Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraph 5 des EMVG ist die
IBM Deutschland Informationssysteme GmbH, 70548 Stuttgart.
Informationen in Hinsicht EMVG Paragraph 3 Abs. (2) 2:
Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 50082-1 und EN 55022 Klasse
B.
EN 50082-1 Hinweis:
"Wird dieses Gerät in einer industriellen Umgebung betrieben (wie in EN 50082-2
festgelegt), dann kann es dabei eventuell gestört werden. In solch einem Fall ist der
Abstand bzw. die Abschirmung zu der industriellen Störquelle zu vergrößern."
Anmerkung:
Um die Einhaltung des EMVG sicherzustellen sind die Geräte, wie in den IBM
Handbüchern angegeben, zu installieren und zu betreiben.
Para reducir las posibilidades de ocasionar interferencias en las comunicaciones de
radio y TV y en otros equipos eléctricos o electrónicos, se deben utilizar conectores
y cables con una toma de tierra y un blindaje correctos. Encontrará estos cables y
conectores en los concesionarios autorizados de IBM. IBM no puede aceptar
responsabilidades respecto a las posibles interferencias ocasionadas por la
utilización de cables y conectores que no sean los recomendados.
Declaración del Voluntary Control Council for Interference (VCCI) de
Japón
Este producto es un Equipo de tecnología de la información de Clase A y se ajusta
a los estándares establecidos por el Voluntary Control Council for Interference by
Technology Equipment (VCCI). En un entorno doméstico, este producto puede
ocasionar interferencias de radio, en cuyo caso es posible que se requiera al
usuario a que tome las medidas apropiadas
Apéndice B. Avisos, marcas registradas y garantía
117