Tecfrigo ORIZONT 150 Q Instalación Y Uso página 18

Manual för operatören:
1)H ur du öppnar förpackningen
2)Stödhyllor av glas
3)Invändig rengöring
I
4)Utvändig rengöring
5)Nätanslutning
UK
6)Inställning
7)Funktionskontroll innan varorna läggs in
D
8)Invändig rengöring
9)Utbyte av inre lampa
E
F
!
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
NL
Det är mycket viktigt att denna bruksanvisning förvaras i anslutning till apparaten för framtida
behov och av säkerhetsskäl.
P
1 . Denna apparat får endast användas av vuxna personer. Låt aldrig minderåriga fingra på reglagen eller
leka med produkten. . Det är riskfyllt att modifiera apparatens egenskaper. . Arbeten på elsystemet i
S
samband med installering av apparaten bör utföras av en kvalificerad elektriker eller en kompetent
4
person. . Försök aldrig att reparera apparaten på egen hand. Reparationer utförda av ej kvalificerade
DK
personer kan orsaka skador och allvarliga funktionsfel. . Service av denna produkt ska utföras av en
auktoriserad serviceverkstad. Använd endast originalreservdelar. . Apparaten är inte avpassad för att
förvara andra varor än livsmedel. . Tillverkaren avsäger sig allt ansvar om dessa säkerhetsföreskrifter
FIN
inte respekteras. Vidare förbehålls rätt till ändringar utan varsel. . Undvik att installera montern under
direkt solljus. . Installera inte apparaten i närheten av värmekällor (t.ex. kaminer, element o.s.v.).
B
till att kompressorns ventilationsgaller placeras på ett avstånd på 30 cm från väggar.
produkter i montern som är större än hyllornas och gallrens omkrets.
GR
evaporatorn p.g.a. luftfuktighet eller varor som ska nedkylas rekommenderas det att stanna kompressorn
och placera varorna i en lämplig kylbehållare med samma kyltemperatur under avfrostningen. I motsatt
CZ
fall fortsätter kompressorn att fungera med hög energiförbrukning och dålig effekt.
att lämna luckan öppen (min. 10 cm) om montern inte används.
EE
användas inomhus - installera dem inte utanför lokalen/affären.
LV
LT
1. HUR DU ÖPPNAR FÖRPACKNINGEN
H
FÖRPACKNING I PAPPKARTONG 1a.
FÖRPACKNING I TRÄLÅDA 1b.
M
bort pallen eller lådan
lämnat kvar något i förpackningen, innan du kastar bort den. . Skilj olika förpackningsmaterial åt, så att
PL
du förenklar avfallshanteringen (se fig. 1).
SK
2. STÖDHYLLOR AV GLAS
1. Skjutdörrens luckor tar du bort genom att skjut den uppåt och sedan dra ut den nedre sidan utåt.
2 . Plocka ur hyllorna som ligger ovanpå anordningen ur förpackningen. . Placera dem på olika höjder.
SLO
Sätt in dem på plastkonsolerna på ena sidan och de därför avsedda stöden på den andra. . Skydden på
dessa stöd gör att hyllorna inte kan förskjutas. . Sätt på dörrluckorna igen. Se till så att du sätter båda
handtagen utåt (se fig. 2).
3. INVÄNDIG RENGÖRING
1.
Rengör alla inre ytor och glasskivor med en mjuk svamp och skonsamma rengöringsmedel.
torrt med en mjuk duk.
4. UTVÄNDIG RENGÖRING
1. Använd samma produkter som för den invändiga rengöringen.
gallren. 3. Gör hål på skyddsfilmen på sidopanelen och dra bort det genom att ta tag i hörnen (se fig. 3).
5. NÄTANSLUTNING
1.
Se till att nätspänning och nätfrekvens motsvarar vad som står på typskylten (A) på apparatens
baksida. . Se till att strömuttaget är: 2
skyddsanordningar enligt IEC-normer: Termomagnetisk differentialbrytare (jordfelsbrytare) med In =
typskyltens märkvärde.
anordningen är: H05 VVF och lämplig för inomhusbruk. . Sätt i stickkontakten ( använd inte grenkontakt
eller adapter).
och ner, låt den vila minst 3 timmar innan du kopplar in strömmen (se fig. 4).
Manual för operatören
2
7
9
Dra försiktigt ur spikarna i trälådan.
. 4 . Placera anordningen på ett horisontellt och jämnt plan. . Se till att du inte
b)
3 . Differential med känslighet Id = 30 mA. . Strömkabeln som monterats på
OBS.: Om utrustningen under transport eller magasinering ställts fel, horisontellt eller upp
Manual för underhållspersonalen (sid. 50):
1)Rengöring av kondensorn
2)Utbyte av fast glasskiva
3)Utbyte av förångarens inre fläkt
4)Elschema, Ritning över kylenhet
5
6
8
14.
Skär av bandet och lyft kartongen uppåt för att flytta bort den.
6
5
2.
lämpligt för typskyltens märkström.
4
5
18
3
11 . Placera inte
12 . Om det bildas för mycket is på
13 . Det är nödvändigt
Våra produkter är avsedda att
2. Ly ft upp anordningen. . Flytta
5
3
4
Ta bort skyddsfilmen från stålet på
c) är försett med
10 . Se
3
2.
Torka