Vega VEGAVIB 61 Información Sobre El Producto
Sensores de nivel según el principio de vibración
Ocultar thumbs
Ver también para VEGAVIB 61:
- Instrucciones de seguridad (12 páginas) ,
- Instrucciones de seguridad (16 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (40 páginas)
Manuales relacionados para Vega VEGAVIB 61
Resumen de contenidos para Vega VEGAVIB 61
- Página 1 Información sobre el producto Vibración Detección de nivel en sólidos a granel VEGAVIB 61 VEGAVIB 62 VEGAVIB 63 VEGAWAVE 61 VEGAWAVE 62 VEGAWAVE 63 Document ID: 29438...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Atender las instrucciones de seguridad para aplicaciones Ex En caso de aplicaciones Ex tener en cuenta las instrucciones de seguridad específicas Ex, que están en nuestra sitio Web www.vega.com y anexas en cada equipo. En áreas con peligro de explosión hay que atender las prescripciones, las certificaciones de conformidad y de com- probación de modelos de construcción correspondientes de los sensores y los aparatos de alimentación. -
Página 3: Descripción Del Principio De Medición
Descripción del principio de medición Descripción del principio de medición Principio de medición producto y por eso no hay que ajustarlo. VEGAVIB y VEGAWAVE son sensores de nivel según el principio de Los interruptores limitadores se pueden emplear en aplicaciones con vibración. -
Página 4: Industria De Materiales De Construcción
Descripción del principio de medición • Puesta en marcha sin llenado Industria de materiales de construcción Fig. 2: Silos para áridos en la industria de materiales de la construcción En los silos multicámara se almacenan cemento y sólidos transitoria- mente. Durante el llenado de las cámaras se produce un fuerte desarro- llo de polvo. -
Página 5: Resumen De Modelos
Resumen de modelos Resumen de modelos VEGAVIB 61 VEGAVIB 62 VEGAVIB 63 Aplicaciones preferidas Sólidos a granel Sólidos a granel Sólidos a granel Longitud 0,3 … 80 m (0.984 … 262.47 ft) 0,3 … 4 m (0.984 … 13.12 ft) Conexión a proceso Rosca G1 A, G1½... - Página 6 Resumen de modelos VEGAWAVE 61 VEGAWAVE 62 VEGAWAVE 63 Aplicaciones preferidas Sólidos a granel Sólidos a granel Sólidos a granel Longitud 0,3 … 80 m (0.984 … 262.47 ft) 0,3 … 4 m (0.984 … 13.12 ft) Conexión a proceso Rosca G1½ , bridas Rosca G1½...
-
Página 7: Resumen De Carcasas
Resumen de carcasas Resumen de carcasas Plástico PBT Grado de protección IP 66/IP 67 IP 66/IP 67 Una cámara Dos cámaras Versión Campo de aplicación Ambiente industrial Ambiente industrial Aluminio Grado de protección IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar) IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar) Versión Una cámara Dos cámaras... -
Página 8: Instrucciones De Montaje
Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Punto de conmutación Básicamente VEGAVIB/VEGAWAVE se puede montar en cualquier posi- ción. Solamente hay que montar el equipo de forma tal que el elemento vibratorio esté a la altura del punto de conmutación deseado. La única excepción es el montaje de la varilla vibratoria vertical desde abajo. -
Página 9: Agitadores
Instrucciones de montaje Fig. 20: Orientación de la corriente de la horquilla vibratoria Marca de la versión de rosca Dirección de la corriente Racor de fijación El VEGAVIB/VEGAWAVE en versión roscada se puede montar con racor de retención para el ajuste de altura sin escala. El mismo se puede su- ministrar para aplicaciones en la zona sin presión o como versión hasta 16 bar (232 psig). - Página 10 Instrucciones de montaje Fig. 22: Cubierta de protección en diferentes versiones Vibración...
-
Página 11: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Conexión eléctrica Preparación de la conexión Prestar atención a las indicaciones de seguridad Prestar atención fundamentalmente a las instrucciones de seguridad siguientes: • Conectar solamente en estado libre de tensión Atender las instrucciones de seguridad para aplicaciones Ex En áreas con peligro de explosión hay que atender las prescrip- ciones, los certificados de conformidad y de control de tipos correspondientes de los sensores y equipos de alimentación. - Página 12 Conexión eléctrica 1 2 3 4 Fig. 26: Comportamiento PNP Fig. 28: Esquema de conexión para carcasa de una cámara Alimentación de tensión Interruptor sin contactos Recomendamos la conexión del VEGAVIB/VEGAWAVE de forma tal, que el circuito de corriente de conmutación esté abierto en caso de aviso de Salida NAMUR nivel límite, rotura de línea o fallo (estado seguro).
-
Página 13: Configuración
Prueba de funcionamiento recurrente - Electró- nica NAMUR Según IEC 61508. En modo de funcionamiento A (seguridad contra sobrellenado) el VEGA- VIB/VEGAWAVE está cualificado para el uso en cadenas de medición SIL2 según IEC 61508 (ejecución redundante, escala SIL3). El "Safety Manual" con informaciones detalladas acerca de SIL se en- cuentra en nuestro sitio WEB. -
Página 14: Prueba De Funcionamiento Recurrente - Electrónica Bifilar
Configuración 6.3 Prueba de funcionamiento recurrente - Electró- nica bifilar Según IEC 61508. El VEGAVIB/VEGAWAVE está cualificado para el uso en cadenas de medición SIL2 según IEC 61508 (ejecución redundante, escala SIL3) en combinación con un analizador adecuado en modo de operación A (seguro contra sobrellenado). El "Safety Manual"... -
Página 15: Dimensiones
Carcasa de aluminio de dos cámaras Carcasa de aluminio ø 29 mm (1.14") VEGAVIB 61 ø16 mm (0.63") Fig. 35: VEGAVIB 61 - versión roscada G1½ ø 29 mm (1.14") ø16 mm (0.63") Fig. 34: VEGAVIB 61 - versión roscada G1 Vibración... - Página 16 Dimensiones VEGAVIB 62 VEGAVIB 62 G1½ ø 29 mm (1.14") ø 29 mm (1.14") ø 11 mm ø 11 mm (0.43") (0.43") ø 29 mm ø 29 mm (1.14") (1.14") ø16 mm ø16 mm (0.63") (0.63") Fig. 37: VEGAVIB 62 - versión roscada G1½ Fig.
- Página 17 Dimensiones VEGAVIB 63 VEGAVIB 63 G1½ ø 29 mm ø 29 mm (1.14") (1.14") ø 16 mm ø 16 mm (0.63") (0.63") Fig. 39: VEGAVIB 63 - versión roscada G1½ Fig. 38: VEGAVIB 63 - versión roscada G1 Vibración...
- Página 18 Dimensiones VEGAWAVE 61 VEGAWAVE 62 G1½ G1½ ø 43 mm (1.69") ø 43 mm (1.69") ø 11 mm (0.43") Fig. 40: VEGAWAVE 61 - versión roscada G1½ ø 43 mm (1.69") Fig. 41: VEGAWAVE 62 - versión roscada G1½ Vibración...
- Página 19 Dimensiones VEGAWAVE 63 Adaptador de temperatura G1½ ø 34 mm (1.34") Fig. 43: Adaptador de temperatura (sólo para VEGAVIB 61, 63 y VEGAWAVE 61, ø 43 mm (1.69") Fig. 42: VEGAWAVE 63 - versión roscada G1½ Vibración...
- Página 20 Las informaciones acera del alcance de suministros, aplicación, uso y condiciones de funcionamiento de los sensores y los sistemas de análisis corresponden con los conocimientos existentes al momento de la impresión. Reservado el derecho de modificación © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2016 VEGA Grieshaber KG Teléfono +49 7836 50-0...