olvidado su contraseña, consulte el capítulo: Si olvida su contraseña en la página 24. IDIOMA El Temporis ofrece 4 idiomas de visualización: Francés, Inglés, Español y Alemán. -
Página 19: Modificación De Una Memoria
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:35 Page 17 Pulse la tecla hasta que en la visualización aparezca: " CREAR REGISTRO? Pulse la tecla " NOMBRE: Use el teclado para introducir el nombre de su interlocutor. Para intro- ducir un nuevo carácter, espere a que el cursor se desplace o pulse otra tecla. -
Página 20: Fecha Y Hora
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:35 Page 18 Use las teclas para posicionar el nombre que se va a modificar o borrar, o utilice el teclado para introducir un carácter para ir a los nombres que empiezan con ese carácter. Modificación Pulse la tecla y luego seleccione el nombre o número que se va a modificar. -
Página 21: Recordatorio
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:35 Page 19 RECORDATORIO Puede programar el teléfono para que le llame todos los días a la misma hora. • PROGRAMACIÓN Pulse la tecla menú y luego la tecla hasta que se visualice el mensaje siguiente: " DESPERTADOR? Pulse la tecla "... -
Página 22: Ajuste De Un Número De Emergencia
Cuando programa un número de emergencia, este número se marcará automáti- camente: • Cuando el se bloquea y el auricular se descuelga más de 5 TEMPORIS 32 segundos. • MEMORIZACIÓN DE UN NÚMERO DE EMERGENCIA Pulse la tecla y luego... -
Página 23: Marcación Del Número De Emergencia
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:35 Page 21 Use el teclado para introducir el número. Pulse la tecla para validar su elección. • MARCACIÓN DEL NÚMERO DE EMERGENCIA En su ausencia, este número se puede llamar fácilmente por una persona en dificultad (por ej: un niño). •... -
Página 24: Configuración De Los Parámetros De La Línea
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:36 Page 22 CONFIGURACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE LA LÍNEA Pulse la tecla hasta que se visualice: " CONFIGURACION? Pulse la tecla para seleccionar: " MARCANDO: TONOS Pulse la tecla hasta ver "Pulso": " MARCANDO: PULSOS Pulse la tecla para validar. -
Página 25: Definición De Los Límites Del Bloqueo De Llamadas
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:36 Page 23 DEFINICIÓN DE LOS LÍMITES DEL BLOQUEO DE LLAMADAS Cuando su teléfono está bloqueado, los números con un máximo 6 dígitos (valor predeterminado) pueden marcarse, además del número de emergencia. Es posible autorizar números más largos o más cortos en el rango de 0 a 9 dígitos. Pulse la tecla y luego hasta que se visualice el mensaje... -
Página 26: Información Adicional
Temporis_32_sp.qxd 03/08/01 11:36 Page 24 INFORMACIÓN ADICIONAL SI OLVIDA SU CONTRASEÑA Si ha perdido u olvidado su contraseña: Pulse las teclas simultáneamente. Mantenga las teclas pulsadas mientras levanta el auricular. " PIN BORRADO Suelte las teclas y cuelgue el auricular. Se restaura el código inicial 0000.