Manuales relacionados para SATA AE5789
Resumen de contenidos para SATA AE5789
- Página 1 苏打枪 Soda gun Soda Pistole Содовый пистолет, 소다 총 Arma de refrigerante. ソーダガン Fusil de soda AE5789 使用说明书 \ User’s Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации 사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso 中文...
- Página 3 中文 AE5789 技术参数 连接口 1/4” 气源要求 6 - 12 bar ( 87 - 174 psi ) 最低耗气量 180 L/min (8 bar) 壶容积 1,2 L 使用方法 - 使用时请穿戴好口罩、眼镜、耳塞、手套等防护用具 - 请使用干燥的苏打粉灌入壶中，最大量到壶的 3/4。若使用湿的 或者潮湿的苏打粉会堵塞出口。 - 连接气源 - 调节气源在要求的压力范围内 - 枪口对准需要喷射的工作区域按下手柄扳手开始喷射工作。 - 可以通过调节压力大小和喷射距离来改进整体效果。 - 结束工作后请用吸尘器或者吹尘枪清洁工作中产生的苏打粉尘。...
- Página 4 中文 AE5789 Technischer Parameter Anschluss 1/4” Bedarf an Gasquellen 6 - 12 bar ( 87 - 174 psi ) Minimaler Gasverbrauch 180 L/min (8 bar) Volumen des Pot 1,2 L BEDIENUNGSANLEITUNG - Bitte tragen Sie Augenschutz, Atemschutz, Ohrenschutz und Handschuhe.
- Página 5 中文 AE5789 EN DE 브레이크 오일 교체 병 1/4” 커넥터 6 - 12 bar ( 87 - 174 psi ) 에어 소스 요구 180 L/min (8 bar) 최저 에어 소모량 1,2 L 병 용적 사용방법 - 사용 시 마스크 , 안경 , 귀마개 , 장갑 등 보호구를 장착하세요 .
- Página 6 中文 EN DE AE5789 技術パラメータ 接続ポート 1/4” エアーソース要件 6 - 12 bar ( 87 - 174 psi ) 最小エアー消耗量 180 L/min (8 bar) タンク容量 1,2 L 使い方 - ご利用になるときは、保護マスク、眼鏡、耳栓、手袋など保護 具を着用してください。 - 乾燥したソーダ粉をタンクの 3/4 まで充填してください。 濡 れた又は湿ったソーダ粉を使用すると、ノズルが詰まるおそれ があります。 - エアーを接続してください。 - 指定される圧力範囲内にエアーを調整してください。...
- Página 7 Date...
- Página 8 版本号 / Version No / Versionsnummer /Номер версии 버전 번호 / Versão no./ バージョン番号 /No. de versión: V_AE_5789_1910 世达汽车科技（上海）有限公司 SATA Automotive Technology (Shanghai) Co., Ltd Sata Automobiltechnik (Shanghai) GmbH Шида автомобильная техника (Шанхай), Лтд SATA Automotive Technology (Shanghai) Co., Ltd.