Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Upozorenje
1. Djeca bi trebala biti pod nadzorom kako bi bili sigurni
da se ne igraju sa aparatom.
2. Ovaj aparat nije namjenjen za uporebu osobama
(ukljuËujuÊi djecu) sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim
ili mentalnim kapacitetom, ili sa manjkom iskustva i
znanja, osim ako su imali nadzor ili instrukcije glede
upotrebe aparata od osobe koja je odgovorna za nji-
hovu sigurnost.
3. Ako je kabel za struju ošteÊen, mora biti zamjenjen
kod proizvoaËa, njegovog ovlaštenog servisera ili
sliËnih kvalificiranjih osoba radi izbjegavanja opasno-
sti.
Használati információ
H
sera air 110 plus légpumpa akváriumokhoz,
sera air 275 R plus és sera air 550 R plus elektronikusan szabályozható
légpumpák akváriumokhoz és kerti tavakhoz
Kérjük teljesen és figyelmesen elolvasni.
A sera air plus légpumpák különösen energiatakarékos
és nagy teljesítmény˚ légpumpák.
Alkalmasak oxigéndúsításra egy porlasztókŒ segítségé-
vel, valamint levegŒm˚ködtetés˚ sz˚rŒk (pl. sera L belsı
sz˚rı) vagy levegŒm˚ködtetés˚ mozgó dekor-elemek
ellátására.
Szerelési és biztonsági tanácsok:
• A légpumpát a vÌztükör felett (száraz és a fröccsenı
vÌztıl mentes helyen!) kell elhelyezni, ugyanakkor ne
legyen közvetlenül az akvárium felett vagy az akvá-
riumon (1. ábra).
• Kifejezetten ajánljuk a mellékelt sera visszacsapó sze-
lep(ek) használatát, hogy a visszaáramló vÌz okozta ve-
szélyt megakadályozza (2. ábra). A membránok és gu-
migy˚r˚k élettartamát is jelentısen megnöveli ezáltal.
Ne üzemeltesse a sera légszivattyút hosszabb ideig
elégséges ellennyomás nélkül (egy vagy több kime-
netnél) és soha ne kapcsolja be 5 °C (41 °F) alatti
hımérséklet esetén. Különösen nagy szivattyútel-
jesÌtmény esetén (szabályozható modellek) Ìgy el-
használódhatnak a gumirészek.
• A saját vibráció miatt minden légpumpa "vándo-
rolhat" bizonyos körülmények között. Ezt megaka-
dályozhatja, ha a készüléket durva, teljesen vÌzszintes
felületre helyezi. Ajánljuk, hogy biztosÌtsa a készü-
léket egy dróttal vagy madzaggal, amit a készülék al-
ján, hátul található fogantyúra rögzÌthet (3. ábra).
• Húzzon ki minden készüléket az áramellátásból, mie-
lŒtt az akváriumvízbe nyúlna!
• Úgy helyezze el, hogy gyerekek ne férjenek hozzá!
• Csak szárazon (vízen kívül) üzemeltetheti!
• Csak levegŒellátásra alkalmas.
• A sera légpumpát csak zárt, száraz helyen szabad alkal-
mazni.
• Kerti tavak oxigéndúsÌtásához is mindig a házban,
biztonságos, száraz helyen kell elhelyezni a sera air
plus készüléket (4. ábra).
Jamstvo:
Pri poštivanju uputa za upotrebu sera air plus zraËna
pumpa Êe raditi pouzdano. Garancija vrijedi 24 mjeseca
od dana kupnje. Uz garanciju obavezno morate priloži-
ti raËun. Garancija vrijedi samo za napravu. Za greške,
koje nastaju radi nestruËne uporabe, ne preuzimamo
odgovornost. Potrošni dijelovi nisu obuhvaÊeni jamst -
vom. To se posebno odnosi na pomiËne dijelove (mem -
brane) unutar kuËišta i nepovratne ventile. Garancija ne
prelazi kupovnu vrijednost naprave.
U sluËaju nejasnoÊa obratite se vašem specijaliziranom
trgovcu.
Uvoznik za HR: HP Hobby Program d.o.o.
10251 Hrv. Leskovac – Zagreb
• Védje a fagytól!
• A túl magas páratartalom korrózióhoz vezethet a fém-
részeken. Ez és minden ennek következtében keletke-
zett kár nem képezi a garancia részét.
• Ne tegye ki sugárzó napsütésnek és hŒnek.
• A szivattyút és a dugót ne fogja meg nedves kézzel és
kerülje a fröccsenŒ vizet!
• Ügyeljen arra, hogy a bekapcsolt készülék dugója min-
den körülmények között szabadon hozzáférhetŒ le-
gyen.
• Amennyiben az akvárium vize visszafolyt a légpumpá-
ra/-ba, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót és for-
duljon a szakkereskedéséhez.
• A sera légpumpát csak a megadott célra szabad hasz-
nálni.
• Figyelem! A légpumpa kinyitása elıtt feltétlenül húz-
za ki a hálózati csatlakozót!
• A motor elektromos vagy elektronikus részein, a ká-
belen vagy a dugón, valamint a készülék burkolatán
esett károkat csak a gyártó vagy a felhatalmazott
javÌtóm˚helyek javÌthatják ki. A légpumpát azonnal le
kell választani az áramellátásról és a kár teljes el-
hárÌtásáig nem szabad üzembe helyezni. Ez abban az
esetben is érvényes, ha szándékos változtatásokat
eszközöl ezeken a részeken.
Mit tegyen, ha a sera air plus teljesÌtménye csökken?
Amennyiben a sera air plus teljesítménye csökken,
ellenŒrizze, hogy a csatlakoztatott sz˚rŒ vagy porlasz-
tókŒ nem dugult-e el vagy hogy a légtömlŒ nem törött-
e meg vagy nem dugult-e el. Ha nem ez történt, akkor
ellenŒrizze a légpumpa légsz˚rŒjét a szivattyú alján
(sera air 110 plus, 5. ábra), ill. a kis sz˚rŒfiókban (sera air
275 R plus, sera air 550 R plus, 6. ábra). Ha itt sem látható
semmi jelentŒs szennyezŒdés, akkor a membránrészek
kopására kell gondolni. ErŒs szennyezŒdés esetén aján-
lott a légsz˚rŒ cseréje.
Minden membránpumpánál az üzemi hımérséklet és a
terhelés függvényében 6-12 havonta cserélni kell a mem-
bránokat. Ezeket pótalkatrészként megvásárolhatja.
35
Publicidad
