Laerdal CPRmeter 2 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para CPRmeter 2:
- Manual del usuario (112 páginas) ,
- Guia del usuario (112 páginas) ,
- Manual del usuario (148 páginas)
Manuales relacionados para Laerdal CPRmeter 2
Resumen de contenidos para Laerdal CPRmeter 2
- Página 1 CPRmeter 2 Silicone Cover Patient >1 year Cat. no. 801-10672 www.laerdal.com...
- Página 3 • Do not use the Silicone Cover with patient adhesive. Note • Do not delay CPR. If the Silicone Cover is generally used with the CPRmeter 2, it should be applied to the CPRmeter 2 in advance. Use and Maintenance The CPRmeter 2 use or maintenance is not changed by use of the Silicone Cover.
-
Página 4: Utilisation Et Entretien
• N'utilisez pas la coque en silicone avec de l'adhésif. Note • Ne différez pas la RCP. Si la coque en silicone est habituellement utilisée avec le CPRmeter 2, elle doit être appliquée au préalable sur le CPRmeter 2. Utilisation et entretien L'utilisation et l'entretien du CPRmeter 2 ne sont pas différents lorsque la coque en silicone est utilisée. - Página 5 Verwendung gereinigt und desinfiziert wurde. 2. Das CPRmeter 2 in die Schutzhülle einsetzen. Sicherheitshinweise • Falls die Hülle verrutscht oder verschoben wird, auf die richtige Platzierung des CPRmeter 2 auf dem Brustkorb des Patienten achten. • Die Silikonschutzhülle nicht in Verbindung mit Klebestreifen verwenden.
- Página 6 • No utilice la cubierta de silicona con el adhesivo del paciente. Nota • No retrase la RCP. Si normalmente se utiliza la cubierta de silicona con el CPRmeter 2, debe aplicarse al CPRmeter 2 de antemano. Uso y mantenimiento El uso o el mantenimiento del CPRmeter 2 no cambia independientemente de que se utilice o no la cubierta de silicona.
- Página 7 • Ikke bruk silikondekslet med pasient-tape. Merknad • Utsett ikke HLR. Hvis silikondekslet generelt brukes med CPRmeter 2, bør det settes på på forhånd. Bruk og vedlikehold Bruk eller vedlikehold av CPRmeter 2 endres ikke ved bruk av silikondekslet. Silkondekslet må...
- Página 8 • Om CPRmeter 2 glider eller rör på sig ska korrekt placering på patientens bröstkorg återupprättas. • Använd inte patienttejp tillsammans med silikonskyddet. Obs! • Dröj inte med HLR. Om silikonskyddet i allmänhet används till CPRmeter 2 ska det sättas på CPRmeter 2 i förväg. Användning och underhåll Användning och underhåll av CPRmeter 2 ändras inte då...
- Página 9 Silikonecover til CPRmeter 2 - Patient >1 år Silikonecoveret til CPRmeter 2 er beregnet til at blive anvendt med CPRmeter 2. Det giver et større patientkontaktområde under brugen og kræver ikke brug af patientklæber. Må ikke bruges på børn under 1 år Dette produkt er i overensstemmelse med de væsentlige krav i EU-Rådets direktiv...
- Página 10 2. Työnnä CPRmeter 2 päällyksen sisään. Huomiot • Jos CPRmeter 2 pääsee liukumaan tai liikkumaan, pidä se oikeassa paikassa potilaan rinnalla. • Älä käytä silikonipäällistä potilasliiman kanssa. Huomautus • Älä viivästytä painelu-puhalluselvytystä. Jos silikonipäällistä käytetään yleensä CPRmeter 2 -mittarin kanssa, se tulee asettaa CPRmeter 2 -mittariin etukäteen.
- Página 12 ® Laerdal is a registered trademark of Laerdal Medical AS. © 2019 Laerdal Medical AS. All rights reserved. Manufactured in China by Laerdal Medical AS P.O. Box 377, Tanke Svilandsgate 30, 4002 Stavanger, Norway T: (+47) 51511700 Printed in China...