Valex TORONTO 401 Instrucciones Para El Uso página 8

stazionate sul lato alto quando tagliate
perchè il tronco può rotolare
stand on uphill when cutting because
log may roll
7. Abbattimento in relazione alla capacità di taglio della sega
Non eseguite tagli su diametri superiori alla lunghezza di taglio utile (vedi
dati tecnici).
È bene non esagerare con il diametro di taglio.
8.Come controllare la direzione di caduta sotto taglio
Di norma l'abbattimento consiste in due tagli principali, l'intaglio e il
taglio vero e proprio necessario per la caduta dell'albero.
direzione di caduta
direction of fall
intaglio
notch
FIG. 1
- Iniziare con l'intaglio superiore sul lato dell'albero che guarda la
direzione di caduta.
- L'intaglio deve avere una profondità pari a circa 1/3 del diametro
del tronco.
- Dopo l'intaglio, eseguire il taglio vero e proprio dall'altra parte
dell'albero a 5 cm sopra l'altezza dell'intaglio (fig 1).
- non camminare davanti all'albero dal lato di caduta quando si è
già fatto l'intaglio.
ATTENZIONE! prima di procedere con il taglio finale controllare che
! !
nell'area di caduta non ci siano persone, animali, cose.
ATTENZIONE! Quando l'albero inizia a cadere, estrarre la motosega
! !
dal taglio, posare la motosega a terra e lasciare velocemente la zona
lungo la via di fuga.
9. Uso di cunei per l'abbattimento
- Utilizzare cunei di legno o di plastica (G fig.2) per impedire che
la barra o la catena rimangano impigliatii nel tronco.
G
FIG. 2
! ! ATTENZIONE! Quando l'albero inizia a cadere, estrarre la motosega
dal taglio, posare la motosega a terra e lasciare velocemente la zona
lungo la via di fuga.
- 8 -
5cm
taglio di abbattimento
felling back out
cerniera
hinge
H
10. Taglio dei rami (sramatura)
Premessa:
Questa operazione consiste nel tagliare i rami dell'albero abbattuto.
Nota: non tagliare i rami che sostengono l'albero abbattuto prima di
averlo tagliato a pezzi. (fig 3)
! ! ATTENZIONE! non salire mai sul tronco per tagliare.
FIG. 3
11. Taglio del tronco abbattuto
Premessa:
Questa operazione consiste nel tagliare il tronco abbattuto in vari pezzi.
Di seguito sono indicati i metodi di taglio in funzione della posizione
del tronco abbattuto:
1. Tronco sostenuto su tutta la sua lunghezza:
Tagliare dall'alto verso il basso (fig 4).
FIG. 4
1. Tronco sostenuto su tutta la sua lunghezza:
Tagliare dall'alto verso il basso (fig 4).
2. Tronco sostenuto su una estremità:
Tagliare prima dal basso per 1/3 di tronco e poi dall'alto verso il basso
fino a congiungersi con il taglio precedente. (fig 5).
2
2
FIG. 5
3. Tronco sostenuto da entrambe le estremità:
Tagliare prima dall'alto per 1/3 di tronco e poi dal basso verso l'alto
fino a congiungersi con il taglio precedente. (fig.6).
FIG. 6
12. Taglio del legno sui supporti (cavalletti)
Per poter lavorare con facilità e in sicurezza, è importante mantenere
un corretta posizione :
- Distribuire il peso su entrambi i piedi.
- Tenere la motosega alla vostra destra durante il taglio
A
1
1
1
1
2
2