Siemens SIMATIC NET S7-1200 Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs Ver también para SIMATIC NET S7-1200:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

CP 1242-7 GPRS V2
SIMATIC NET
S7-1200 - TeleControl
CP 1242-7 GPRS V2
Instrucciones de servicio
01/2015
C79000-G8978-C311-01
___________________
Prefacio
___________________
Aplicación y propiedades
___________________
LEDs y conexiones
___________________
Montaje, conexión,
puesta en marcha
___________________
Configuración y servicio
___________________
Programación de los bloques
de programa
___________________
Diagnóstico y conservación
___________________
Datos técnicos
___________________
Esquemas acotados
___________________
Homologaciones
___________________
Accesorios
___________________
Bibliografía
1
2
3
4
5
6
7
A
B
C
D

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC NET S7-1200

  • Página 1 ___________________ CP 1242-7 GPRS V2 Prefacio ___________________ Aplicación y propiedades ___________________ SIMATIC NET LEDs y conexiones ___________________ Montaje, conexión, puesta en marcha S7-1200 - TeleControl CP 1242-7 GPRS V2 ___________________ Configuración y servicio ___________________ Programación de los bloques de programa Instrucciones de servicio ___________________ Diagnóstico y conservación...
  • Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
  • Página 3: Prefacio

    Prefacio Ámbito de validez de este manual En este documento encontrará información acerca del producto siguiente: CP 1242-7 GPRS V2 Referencia 6GK7 242-7KX31-0XE0 Versión de hardware 1 Versión de firmware V2.1 El dispositivo es el procesador de comunicaciones para la conexión de SIMATIC S7-1200 a través de redes de telefonía móvil GSM.
  • Página 4 Edición del manual sustituida Ninguna Versión actual del manual en Internet También encontrará la edición actual de este manual en las páginas de Internet de Siemens Automation Customer Support, con la ID de artículo siguiente: 45605894 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/45605894) > Lista de artículos > Tipo de artículo "Manuales"...
  • Página 5: Glosario De Simatic Net

    Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad industrial. En consideración de lo anterior, los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que se informe periódicamente sobre las actualizaciones de nuestros productos.
  • Página 6: Formación, Service & Support

    "DC_support_99.pdf", incluido en el soporte de datos con documentación suministrado. Marcas Las siguientes denominaciones y otras no marcadas con el símbolo de protección legal ® son marcas registradas de Siemens AG: SIMATIC, SIMATIC NET, SIMATIC STEP 7, SCALANCE, TeleControl Server Basic, MODEM MD720 CP 1242-7 GPRS V2...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Índice Prefacio ..............................3 Aplicación y propiedades ........................9 Conexión del S7-1200 a una red GSM ..................9 Servicios de comunicación ..................... 10 Otros servicios y propiedades ....................12 Prestaciones y capacidad funcional ..................14 Condiciones previas para el funcionamiento ................15 Ejemplos de configuración ......................
  • Página 8 Índice 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales ............... 57 4.14.1 Tipos de comunicación ......................57 4.14.2 Ajustes de comunicación por telefonía móvil ................. 58 4.14.3 Interfaz Ethernet (X1) ......................58 4.14.4 Estaciones interlocutoras ....................... 61 4.14.4.1 Estaciones interlocutoras > Servidor de Telecontrol ............. 61 4.14.4.2 Interlocutor para comunicación cruzada ................
  • Página 9: Aplicación Y Propiedades

    ● 1 900 MHz Los países en los que está homologado el CP figuran en Internet, en las páginas de Siemens Industry Online Support, con la siguiente ID de artículo: 102255422 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/102255422) Seleccione en la página web la ficha "Lista de artículos" y el tipo de artículo "Certificados".
  • Página 10: Servicios De Comunicación

    Aplicación y propiedades 1.2 Servicios de comunicación Servicios de comunicación El CP 1242-7 GPRS V2 es apropiado para el uso en el ámbito industrial. Los siguientes casos de aplicación son soportados por el CP: Comunicación por Telecontrol Las aplicaciones siguientes son posibles cuando está activada la comunicación por Telecontrol en la configuración del CP.
  • Página 11 Aplicación y propiedades 1.2 Servicios de comunicación Comunicación S7 La lectura de datos de una CPU y la escritura en la misma a través de la red de telefonía móvil es posible cuando está activada la comunicación S7 en la configuración del CP. Se soportan las siguientes instrucciones: ●...
  • Página 12: Otros Servicios Y Propiedades

    Aplicación y propiedades 1.3 Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades ● Configuración de puntos de datos La configuración de puntos de datos en STEP 7 permite suprimir la programación de bloques de programa para transferir datos de proceso. Los diferentes puntos de datos se procesan uno a uno en el sistema de control.
  • Página 13: Funciones Security Del Cp

    Aplicación y propiedades 1.3 Otros servicios y propiedades ● Registro de datos de estado y su transferencia al servidor de Telecontrol p. ej.: – Volúmenes de datos transferidos – ID de la célula de radiofrecuencia correspondiente a la zona de la estación –...
  • Página 14: Prestaciones Y Capacidad Funcional

    Aplicación y propiedades 1.4 Prestaciones y capacidad funcional Prestaciones y capacidad funcional Número de conexiones simultáneas para la comunicación por Telecontrol ● 1 conexión reservada para el intercambio de datos de usuario con el servidor de Telecontrol Número de interlocutores posibles para la comunicación cruzada ●...
  • Página 15: Condiciones Previas Para El Funcionamiento

    Aplicación y propiedades 1.5 Condiciones previas para el funcionamiento Número de variables PLC para la configuración de puntos de datos Pueden utilizarse un máximo de 100 variables PLC para la configuración de puntos de datos. Memoria de telegramas (búfer de transmisión) El CP dispone de una memoria de telegramas (búfer de transmisión) para puntos de datos configurados como eventos.
  • Página 16: Software Para La Comunicación Por Telecontrol Y Teleservice

    Aplicación y propiedades 1.5 Condiciones previas para el funcionamiento Bloques de programa para la Open User Communication y la comunicación S7 Para la Open User Communication y la comunicación S7 se necesitan bloques de programa; consulte el capítulo Servicios de comunicación (Página 10). Software para la comunicación por Telecontrol y TeleService El CP está...
  • Página 17: Ejemplos De Configuración

    Aplicación y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración Ejemplos de configuración A continuación encontrará algunos ejemplos de configuración para estaciones con CP 1242-7 GPRS V2. SMS y correos electrónicos Figura 1-1 Envío de SMS de una estación S7-1200 El CP puede enviar SMS a un teléfono móvil o a una estación S7-1200 configurada y también recibir SMS de dichos dispositivos.
  • Página 18 Aplicación y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración Correos electrónicos El CP puede enviar correos electrónicos a un PC con conexión a Internet o a un teléfono móvil. Para ello existen los siguientes mecanismos: ● Correos electrónicos que se generan y envían con motivo de un evento. Encontrará...
  • Página 19: Comunicación Directa Entre Estaciones

    Aplicación y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración ● Comunicación entre una estación y una central supervisora con cliente OPC La estación se comunica con el servidor de Telecontrol. Con ayuda del servidor OPC integrado, el servidor de Telecontrol intercambia datos con el cliente OPC de la central supervisora.
  • Página 20: Teleservice Con Servidor De Telecontrol

    Aplicación y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración TeleService con servidor de Telecontrol La conexión se desarrolla a través del servidor de Telecontrol. ● La estación de ingeniería y el servidor de Telecontrol están conectados a través de Intranet (LAN) o Internet. ●...
  • Página 21 Aplicación y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración TeleService con pasarela de TeleService (vía LAN) La conexión entre la estación de ingeniería y la estación S7 funciona a través de la pasarela de TeleService. La estación de ingeniería está conectada a la pasarela de TeleService vía LAN. Figura 1-5 TeleService a través de la red de telefonía móvil con pasarela de TeleService: conexión vía LAN...
  • Página 22: Teleservice Con Pasarela De Teleservice (Vía Internet)

    Aplicación y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración TeleService con pasarela de TeleService (vía Internet) La conexión entre la estación de ingeniería y la estación S7 funciona a través de la pasarela de TeleService. La estación de ingeniería está conectada a la pasarela de TeleService vía Internet. Figura 1-6 TeleService a través de la red de telefonía móvil con pasarela de TeleService: conexión vía Internet...
  • Página 23: Leds Y Conexiones

    LEDs y conexiones Apertura de las cubiertas de la carcasa Posición de los elementos de visualización y de las conexiones eléctricas Los LEDs para la indicación detallada de los estados del módulo se encuentran detrás de la tapa superior de la carcasa del módulo. El conector hembra para la alimentación se encuentra en la parte superior del módulo.
  • Página 24: Leds

    LEDs y conexiones 2.2 LEDs LEDs LEDs del módulo El CP posee los siguientes LEDs para el indicador de estado: ● LED "DIAG" de la placa frontal El LED "DIAG" siempre visible muestra los estados básicos del módulo. ● LEDs bajo la tapa superior de la carcasa Estos LEDs muestran varios detalles sobre el estado del módulo.
  • Página 25 LEDs y conexiones 2.2 LEDs DIAG NETWORK CONNECT SIGNAL TELE- Significado QUALITY SERVICE (rojo/verde) (rojo/verde) (verde) (amarillo/verde) (verde) Indicador de los estados básicos del módulo Tensión OFF Arranque rojo Error: Configuración del CP no válida • rojo intermitente El tipo de CP no concuerda con los •...
  • Página 26 LEDs y conexiones 2.2 LEDs DIAG NETWORK CONNECT SIGNAL TELE- Significado QUALITY SERVICE (rojo/verde) (rojo/verde) (verde) (amarillo/verde) (verde) TeleService-conexión Conexión de TeleService establecida Ninguna conexión de TeleService esta- blecida Calidad de la conexión de telefonía móvil Red buena (-73 ... ≥ -51 dBm) Red media (-89 ...
  • Página 27: Conexiones Eléctricas

    LEDs y conexiones 2.3 Conexiones eléctricas Conexiones eléctricas Alimentación eléctrica El conector hembra de tres polos para la alimentación eléctrica externa de 24 V CC se encuentra en la parte superior del módulo. El conector adecuado forma parte del volumen de suministro.
  • Página 28 LEDs y conexiones 2.3 Conexiones eléctricas CP 1242-7 GPRS V2 Instrucciones de servicio, 01/2015, C79000-G8978-C311-01...
  • Página 29: Montaje, Conexión, Puesta En Marcha

    Montaje, conexión, puesta en marcha Indicaciones importantes para el uso del dispositivo Consignas de seguridad para el uso del equipo Tenga en cuenta las siguientes consignas de seguridad para la instalación y el uso del equipo y para todos los trabajos relacionados, como el montaje y la conexión del equipo o la sustitución de este.
  • Página 30: Indicaciones Para El Uso En La Zona Ex

    Montaje, conexión, puesta en marcha 3.1 Indicaciones importantes para el uso del dispositivo 3.1.1 Indicaciones para el uso en la zona Ex ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIÓN NO ABRA EL APARATO ESTANDO CONECTADA LA TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN. ADVERTENCIA El equipo se ha concebido para trabajar con una baja tensión de seguridad (Safety Extra Low Voltage, SELV) directamente conectable, suministrada por una fuente de alimentación de potencia limitada (Limited Power Source, LPS).
  • Página 31: Indicaciones Para El Uso En La Zona Ex Según Atex

    Montaje, conexión, puesta en marcha 3.1 Indicaciones importantes para el uso del dispositivo 3.1.2 Indicaciones para el uso en la zona Ex según ATEX ADVERTENCIA Requisitos exigidos al armario de distribución Para cumplir la directiva de la Unión Europea 94/9 (ATEX 95), la carcasa o el armario de distribución ha de satisfacer como mínimo los requisitos de IP54 según EN 60529.
  • Página 32: Montar Y Poner En Marcha El Cp

    Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y poner en marcha el CP Montar y poner en marcha el CP Antes del montaje y la puesta en servicio ADVERTENCIA Lea el manual del sistema de automatización S7-1200 Antes de cualquier operación de montaje, conexión o puesta en servicio, lea los apartados correspondientes del manual del controlador S7-1200 (consulte la nota bibliográfica en el anexo).
  • Página 33 Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y poner en marcha el CP Antes del montaje debe introducir la tarjeta SIM en el CP. Paso Ejecución Notas y aclaraciones Desconecte la alimentación de la estación. Desenclave la unidad de la tarjeta SIM que se encuentra en la parte inferior del CP, detrás de la tapa inferior de la carcasa, ejerciendo una ligera presión en el pasador...
  • Página 34: Dimensiones Para El Montaje

    Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y poner en marcha el CP Dimensiones para el montaje Figura 3-1 Dimensiones de montaje del S7-1200 Tabla 3- 1 Dimensiones para el montaje (mm) Aparatos S7-1200 Anchura A Ancho B * CPU 1211C, CPU 1212C 90 mm 45 mm (ejemplos)
  • Página 35: Procedimiento De Montaje Y Puesta En Servicio

    Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y poner en marcha el CP Procedimiento de montaje y puesta en servicio ATENCIÓN Posición de montaje El montaje debe realizarse de manera que las rejillas de ventilación superiores e inferiores del módulo no queden cubiertas, garantizando así una buena ventilación. Por encima y por debajo del aparato debe haber un espacio de 25 mm para la circulación de aire, lo que sirve como protección frente al sobrecalentamiento.
  • Página 36 Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y poner en marcha el CP Nota Desconexión de la estación al extraer/insertar el CP No desconecte solo la tensión de alimentación del CP. Desconecte siempre la tensión de alimentación de toda la estación. Tabla 3- 2 Procedimiento de montaje y conexión Paso...
  • Página 37: Configuración Y Servicio

    Configuración y servicio Indicaciones sobre el servicio PRECAUCIÓN Distancia mínima al aparato El aparato sólo se debe utilizar si la distancia entre el aparato (o la antena) y el usuario es de como mínimo 20 cm. ATENCIÓN Cierre de las tapas frontales Para garantizar un funcionamiento exento de perturbaciones, mantenga cerradas las tapas frontales del módulo durante el servicio.
  • Página 38: Datos Necesarios Para La Configuración

    Configuración y servicio 4.3 Datos necesarios para la configuración Sinopsis de los pasos de configuración en STEP 7 Notas: ● Para la comunicación a través de la red de telefonía móvil no es preciso crear una red Ethernet. ● No es posible configurar en STEP 7 un servidor de Telecontrol ni una pasarela de TeleService-.
  • Página 39: Información General

    Configuración y servicio 4.3 Datos necesarios para la configuración Información general La siguiente información es necesaria para la configuración STEP 7 del CP: ● Número de llamada propio del CP (necesario para TeleService) ● Números de llamada autorizados Números de llamada de los dispositivos que pueden enviar un SMS al CP. ●...
  • Página 40: Información Necesaria Para La Comunicación Por Telecontrol

    Configuración y servicio 4.3 Datos necesarios para la configuración Información necesaria para la comunicación por Telecontrol La siguiente información es necesaria para la configuración STEP 7 del CP: ● Dirección del servidor Telecontrol – Dirección IP o bien – Nombre del servidor Telecontrol que puede resolverse mediante DNS –...
  • Página 41: Configuración Del Acceso De Teleservice

    Configuración y servicio 4.4 Configuración del acceso de TeleService Información de direccionamiento y autenticación para la comunicación con el TCSB La siguiente información es necesaria a la hora de configurar el CP con STEP 7 para la comunicación con el TCSB: ●...
  • Página 42 Configuración y servicio 4.4 Configuración del acceso de TeleService Ajustes globales de seguridad (Security) del proyecto 1. Abra la página siguiente en el árbol del proyecto: Ajustes globales de seguridad > Administración de usuarios 2. Función Abra la ficha "Funciones". Se muestran las dos tablas "Funciones"...
  • Página 43: Configuración De Puntos De Datos Y Mensajes

    Configuración y servicio 4.5 Configuración de puntos de datos y mensajes Configuración de puntos de datos y mensajes Comunicación de puntos de datos con la CPU La transferencia de datos de usuario entre la estación y el interlocutor no requiere la programación de bloques de programa en el CP.
  • Página 44: Tipos De Puntos De Datos

    Configuración y servicio 4.6 Tipos de puntos de datos Figura 4-1 Configuración de puntos de datos y mensajes Encontrará más información sobre la configuración en los capítulos siguientes del sistema de información de STEP 7. Tipos de puntos de datos Al configurar los datos de usuario que debe transferir el CP, se asigna cada punto de datos a un tipo de punto de datos específico del protocolo.
  • Página 45 Configuración y servicio 4.6 Tipos de puntos de datos Tipos de puntos de datos soportados en el CP Tabla 4- 1 Tipos de puntos de datos soportados y tipos de datos S7 compatibles Formato (memoria nece- Tipo de punto de datos Tipos de datos S7 Área de operandos saria)
  • Página 46: Ciclo De Muestreo De La Cpu

    Configuración y servicio 4.7 Ciclo de muestreo de la CPU Ciclo de muestreo de la CPU Prioridad en el ciclo de muestreo La actualización cíclica de los valores de puntos de datos de entrada en el CP mediante la lectura de los valores actuales de las variables PLC asignadas en la CPU puede priorizarse. No es necesario leer en cada ciclo de muestreo de la CPU los puntos de datos de entrada menos importantes.
  • Página 47: Memoria Imagen De Proceso, Tipo De Transferencia, Clases De Eventos, Disparos

    Configuración y servicio 4.8 Memoria imagen de proceso, tipo de transferencia, clases de eventos, disparos Memoria imagen de proceso, tipo de transferencia, clases de eventos, disparos Memoria imagen, la memoria imagen de proceso del CP La memoria imagen es la memoria imagen de proceso del CP. En la memoria imagen se guardan todos los valores actuales de los puntos de datos configurados.
  • Página 48: Configuración De Puntos De Datos Como Eventos

    Configuración y servicio 4.8 Memoria imagen de proceso, tipo de transferencia, clases de eventos, disparos Configuración de puntos de datos como eventos Los puntos de datos se configuran como valores estáticos o como eventos por medio del parámetro "Tipo de transferencia" (véase más adelante). ●...
  • Página 49: Modo De Transferencia

    Configuración y servicio 4.8 Memoria imagen de proceso, tipo de transferencia, clases de eventos, disparos Disparo Para la activación de la transferencia controlada por evento hay disponibles diferentes tipos de disparo: ● Disparo de valor umbral El valor del punto de datos se transfiere cuando alcanza un umbral determinado. El umbral se calcula como diferencia respecto del último valor guardado, consulte el capítulo Disparo de valor umbral (Página 69).
  • Página 50: Identificaciones De Estado Para Puntos De Datos

    Configuración y servicio 4.9 Identificaciones de estado para puntos de datos Identificaciones de estado para puntos de datos Identificaciones de estado para puntos de datos Las identificaciones de estado de puntos de datos listadas en las tablas siguientes se transfieren con el valor en cada telegrama dirigido al interlocutor de la comunicación. Pueden ser evaluados por el interlocutor de la comunicación.
  • Página 51: Establecimiento De La Conexión

    Configuración y servicio 4.10 Establecimiento de la conexión 4.10 Establecimiento de la conexión Establecimiento de la conexión ● Conexión con el servidor de Telecontrol La conexión con el servidor de Telecontrol se establece siempre por medio del CP. Si se interrumpe una conexión establecida desde el CP, este intenta automáticamente establecer de nuevo la conexión.
  • Página 52: Acuse

    Configuración y servicio 4.11 Acuse 4.11 Acuse Acuse de telegramas La recepción de un telegrama enviado se vigila o se acusa de distintas maneras. Los mecanismos se diferencian en función del tipo de comunicación: ● Comunicación por Telecontrol Los telegramas recibidos por TCSB son acusados de inmediato por el CP. Los telegramas enviados por el CP son acusados por TCSB.
  • Página 53: Datos Para Establecer Una Conexión De Teleservice

    Configuración y servicio 4.12 Llamada de una conexión al Teleservicio Datos para establecer una conexión de TeleService En el cuadro de diálogo "Establecer conexión remota vía telefonía móvil", introduzca los datos previamente configurados en los puntos siguientes: ● Servidor de Telecontrol / pasarela de TeleService ... ●...
  • Página 54: Desconexión De Una Conexión De Teleservice

    Configuración y servicio 4.12 Llamada de una conexión al Teleservicio Nota Interrupción de una conexión de TeleService en caso de llamar cuadros de diálogo online Una conexión de TeleService en curso se interrumpe si el usuario intenta acceder a otra estación o bien a un dispositivo.
  • Página 55: Sincronización Horaria

    Configuración y servicio 4.13 Sincronización horaria 4.13 Sincronización horaria Procedimientos de la sincronización horaria En las aplicaciones que requieren sincronización horaria (p. ej. Telecontrol), se debe sincronizar la hora del CP periódicamente. Si no sincroniza la hora del CP periódicamente, pueden producirse desviaciones de algunos segundos al día en los datos de tiempo del CP.
  • Página 56: Ntp (Secure) Con Funciones Security Activadas

    Configuración y servicio 4.13 Sincronización horaria NTP (secure) con funciones Security activadas Si se utilizan funciones Security es muy importante disponer de una hora válida. Se recomiendo emplear el método NTP (secure). El procedimiento seguro NTP (secure) emplea la autenticación a través de claves simétricas según el algoritmo Hash MD5 o SHA-1.
  • Página 57: Configuración Step 7 De Parámetros Individuales

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales A continuación encontrará información sobre la configuración de funciones individuales, agrupada por grupos de parámetros en STEP 7. Nota Indicaciones en STEP 7 y en el manual En caso de divergencias entre las descripciones siguientes y las indicaciones en STEP 7 Basic / Professional V13, rigen las indicaciones del presente documento.
  • Página 58: Ajustes De Comunicación Por Telefonía Móvil

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 4.14.2 Ajustes de comunicación por telefonía móvil Grupo de parámetros "Servicios y ajustes" En este grupo de parámetros se configuran el número de teléfono del CP, el PIN y el SMSC. También se habilitan los servicios de telefonía móvil deseados.
  • Página 59 Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Interfaz Ethernet (X1) > Opciones avanzadas > Vigilancia de conexión TCP Los ajustes realizados se aplican globalmente a todas las conexiones TCP configuradas del CP. Si la comunicación por Telecontrol está activada, es la conexión con el servidor de Telecontrol.
  • Página 60 Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Ejemplo: el valor básico 20 da como resultado los intervalos siguientes (tiempos de espera) entre los intentos de volver a establecer una conexión: ● tres veces 20 s ● tres veces 40 s ●...
  • Página 61: Estaciones Interlocutoras

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 4.14.4 Estaciones interlocutoras 4.14.4.1 Estaciones interlocutoras > Servidor de Telecontrol Estaciones interlocutoras > "Servidor de Telecontrol" ● Número de interlocutor El sistema asignará automáticamente el número de interlocutor del servidor de Telecontrol cuando se active la comunicación por Telecontrol.
  • Página 62 Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales ● Tiempo de supervisión de conexión TCP El tiempo de vigilancia se define desde el nivel superior en la interfaz Ethernet como ajuste predeterminado para todas las conexiones TCP configuradas; consulte el capítulo Interfaz Ethernet (X1) (Página 58).
  • Página 63: Interlocutor Para Comunicación Cruzada

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Estaciones interlocutoras > "Servidor de Telecontrol" > "Ajustes avanzados" ● Notificación del estado del interlocutor Al activar la función "Notificar estado de interlocutor", el CP notifica a la CPU el estado de la comunicación con el interlocutor remoto.
  • Página 64: Número De Estación

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Número de estación Introduzca aquí el número de estación del CP en la estación interlocutora. Encontrará el parámetro en el grupo de parámetros "Security > Identificación CP" en el CP interlocutor.
  • Página 65: Comunicación Con La Cpu

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 4.14.5 Comunicación con la CPU El grupo de parámetros se muestra en cuanto está activada la comunicación por Telecontrol. Comunicación con la CPU ● Tamaño de la memoria de telegramas Aquí...
  • Página 66: Led 'Network'

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales ● Calidad de la señal inalámbrica (dBm) Variable PLC (tipo de datos INT) para la calidad de señal de la red de telefonía móvil local como valor dBm. ● LED 'NETWORK' Variable PLC (tipo de datos UInt) para el estado de la conexión con el servicio de datos en la red de telefonía móvil.
  • Página 67: Importar Un Certificado Con Transferencia Cifrada

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Importar un certificado con transferencia cifrada Para poder utilizar una transferencia cifrada hay que cargar el certificado de la cuenta de correo electrónico en el administrador de certificados de STEP 7. El certificado se obtiene del operador del servicio de correo electrónico.
  • Página 68: Disparo De Valor Umbral Y Preprocesamiento De Valores Analógicos

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Configuración del índice de punto de datos Dentro de un CP, los índices de las clases de puntos de datos deben cumplir las reglas siguientes: ● Entrada El índice de un punto de datos del tipo Entrada debe ser unívoco en todos los tipos de puntos de datos (entradas digitales, entradas analógicas, etc.).
  • Página 69: Disparo De Valor Umbral

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Las entradas analógicas que están configuradas como eventos se procesan en el CP en el orden siguiente: Orden de procesamiento de valores analógicos 1. Lectura de los datos desde el área de entrada de la CPU 2.
  • Página 70: Preprocesamiento De Valores Analógicos

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales El método se explica con el ejemplo siguiente, que tiene configurado un valor umbral de 2,0. Tabla 4- 3 Ejemplo de cálculo integrador de un valor umbral configurado con 2,0 Tiempo [s] Valor de proceso Valor de proceso...
  • Página 71 Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Desarrollo del procesamiento de Disparo de valor umbral y Preprocesamiento de valores analógicos Nota Disparo de valor umbral: cálculo después del Preprocesamiento de valores analógicos Tenga en cuenta que el Preprocesamiento de valores analógicos se lleva a cabo antes de la comprobación sobre un valor umbral configurado.
  • Página 72: Transferencia Unipolar

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Transferencia unipolar Al activar la transferencia unipolar se corrigen los valores negativos a cero. Esto puede ser aconsejable si los valores del rango de saturación por debajo no deben transmitirse como valores medidos reales.
  • Página 73: Factor De Filtrado

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Factor de filtrado Los valores analógicos que sufren oscilaciones rápidas pueden estabilizarse utilizando la función de filtrado. Los factores de filtrado se calculan siguiendo la fórmula siguiente, igual que en los módulos de entradas analógicas S7.
  • Página 74 Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Establecer valor límite 'bajo' / Establecer valor límite 'alto' En estos dos campos de entrada existe la posibilidad de establecer un valor límite en el sentido del principio del rango de medición o en el sentido del fin de rango de medición. Así, por ejemplo, los valores límite pueden evaluarse también como principio del rango de medición o fin del rango de medición.
  • Página 75 Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Configuración del valor límite El valor que debe configurarse como número decimal entero está relacionado de la forma siguiente con el rango de valores de las variables PLC y el valor bruto del módulo analógico: Rango Valor bruto de variables PLC * Salida del módulo [mA]...
  • Página 76: Estaciones Interlocutoras: Configuración De La Comunicación Cruzada

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 4.14.7.5 Estaciones interlocutoras: Configuración de la comunicación cruzada Opciones para definir el interlocutor de la comunicación Servidor de Telecontrol activado / Activar interlocutor para la comunicación cruzada Si no se ha activado ningún interlocutor para la comunicación cruzada, la opción "Servidor de Telecontrol activado"...
  • Página 77: Mensajes

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 4.14.8 Mensajes Configuración de SMS El CP puede enviar SMS cuando se producen eventos importantes. El destinatario puede ser un teléfono móvil o una S7-1200. La configuración de los SMS se realiza en la configuración de puntos de datos y mensajes de STEP 7.
  • Página 78: Requisitos E Información Necesaria

    Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Requisitos e información necesaria Tenga en cuenta los requisitos siguientes en la configuración del CP para la transferencia de mensajes: ● Activación de la comunicación por Telecontrol (grupo de parámetros "Tipos de comunicación") ●...
  • Página 79 Configuración y servicio 4.14 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Tabla 4- 5 Correos electrónicos: Significado de la identificación de estado en formato hexadecimal Estado Significado 0000 Transferencia concluida sin fallos 82xx Otro mensaje de error del servidor de correo electrónico Excepto el "8"...
  • Página 80: Acceso Al Servidor Web

    Configuración y servicio 4.15 Acceso al servidor web Estado Significado 8501 Error de sintaxis. Compruebe los siguientes datos de configuración: Configuración del mensaje > Parámetros del mensaje: Dirección del destinatario ("Para" y "Cc"). • 8502 Error de sintaxis. Compruebe los siguientes datos de configuración: Configuración del mensaje >...
  • Página 81: Programación De Los Bloques De Programa

    Programación de los bloques de programa Bloques de programa para OUC Uso de los bloques de programa para la Open User Communication (OUC) Las instrucciones que aparecen más adelante (bloques de programa) son necesarias para la comunicación directa entre estaciones S7 a través de la red de telefonía móvil. A diferencia de los demás tipos de comunicación, la Open User Communication no debe activarse en la configuración del CP, pues para ello deben crearse activamente los bloques de programa correspondientes.
  • Página 82 Programación de los bloques de programa 5.1 Bloques de programa para OUC ● TSEND V4.0 / TRCV V4.0 – Enviar y recibir datos mediante TCP o ISO-on-TCP – Enviar y recibir SMS ● TMAIL_C V4.0 Enviar correos electrónicos Los bloques de programa se encuentran en la ventana "Instrucciones > Comunicación > Open User Communication"...
  • Página 83: Establecer Y Deshacer La Conexión

    Programación de los bloques de programa 5.2 Programación de SMS vía OUC Establecer y deshacer la conexión Con el bloque de programa TCON se establecen conexiones. Tenga en cuenta que para cada conexión se debe llamar a un bloque de programa TCON propio. Para cada interlocutor se deberá...
  • Página 84 Programación de los bloques de programa 5.2 Programación de SMS vía OUC Recibir SMS de varios interlocutores También existe la posibilidad alternativa de crear un juego de bloques separado para cada interlocutor, tal como se describe arriba para 1 interlocutor, o bien crear un solo juego de bloques con la particularidad siguiente en el bloque TCON_PHONE: Si en el parámetro "PhoneNumber"...
  • Página 85 Programación de los bloques de programa 5.2 Programación de SMS vía OUC Guardar los 10 últimos SMS recibidos Es posible emitir un máximo de 10 SMS recibidos del bloque de recepción introduciendo la entrada "SMSSTORE" en el parámetro "PhoneNumber" de TCON_PHONE. En este caso, para el parámetro "DATA"...
  • Página 86: Tc_Config Para Cambiar Los Datos De Configuración Del Cp

    Programación de los bloques de programa 5.3 TC_CONFIG para cambiar los datos de configuración del CP TC_CONFIG para cambiar los datos de configuración del CP Significado El bloque de programa TC_CONFIG permite modificar los parámetros del CP configurados en STEP 7. Los valores configurados no se sobrescriben de forma remanente. Los valores sobrescritos siguen siendo válidos hasta una nueva llamada de TC_CONFIG o hasta el siguiente arranque de la estación (arranque en frío mediante la tensión OFF →...
  • Página 87 Programación de los bloques de programa 5.3 TC_CONFIG para cambiar los datos de configuración del CP Explicación de los parámetros formales La tabla siguiente muestra los parámetros formales de la instrucción TC_CONFIG. Parámetro Declaración Tipo de datos Rango de valores Descripción INPUT BOOL...
  • Página 88: Indicadores Busy, Done Y Error

    Programación de los bloques de programa 5.3 TC_CONFIG para cambiar los datos de configuración del CP Indicadores BUSY, DONE y ERROR Los indicadores DONE y ERROR solo son relevantes si BUSY = 0. BUSY DONE ERROR Significado Ninguna petición en proceso Encontrará...
  • Página 89: If_Conf: Sdt Para Datos De Configuración Del Cp

    Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP Estructura del tipo de datos del sistema IF_CONF para el bloque de programa TC_CONFIG El parámetro CONFIG del bloque de programa TC_CONFIG referencia el área de memoria con los datos de configuración del CP que deben modificarse.
  • Página 90 Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP Encabezado de IF_CONF Tabla 5- 1 IF_CONF_Header Byte Parámetro Tipo de datos Valor inicial Descripción 0 ... 1 fieldType UINT Tipo de bloque: tiene que ser siempre 0. 2 ...
  • Página 91 Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP "Ajustes APN" En STEP 7, los datos correspondientes se encuentran en el área de parámetros "Ajustes de comunicación por telefonía móvil". Tabla 5- 3 IF_CONF_APN Parámetro Tipo de datos Valor inicial...
  • Página 92 Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP "Servidor de Telecontrol" En STEP 7, los datos correspondientes se encuentran en el área de parámetros "Estaciones interlocutoras". Este bloque debe utilizarse si el servidor de Telecontrol se direcciona con un nombre que puede resolverse mediante DNS o si la dirección IP debe almacenarse como string.
  • Página 93 Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP "PIN" En STEP 7, el PIN se encuentra en el área de parámetros "Ajustes de comunicación por telefonía móvil" > "Servicios y ajustes". Tabla 5- 7 IF_CONF_PIN Parámetro Tipo de datos...
  • Página 94 Mobile Country Code (MCC) y Mobile Network Code (MNC). Ejemplo (red de pruebas de Siemens AG): 26276 Acceso de TeleService (nombre DNS / dirección IP del servidor) Datos de acceso del servidor de TeleService (centralita).
  • Página 95: Diagnóstico Y Conservación

    Diagnóstico y conservación Posibilidades de diagnóstico Están disponibles las siguientes posibilidades de diagnóstico. LEDs del módulo Encontrará información sobre los indicadores LED en el capítulo LEDs (Página 24). STEP 7: La ficha "Diagnóstico" en la ventana de inspección Aquí aparece la siguiente información sobre el módulo seleccionado: ●...
  • Página 96: Sms De Diagnóstico

    Diagnóstico y conservación 6.1 Posibilidades de diagnóstico ● Industrial Remote Communication Aquí se obtiene información específica sobre la interfaz inalámbrica y otros parámetros del CP. La entrada tiene las siguientes subentradas: – Interlocutor Información sobre los datos de dirección del interlocutor, estadística de conexión, datos de configuración del interlocutor y otra información de diagnóstico –...
  • Página 97: Posibilidades De Diagnóstico Del Servidor De Telecontrol

    Diagnóstico y conservación 6.1 Posibilidades de diagnóstico ● Nombre de la red de telefonía móvil actual ● Dirección IP del CP ● Intensidad de señal de la red de telefonía móvil – good: calidad de señal buena (-73 ... -51 dBm) –...
  • Página 98: Cargar Firmware

    Nuevas versiones de firmware del CP Cuando hay una nueva versión de firmware para el módulo, esta aparecerá en las páginas web de Siemens Industry Online Support con la siguiente ID de artículo: 45605894 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/45605894) Seleccione en la página web la ficha "Lista de artículos" y el tipo de artículo "Download". Ahí...
  • Página 99 Diagnóstico y conservación 6.2 Cargar firmware Carga de firmware desde el servidor web de la CPU Proceda del siguiente modo para conectarse al servidor web de la CPU desde la estación de ingeniería y cargar el nuevo archivo de firmware del CP en la estación. Requisitos en la configuración de la CPU 1.
  • Página 100 Diagnóstico y conservación 6.2 Cargar firmware 5. Cargue el certificado en el PC haciendo clic en el botón "Instalar certificado ...". El certificado se carga en el PC. Encontrará información sobre la carga de un certificado en la ayuda del navegador web y en el sistema de información de STEP 7, bajo las palabras clave "HTTPS"...
  • Página 101: Sustitución De Módulos

    Diagnóstico y conservación 6.3 Sustitución de módulos Sustitución de módulos Sustitución de módulos ADVERTENCIA Lea el manual del sistema de automatización S7-1200 Antes de cualquier operación de montaje, conexión o puesta en servicio, lea los apartados correspondientes del manual del sistema de automatización S7-1200 (consulte la nota bibliográfica en el anexo).
  • Página 102 Diagnóstico y conservación 6.3 Sustitución de módulos CP 1242-7 GPRS V2 Instrucciones de servicio, 01/2015, C79000-G8978-C311-01...
  • Página 103: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos del CP Tabla 7- 1 Datos técnicos Datos técnicos Denominación de tipo del produc- CP 1242-7 GPRS V2 Referencia 6GK7 242-7KX31-0XE0 Bandas de frecuencia GSM (850/900 MHz) GPRS DCS (1800 MHz) PCS (1900 MHz) Interfaz inalámbrica Conexión de antena Número Ejecución...
  • Página 104 Datos técnicos 7.1 Datos técnicos del CP Datos técnicos Aislamiento galvánico: Alimentador contra circuito 710 V DC durante 1 minuto interno Consumo (típico) De 24 V DC (externa) 75 mA Del bus de fondo de panel del 100 mA S7-1200 Potencia activa perdida (típica) De 24 V DC (externa) 1,8 W...
  • Página 105: Asignación Del Conector Hembra Para La Fuente De Alimentación Externa

    Datos técnicos 7.2 Asignación del conector hembra para la fuente de alimentación externa Asignación del conector hembra para la fuente de alimentación externa Figura 7-1 Conector hembra para la fuente de alimentación externa de 24 V DC (vista desde arriba) Tabla 7- 2 Asignación del conector hembra para la fuente de alimentación externa Rotulación...
  • Página 106 Datos técnicos 7.2 Asignación del conector hembra para la fuente de alimentación externa CP 1242-7 GPRS V2 Instrucciones de servicio, 01/2015, C79000-G8978-C311-01...
  • Página 107: Esquemas Acotados

    Esquemas acotados Nota Todas las medidas se indican en milímetros en los esquemas del CP. Figura A-1 Vista frontal CP 1242-7 GPRS V2 Instrucciones de servicio, 01/2015, C79000-G8978-C311-01...
  • Página 108 Esquemas acotados Figura A-2 Vista lateral izquierda Figura A-3 Vista desde arriba CP 1242-7 GPRS V2 Instrucciones de servicio, 01/2015, C79000-G8978-C311-01...
  • Página 109: Homologaciones

    La declaración de conformidad de la CE se encuentra a disposición de las autoridades competentes en el emplazamiento siguiente: Siemens Aktiengesellschaft Process Industries and Drives Process Automation DE-76181 Karlsruhe Alemania Encontrará...
  • Página 110: Uso Del Aparato En Atmósferas Potencialmente Explosivas

    Homologaciones Criterios de filtraje: Tipo de artículo: "Certificates" Tipo de certificado: "Declaration of Conformity" Término(s) de búsqueda: <Nombre del módulo> Uso del aparato en atmósferas potencialmente explosivas El aparato solo puede utilizarse en entornos con la clase de contaminación 1 o 2 conforme a IEC 60664-1.
  • Página 111 Homologaciones R&TTE El CP cumple los requisitos de la Directiva CE 1999/5/CE "Equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación" conforme a los requisitos de los art. 3 (1) a, 3 (1) b y 3 (2). Art. 3 (1) a - Salud y seguridad Normas armonizadas: ●...
  • Página 112 Homologaciones ● EN 61000-6-2:2005+AC:2005 Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 6-2: Normas genéricas - Inmunidad en entornos industriales ● EN 61000-6-3:2007+A1:2011+AC:2012 Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 6-3: Normas genéricas - Norma de emisión en entornos residenciales, comerciales y de industria ligera ●...
  • Página 113: Homologaciones Nacionales De Telefonía Móvil Para Dispositivos Simatic Net

    El CP cumple las exigencias de las normas según AS/NZS 2064 (clase A) Homologaciones nacionales de telefonía móvil para dispositivos SIMATIC NET Encontrará una relación de las homologaciones nacionales de telefonía móvil para dispositivos SIMATIC NET aquí: (www.siemens.com/simatic-net/ik-info) Pre-Sales Support: +49 911/895-2905; presales.ci.industry@siemens.com CP 1242-7 GPRS V2 Instrucciones de servicio, 01/2015, C79000-G8978-C311-01...
  • Página 114 Póngase en contacto con su representante de Siemens si necesita una lista de las homologaciones actuales para los diferentes aparatos o infórmese en las páginas de Internet de Siemens Industry Online Support: 45605894 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/45605894)
  • Página 115: Accesorios

    5 m fijado a la antena; conector SMA; incl. es- cuadra de montaje, tornillos y tacos. Si desea información más detallada, consulte la documentación del aparato. La encontrará en Internet, en las páginas de Siemens Industry Online Support, con la ID de artículo siguiente: 23119005 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/23119005)
  • Página 116: Configuración Con Pasarela De Teleservice

    Accesorios C.2 TS Gateway ¿Qué es una pasarela de TeleService? Una pasarela de TeleService es un PC en el que está instalado el software "TS Gateway". La pasarela de TeleService no se configura en STEP 7. ¿Qué funciones tiene la pasarela de TeleService? La pasarela de TeleService tiene las siguientes funciones: ●...
  • Página 117: Volumen De Prestaciones De Ts Gateway

    – Instalación de la aplicación "TS Gateway" El software está incluido en el suministro del CP (ver DVD del producto). Documentación El manual de TS Gateway esta disponible en las páginas de Internet del Siemens Industry Online Support con la siguiente ID de artículo: 89330723 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/89330723) Consulte también /3/ (Página 120)
  • Página 118 Accesorios C.2 TS Gateway CP 1242-7 GPRS V2 Instrucciones de servicio, 01/2015, C79000-G8978-C311-01...
  • Página 119: Bibliografía

    Bibliografía Cómo encontrar la documentación Siemens ● Los números de artículo para los productos Siemens relevantes aquí se encuentran en los catálogos siguientes: – SIMATIC NET Comunicación industrial/identificación industrial, catálogo IK PI – Productos SIMATIC para automatización totalmente integrada y microautomatización, catálogo ST 70...
  • Página 120 Bibliografía SIMATIC NET CP 1242-7 GPRS V2 Instrucciones de servicio Siemens AG ID de artículo: 45605894 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/45605894) SIMATIC NET TS Gateway (versión V3) Instrucciones de servicio Siemens AG ID de artículo: 107535103 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/107535103) SIMATIC NET TeleControl Server Basic (versión V3)
  • Página 121: Índice Alfabético

    Índice alfabético Área de datos coherente, 14 Glosario, 5 Glosario de SIMATIC NET, 5 Bloques de programa, 10 Búfer de transmisión, 15, 47 Identificaciones de estado - puntos de datos, 48 IMEI, 3 Importar certificado - Correo electrónico, 67 Insertar/extraer la tarjeta SIM, 32 Instrucciones (OUC), 81 Caso de repuesto, 101 Interrupción de la conexión, 51...
  • Página 122 Índice alfabético Respaldo de datos, 15 Security, 13 Sello de tiempo, 14, 45 Service & Support, 6 Servidor web Acceso, 80 Datos de diagnóstico, 96 Sincronización horaria, 12 Configuración (comunicación por Telecontrol), 77 Número de mensajes, 15 Programación (OUC), 81 SMTPS, 66 SSL/TLS, 66 STARTTLS, 66...

Este manual también es adecuado para:

Simatic net cp 1242-7 gprs v2

Tabla de contenido