11 Bloqueo de la tapa de la carcasa ................... 9 12 Entradas de cable ........................9 Documentación adicional: • Instrucciones de servicio VEGAVIB 61, 62, 63 • 53705 - Certificado de control de tipos PTB 04 ATEX 2035 X, edición 01 •...
Página 3
VEGA upon request. Les présentes consignes de sécurité sont disponibles au téléchargement sous www.vega.com en standard en allemand, en anglais, en francais et en espagnol. VEGA met à disposition d'autres langues de l'Union Européenne selon les exigences.
Vigencia Estas instrucciones de seguridad se aplican para el interruptor de nivel vibratorio VEGA- VIB VB6*.C****Z**** con módulo electrónico VB60Z según el certificado de control de tipos PTB 04 ATEX 2035 X, edición 01 (Número de certificación en la placa de tipos) y para todos los equipos con el número de instrucción de seguridad (53704) en la placa de tipos.
Página 5
Cable PUR Detección de sólidos en agua con recubrimiento de Carbo- cer anti adherencias, No anti-corrosión/abrasión / -20 … +80 °C Cable FEP Detección de sólidos en agua con recubrimiento de Carbo- cer anti adherencias, No anti-corrosión/abrasión / -40 … +100 °C VEGAVIB 61, 62, 63...
Para aplicaciones que requieren instrumentos categoría 2G, el circuito eléctrico de alimentación o señal con seguridad intrínseca puede corresponder con la categoría ia o ib. Durante la conexión a un circuito con nivel de protección ib el símbolo de protección es Ex ib IIC T6. VEGAVIB 61, 62, 63...
Las temperaturas y presiones de trabajo permisibles se toman de los datos del fabricante. Cuando los sensores del VEGAVIB 61 y 63 son operados en atmósferas de la zona 0 con riesgo de explosión no existe ningún peligro de incendio, si estos no trabajan bajo presiones no atmosféricas de -1 hasta 16 bar y temperaturas acordes con las clases de temperatura T6 …...
(ARV-VB63.2*, ARV-VB63.2B* und ARV-WE63.2*3). Cuando los sensores del VEGAVIB 61 y 63 son operados en atmósferas de la zona 0 con riesgo de explosión no existe ningún peligro de incendio, si estos no trabajan bajo presiones no atmosféricas de -1 hasta 16 bar y temperaturas acordes con las clases de temperatura T6 …...
En caso de aplicación como medio de producción categoría 1G, hay que conectar previamente un aparato adecuado de protección contra sobretensión según la norma EN 60079-14 como protec- ción contra sobretensiones, p. ej. el modelo B62-36G de la empresa VEGA (TÜV 07 ATEX 553276). Generación de chispas por choques y fricción En las versiones donde se emplea aluminio hay que conectar los VEGAVIB VB6*.C****Z**** como...