Felhasználói Kézikönyv - Tecfrigo ORIZONT 150 Q Instalación Y Uso

Felhasználói kézikönyv:
1)A csomagolás felbontása
2)Üveg tartópolcok
3 A belső tér tisztítása )
I
4)Kültér tisztítása
5)Csatlakoztatás az elektromos hálózathoz
UK
6)Szabályozás
7 A szabályos működés ellenőrzése az )
D
élelmiszerek behelyezése előtt
8) Belső tisztítás
E
9)Bel téri fénycső cseréje
F
!
ELŐÍRÁSOK
NL
Nagyon fontos, hogy a berendezéssel megőrizzék ezt a használati kézikönyvet biztonsági okokból
a jövőbeni tanulmányozás céljára.
P
1.
Ezt a berendezést csak felnőtt személyek működtethetik. Ne engedélyezzék a gyermekeknek, hogy
megrongálják a vezérlőrendszert és játsszanak a berendezéssel.
S
megváltoztatása vagy akár a módosítása is tilos.
munkákat szakképzett villanyszerelő vagy hozzáértő személy végezheti el.
DK
egymaguk megjavítani a berendezést. Tapasztalatlan személyek által végzett javítások károkat vagy
komoly működési zavarokat okozhatnak.
FIN feljogosított Műszaki Szervízszolgálat hajthatja végre. Csak eredeti cserealkatrészeket alkalmazzanak.
6. A berendezés nem alkalmas az élelmiszereken kívül más termékek tartósítására.
minden felelősséget elhárít magától abban az esetben, ha nem tartják be ezeket a balesetmegelőzési
B
szabályokat. Ezenkívül fenntartja magának a jogot a bármilyen előzetes értesítés nélküli, fejlesztési célú
módosítások bevezetésére.
GR
közvetlen napsugárzásnak van kitéve.
kályhák, radiátorok stb.
CZ
tartsák. 11. Emlékezzenek arra, hogy a kiállított termékek ne érjenek a polcok vagy a rácsok peremén
kívül. 12. Ha a levegőpárásítón a levegő páratartalma vagy a lehűtendő termékek által okozott,
EE
rendellenes jégképződés következne be, akkor a kompresszor leállítását és az árunak megfelelő,
ugyanolyan hőmérsékletre hűtött tartályokba történő áthelyezését javasoljuk a jégleolvasztáshoz
LV
szükséges időre; ellenkező esetben a kompresszor folytonosan működik, ami felesleges elektromos
energiafogyasztást és csekély teljesítményt eredményez.
hagyják, akkor nélkülözhetetlen az ajtó legalább 10 cm-nyire történő nyitvahagyása.
LT
beltéri felhasználásúak – ne építsék be azokat helységek/üzletek külterébe.
H
M
PL
1. A CSOMAGOLÁS FELBONTÁSA
SK
KARTONDOBOZ CSOMAGOLÁS 1a.
FALÁDA CSOMAGOLÁS 1b.
2.
SLO Emeljék fel a berendezést.
vízszintes kiegyenlített felületre.
mielőtt azt eldobnák.
újrafeldolgozásukat segítik. (lásd 1. ábra).
2. ÜVEG TARTÓPOLCOK
1. Távolítsák el a tolóajtó szárnyait oly módon, hogy azt tolják felfelé majd az alsó részét húzzák kifelé.
2. Vegyék ki a csomagból a berend
magasságban úgy, hogy azokat fektessék az egyik oldalon a műanyag tartókarokra és a másik oldalon a
megfelelő tartóelemekre.
elcsúszása elkerülhető.
fogantyút kívülre tegyék (lásd 2. ábra).
3. A BELSŐ TÉR TISZTÍTÁSA
1. A belső részeket és az üvegeket puha szivaccsal és semleges tisztítószerekkel tisztítsák.
törlőruhával szárítsák.
4. KÜLTÉR TISZTÍTÁSA
1. A beltér tisztításához alkalmazott termékeket használják.
(lásd 3. ábra).
Felhasználói kézikönyv
5. Ezen a berendezésen a szervízszolgáltatást az arra
8. A készüléket nem szabad kültéren felállítani, ahol esőzéseknek és
9. Ne építsék be a berendezést olyan hőforrások közelében, mint
10. A kompresszor blokk szellőzőrácsát a falaktól legalább 3
Vágják el a tartószalagot, felfelé húzzák le a dobozt.
Feszítsék fel a fadeszkákat, óvatosan járjanak el a szögek mi
3.
Távolítsák el a rakodólapot vagy ládát.
5. Figyeljenek arra, hogy ne hagyjanak semmit a csomagolóanyagban,
6. A csomagolóanyagoka t összetételük alapján különítsék el, ezáltal az
ezésre helyezett polcokat.
4. A tartóelemeken lévő védőrészeknek köszönhetően a polcok esetleges
5. Szereljék vissza az ajtószárnyakat, miközben figyeljenek arra, hogy mindkét
Karbantartási kézikönyv (53. old.):
1)A kondenzátor tisztítása
2)Fix vitrin cseréje
3)A párologtató belső ventilátorának cseréje
4)Hűtőberendezés vázlatrajza és elektromos vázlatrajz
2. A berendezés jellemzőinek
3. A berendezés beépítéséhez szükséges villamossági
13. Ha a vitrint üzemen és használaton kívül
4.
3. Rendezzék el a polcokat különféle
2. Távolítsák el az acélrácsokról a védőfóliát
36
4. Soha ne próbálják
7. A gyártó cég
0 cm-es távolságban
14.
A termékeink
att.
Helyezzék a berendezést egy
2. Puha