Facom 954 Guía De Instrucciones página 4

D
1 Zusammenstellung
Nr. Art.-Nr. Bezeichnung
01 950.01 Meßuhr
50 950.50 Adapter, kurz
55 950.55 Adapter, lang
3 Verfahren zur Einstellung der Einspritzpumpe am OT oder vor dem OT
Anmerkung: Je nach Einspritzpumpe und der vom Hersteller empfohlenen Einstellung wird wie folgt verfahren:
Einstellung der Einspritzpumpe am OT
Anwendung für Einspritzpumpen deren Verschluß seitlich zugänglich ist (Bosch, Niki, Nippon Denso)
3-1 Einstellung der Einspritzpumpe am OT (Einspritzpumpen mit seitlichem Zugang)
• Werkzeuge gemäß 2-2 montieren.• Die Einspritzpumpe zur Außenseite des Motors kippen. • Den Motor durch Drehen der Kurbelwelle auf den OT bringen
und messen. • Ausgehend von Meßstellung (OT-Werkzeug entfernen) die Kurbelwelle um 90° nach links drehen (bis auf der Meßuhr der untere Totpunkt der
Pumpe gemessen wird) . • Meßuhr auf Null eichen (Vorspannung notieren) . • Den Motor durch Drehen der Kurbelwelle nach rechts auf den OT bringen und
messen. • Die Pumpe langsam kippen, bis die Meßuhr den Einstellwert anzeigt (zuzüglich der vorher notierten Vorspannung) . • Befestigungsmuttern der
Pumpe anziehen. • Das OT-Einstellwerkzeug entfernen. • Kontrollieren.
Kontrolle (3-1)
• Die Kurbelwelle um 45° nach links drehen, dann nach rechts drehen, um den Motor in die Stellung am OT, zu bringen. • In dieser Stellung muß die Meßuhr
den Einstellwert anzeigen. • Einstellung falls erforderlich wiederholen.
2 Vorbereitung und Montage der Elemente
Hinweis: Vor Beginn der Arbeiten müssen die vom Fahrzeughersteller empfohlenen,
vorbereitenden Arbeitsgänge zur Einstellung des Verteilers bzw. der Einspritzpumpe durchgeführt
werden (s. Herstellerhandbuch) .
Wenn eine Messung erforderlich ist, sehen Sie bitte im Handbuch des
Fahrzeugherstellers nach.
OT = Oberer Totpunkt
Mge.
Achtung: Fahrzeugbatterie abklemmen.
2-1 Meßuhr 01
1
Die Meßuhr 01 mit Originalspitze (t) zur Durchführung von Messungen mit den Adaptern 50-55.
1
2-2 Kurzer Adapter 50, langer Adapter 55
1
Den Revisionsverschluß am Pumpenende aufschrauben. Mit der Hand den Adapter 50 oder 55
aufschrauben. Eine Meßuhr 01 mit Originalspitze (t) anbringen. Vorspannen (P) und befestigen (f).
F
3-1