Manuales relacionados para Paradigma Pelletti III Maxi
Resumen de contenidos para Paradigma Pelletti III Maxi
- Página 1 Paradigma La caldera de pellets Pelletti III Maxi Instrucciones de uso Para el usuario V 1.0 THES2267 07/12...
- Página 2 Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG y se reserva los derechos de autor. No está permitida la copia o la transmisión a terceros sin previa autorización por escrito por nuestra parte. PARADIGMA es una marca registrada de Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Queda reservado el derecho a realizar modificaciones.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de contenidos Índice de contenidos Sobre este documento Objetivo de este manual Destinatarios del manual Validez del manual Documentación aplicable Conservación de los documentos Símbolos y normas de representación Símbolos utilizados Convenciones tipográficas Para su seguridad Peligros y medidas de seguridad Notas de advertencia 3.2.1 Estructura de las notas de advertencia... - Página 4 Índice de contenidos Fuera de servicio Llevar la caldera fuera de servicio Llevar la caldera fuera de servicio Eliminación de desechos Eliminación de embalajes Desechar la máquina Datos técnicos Declaración de conformidad Índice THES2267 07/12 V 1.0...
-
Página 5: Sobre Este Documento
Sobre este documento 1 Sobre este documento 1.1 Objetivo de este manual Este documento contiene información sobre la caldera Pelletti III Maxi. Encontrará información acerca de: • Seguridad • Modo funcional • Funcionamiento 1.2 Destinatarios del manual Este documento está dirigido al propietario de la instalación. -
Página 6: Símbolos Y Normas De Representación
Símbolos y normas de representación 2 Símbolos y normas de representación 2.1 Símbolos utilizados En el presente manual se utilizan los siguientes símbolos: PELIGRO Grave peligro mortal o de lesiones corporales serias, si no se evita este riesgo. ADVERTENCIA Posible peligro de lesiones corporales serias, si no se evita este riesgo. ATENCIÓN Peligro de lesiones corporales leves, si no se evita este riesgo. - Página 7 Símbolos y normas de representación Aplicación de las instrucciones de uso de paso unitario, en las que el orden de los Instrucciones de uso de paso pasos no es importante. unitario ► Pasos Instrucciones de uso de varios Aplicación de las instrucciones de uso de varios pasos, en las que debe respetarse niveles el orden de los pasos.
-
Página 8: Para Su Seguridad
► La primera puesta en marcha debe dejarse en manos de un técnico especiali zado, ► que se encargará de configurar la caldera Pelletti III Maxi según el sistema de alimentación de pellets elegido. ► El usuario debe llevar a cabo únicamente las acciones que se describen en es... -
Página 9: Notas De Advertencia
Para su seguridad Acceso al depósito de pellets ► Las piezas giratorias o móviles del transporte del tornillo sinfín o las piezas del sistema de aspiración pueden causar lesiones. ► Desconectar la caldera antes de entrar en el depósito de pellets. ►... -
Página 10: Descripción Del Producto
Antes de utilizar la caldera combinada con componentes de otros fabrican tes (en especial, sistemas de alimentación de pellets) debe consultarse a la empre sa Paradigma. Cualquier otro uso de la caldera no está permitido. Se perderá cualquier tipo de derecho a garantía si se lleva a cabo cualquier otro uso y si se realizan modificacio... -
Página 11: Marcas De Verificación
Descripción del producto 4.1.4 Marcas de verificación Caldera según los requisitos de la norma DIN EN 303-5: Caldera para combustibles sólidos, calefacciones alimentadas de forma manual y automática, potencia calorí fica nominal hasta 300 kW - versión actual 1999 4.2 Vista general del aparato Vista general del aparato Revestimiento de la caldera Cubierta frontal del panel de con... -
Página 12: Descripción Del Funcionamiento
Descripción del producto Vista posterior de la caldera Pelletti III Maxi Avance de calefacción Tubos de gases de escape Ventilador de gases de escape Vaciado Retorno de calefacción Alimentación de pellets Sensor de temperatura de re Conducto de aire de retorno torno (opcional) 4.3 Descripción del funcionamiento... - Página 13 Descripción del producto En el modo de regulación, la potencia de la caldera se ajusta electrónicamente en Funcionamiento de regulación tre el 30 y el 100% a fin de alcanzar y mantener el valor nominal de temperatura de caldera necesario. Para ello, se ajusta de forma dinámica la cantidad de com bustible y de aire de combustión necesarios para una combustión de bajas emisio...
-
Página 14: Modos De Servicio
Descripción del producto Características especiales del producto • Caldera compacta de tres tiros con regulador de calefacción integrado (opcio nal) • Pantalla retroiluminada de gran tamaño con seis filas para indicaciones de tex to que facilitan el manejo • Calefacción con alimentación inferior con plato de combustión de acero inoxi dable de alta aleación Encendido de bajo consumo mediante elemento calentador •... -
Página 15: Funciones Adicionales Ajustables
Descripción del producto Modo deshollinador Si la función de deshollinado está activa, la caldera funciona durante 45 minutos hasta alcanzar 85 °C a un 100 % de potencia. A una temperatura de caldera de 85 °C se conectan la bomba caldera (cuando también funciona el acumulador in termedio) y las bombas del circuito de calefacción (sólo junto con una regulación de calefacción SystaComfort). -
Página 16: Funcionamiento
Funcionamiento 5 Funcionamiento 5.1 Vista general del elemento de control Vista general del elemento de control Tecla de selección derecha Retroceder dentro de un me nú Tecla de selección izquierda Aumentar valor Display Reducir valor Avanzar dentro de un menú 5.2 Accionar el elemento de control El elemento de control de la caldera dispone de cuatro teclas en el teclado a la de... -
Página 17: Pantallas Estándar En El Elemento De Control
Funcionamiento Guía de menú La guía de menú está estructurada de la siguiente manera: Pelletti Maxi Modo automático Acceder desde la visualización estándar al menú principal con Menú Calefacción/ajustar Temp. Caldera: 22°C Navegar en el menú principal con Desconectar Menú Menú... - Página 18 Funcionamiento Gráfico Modo de funciona Símbolo Función miento Agotamiento/Blo Llama apagada ta La caldera ha pasado queo chada en el plato del al modo Calentar/Re quemador gular de forma ma nual, para otras fun ciones esperar a que termine el agota miento Bloqueado Plato del quemador...
-
Página 19: Ajustar Fecha, Hora E Idioma
Funcionamiento Indicación de avería Si se produce una avería en la caldera, en la pantalla aparece señalizada mediante Averías el aviso avería en la caldera . Averías 31 Consultar detalles sobre las averías en el menú Averías Fallo en el sensor de la caldera El significado del código de avería y las medidas para subsanar averías se pueden atrás... -
Página 20: Iniciar Puesta En Marcha De Llenado
Funcionamiento Ajustar fecha Para ajustar la fecha actual, siga estos pasos: Menú Selección de temperatura Acceder a Menú Selección contador Selección Ir al menú Ajustes con Deshollinador Presionar Seleccionar seleccionar atrás Aparecerá visualización Hora Ir al menú Fecha con Configuración Hora Presionar Modificar La configuración aparece invertida. -
Página 21: Activar La Turbina De Aspiración Y La Limpieza
Funcionamiento Abrir Menú Configuración Puesta en marcha Ir al menú Configuración con Llenado Pulsar seleccionar Aparece Puesta en marcha Llenado atrás arrancar Pulsar arrancar Aparece la indicación Llenado en funcionam. Configuración Puesta en marcha Tan pronto como se puedan ver pellets en el plato de combustión, pulsar fi Llenado en funcionam. -
Página 22: Consultar Temperaturas
Funcionamiento Pulsar seleccionar Menú Selección de temperatura Aparece la indicación Hora. Selección contador Ir al menú Activación limpieza con Selección Deshollinador Aparece la indicación Activación limpieza. atrás seleccionar Avanzar para ajustar la hora con Pulsar modificar Configuración La configuración aparece invertida. Hora Modificar la configuración con 14:23... -
Página 23: Reiniciar Contadores
Funcionamiento 5.9 Reiniciar contadores Se pueden reiniciar los siguientes contadores: Selección contador Tiem. func. cald.: 1214 h • Horas de funcionamiento de caldera Arranque caldera: • Arranque de caldera atrás borrar Para reiniciar los contadores, siga estos pasos: Abrir Menú Ir al menú Selección contador con Selección contador ¿borrar contador? Pulsar seleccionar... -
Página 24: Mantenimiento
Mantenimiento 6 Mantenimiento La caldera y el sistema de alimentación deben revisarse anualmente. En la pantalla de la caldera aparecerá en su caso automáticamente un aviso de mantenimiento. Nota Póngase en contacto con un especialista en mantenimiento. THES2267 07/12 V 1.0... -
Página 25: Averías
Averías 7 Averías 7.1 Subsanar averías En caso de avería aparece en el display un aviso y el código correspondiente. Anotar el código mostrado es importante para un diagnóstico correcto y rápi Averías do del tipo de avería y, en caso necesario, para la asistencia técnica Avería 59 Se ha superado el número de intentos de llenado... -
Página 26: Fuera De Servicio
Fuera de servicio 8 Fuera de servicio 8.1 Llevar la caldera fuera de servicio ATENCIÓN Posibles daños materiales por heladas Si la caldera se pone fuera de servicio de forma temporal, existe riesgo de daños por heladas. ► Tener cuidado de que la caldera no resulte dañada por las heladas ►... -
Página 27: Eliminación De Desechos
Eliminación de desechos 9 Eliminación de desechos La máquina así como los accesorios y embalajes de transporte se componen en gran parte de materiales reciclables. Se puede desechar la máquina, los accesorios y los embalajes de transporte a tra vés de los puntos de recogida de residuos. ►... -
Página 28: Datos Técnicos
Peso (modelo sistema de aspiración) Contenido de agua de la caldera Margen de temperatura de servicio °C 60-90 60-90 Presión excesiva de servicio permitida Conexión de red Pelletti III Maxi sistema de aspiración 230 V/50 Hz, máx. 15 A THES2267 07/12 V 1.0... -
Página 29: Declaración De Conformidad Ce
Declaración de conformidad 11 Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE conforme a la directiva europea sobre maquinaria 2006/42/CE, Anexo II El fabricante Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG Kuchenäcker 2 D-72135 Dettenhausen Alemania declara por la presente, como único responsable, que los productos Pelletti III 10 kW Pelletti III 30 kW Pelletti III 15 kW... - Página 30 Índice 12 Índice Agotamiento, 13 Encendido, 12 Encendido suave, 12 Funcionamiento de regulación, 13 Limpieza del intercambiador de calor, 13 Regulación de combustión, 13 Suministro de combustible Sistemas de aspiración, 13 THES2267 07/12 V 1.0...
- Página 32 Paradigma Energías Renovables Ibérica, S.L. Pol. Ind. Masia Frederic c/ Camí Ral, 2 - Nave 9 08800 Vilanova i La Geltrú (Barcelona) T. 34 938 145 421 F. 34 938 938 742 info@paradigma-iberica.es www.paradigma-iberica.es...