Intel Core i7 Serie Manual De Instrucciones página 5

Для технологии Intel® Hyper-Threading необходима компьютерная система с
процессором, набором микросхем, BIOS, поддерживающими данную технологию
программным обеспечением и/или операционной системой, драйверами,
а также приложениями, разработанными для этих элементов. Показатели
производительности будут различными, в зависимости от конфигурации вашей
системы. Для получения более детальной информации свяжитесь с вашим
поставщиком.
Intel® 超執行緒 (HT) 技術要求電腦系統裝配專為這些功能所設計之處理器、 晶片
組、BIOS、啟用軟體和/或作業系統、裝置驅動程式和應用程式。其效能會因 您的設定
而有所不同。請聯絡您的廠商以取得進一步的資訊。
英特尔® 超线程技术要求计算机系统采用为这些功能专门设计的处理器、芯片组、BIOS、
启用软件和／或操作系统、设备驱动程序和应用程序。取决于配置，性能将有所不同。
详情请洽您的供货商。
인텔® 하이퍼-스레딩 기술은 프로세서, 칩셋, BIOS, 작동 소프트웨어 및/또는 운영 체
제, 장치 드라이버 및 본 기능을 위해 설계된 응용 프로그램 등을 갖춘 컴퓨터 시스템
을 요구합니다. 성능은 시스템의 구성에 따라 달라집니다. 자세한 내용은 판매 업체에
문의하십시오.
インテル® ハイパー・スレッディング・テクノロジーを利用するには、同機能に対応したプロ
セッサー、チップセット、BIOS、対応ソフトウェアおよび/またはオペレーティング・システム、
デバイス・ドライバー、アプリケーションがコンピューター・システムに搭載されている必要
があります。 性能は設定によって異なります。 詳細については、ベンダーにお問い合わ
せください。
E44543-001_BloomfieldXE.indd 5 E44543-001_BloomfieldXE.indd 5
http://www.intel.com/go/integration
8/12/2008 12:28:30 PM 8/12/2008 12:28:30 PM