Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CPX-L-16DE-16-KL-3POL
CPX-L-8DE-8DA-16-KL-3POL
Breve descrizione
Festo AG & Co. KG
Postfach
D-73726 Esslingen
Phone:
+49/711/347-0
www.festo.com
1105NH
758 223
Originale: de
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montaggio e messa in servizio devono essere
it
effettuati da personale qualificato, in conformità alle
istruzioni d'uso.
Fig. 1:
Fig. 2:
Fig. 3:
1
2
Fig. 4:
1
2
Informazioni generali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Funzione
I moduli I/O CPX sono stati concepiti unicamente per
l'impiego su terminali CPX.
2 Applicazione
Osservare i valori limite riportati nei dati tecnici durante il
funzionamento dell'unità. Per informazioni dettagliate fare
riferimento alla descrizione dei moduli I/O CPX P.BE-CPX-EA-...
nonché alla descrizione del sistema CPX P.BE-CPX-SYS-...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilizzare solo un terminale CPX completamente assem-
blato e cablato.
3 Installazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Prima di eseguire le operazioni di installazione e manu-
tenzione, disattivare quanto segue:
– alimentazione dell'aria compressa
– alimentazione della tensione di esercizio e di
carico.
• Collegare un filo di massa con sezione sufficiente
all'attacco del terminale CPX contrassegnato dal
simbolo di terra.
• I moduli I/O contengono componenti sensibili alle
correnti elettrostatiche. Pertanto non toccare tali
componenti. Osservare le prescrizioni di impiego dei
componenti sensibili alle correnti elettrostatiche.
Nota
Con moduli I/O del tipo CPX-L, il blocco di interconnessione,
il modulo di ingresso e il blocco di collegamento formano
un'unità inseparabile.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Con l'utilizzo di sensori bifilari la corrente residua con
"0 logico" deve essere inferiore al valore standard
secondo IEC61131-2 tipo 1. Con V
Ix, Ix+1,...
I
< 500 μA.
Res
1
3
it
Modulo di ingresso CPX-L (CPX-L-16DE-16-KL...)
1 Occupazione dei pin
La fig. 2 mostra i collegamenti e la dicitura degli ingressi
del modulo di ingresso CPX-L. La tabella seguente mostra la
rispettiva occupazione dei pin.
Occupazione dei pin
da X1 a X8
X1.0: 24 V
SEN
X1.1: Ix
X1.2: 0 V
SEN
X2.0: 24 V
SEN
X2.1: Ix+1
X2.2: 0 V
Nota
SEN
X3.0: 24 V
SEN
X3.1: Ix+2
X3.2: 0 V
SEN
X4.0: 24 V
SEN
X4.1: Ix+3
X4.2: 0 V
SEN
X5.0: 24 V
SEN
X5.1: Ix+4
X5.2: 0 V
SEN
Avvertenza
X6.0: 24 V
SEN
X6.1: Ix+5
X6.2: 0 V
SEN
X7.0: 24 V
SEN
X7.1: Ix+6
X7.2: 0 V
SEN
X8.0: 24 V
SEN
X8.1: Ix+7
X8.2: 0 V
SEN
Ix = Ingresso x
2 LED di stato
La fig. 3 mostra i LED di stato degli ingressi 1 e il LED di
errore (guasto del modulo) 2.
LED
Condizioni di funzionamento e indicazione
di errore
P
LED di errore:
off: nessun errore
(rosso)
guasto
acceso: cortocircuito/Sovraccarico
al modulo
dell'alimentazione dei sensori V
X1 ... X16
LED di stato
off: 0 logico (nessun segnale)
(verde)
per gli ingressi
acceso: logico 1 (segnale presente)
Nota
3 Dati tecnici
Denominazione
< 5 V:
Dati tecnici generali
Alimentazione della tensione
d'esercizio
– Tensione nominale
– Assorbimento elettrico interno a
24 V (componenti elettronici interni
Ingressi digitali a norma IEC 61131-2
tipo 1, 24 V
– Versione
– Livello logico: logico 0 / logico 1
– Ritardo di intervento a 24 V
– Assorbimento elettrico a 24 V
(corrente di ingresso)
– Alimentazione dei sensori:
calo di tensione a V
EL/SEN
(riduzione della tensione
di alimentazione dei sensori)
– Protezione contro l'inversione di
polarità 24 V
a fronte di 0 V
SEN
– Protezione anticortocircuito
alimentazione sensori
– Soglia di azionamento
– caratteristica
– Protezione discreta degli ingressi
Isolamento galvanico
Differenza di potenziale fra
connessioni di alimentazione dei
sensori e V
EL/SEN
Codice modulo/sottomodulo
(specifico CPX)
Identificativo del modulo (handheld)
it
Modulo multi I/O CPX-L (CPX-L-8DE-8DA-16-KL...)
. . . . . . .
1 Occupazione dei pin
La fig. 2 mostra i collegamenti e la dicitura degli ingressi e
delle uscite del modulo multi I/O CPX-L. La tabella seguente
mostra la rispettiva occupazione dei pin.
Occupazione dei pin
Occupazione dei pin
da X9 a X16
da X1 a X8
X9.0: 24 V
X1.0: 24 V
SEN
SEN
X9.1: Ix+8
X1.1: Ix
X9.2: 0 V
X1.2: 0 V
SEN
SEN
X10.0: 24 V
X2.0: 24 V
SEN
SEN
X10.1: Ix+9
X2.1: Ix+1
X10.2: 0 V
X2.2: 0 V
SEN
SEN
X11.0: 24 V
X3.0: 24 V
SEN
SEN
X11.1: Ix+10
X3.1: Ix+2
X11.2: 0 V
X3.2: 0 V
SEN
SEN
X12.0: 24 V
X4.0: 24 V
SEN
SEN
X12.1: Ix+11
X4.1: Ix+3
X12.2: 0 V
X4.2: 0 V
SEN
SEN
X13.0: 24 V
X5.0: 24 V
SEN
SEN
X13.1: Ix+12
X5.1: Ix+4
X13.2: 0 V
X5.2: 0 V
SEN
SEN
X14.0: 24 V
X6.0: 24 V
SEN
SEN
X14.1: Ix+13
X6.1: Ix+5
X14.2: 0 V
X6.2: 0 V
SEN
SEN
X15.0: 24 V
X7.0: 24 V
SEN
SEN
X15.1: Ix+14
X7.1: Ix+6
X15.2: 0 V
X7.2: 0 V
SEN
SEN
X16.0: 24 V
X8.0: 24 V
SEN
SEN
X16.1: Ix+15
X8.1: Ix+7
X16.2: 0 V
X8.2: 0 V
SEN
SEN
Ix = Ingresso x
2 LED di stato
La fig. 4 mostra i LED di stato degli ingressi 1, delle uscite
3 e il LED di errore (guasto del modulo) 2.
LED
Condizioni di funzionamento e indicazione
di errore
P
LED di errore:
EL/SEN
(rosso)
guasto
al modulo
CPX-L-16DE-16-KL...
X1 ... X8
LED di stato
(verde)
per gli ingressi
vedi descrizione del sistema
X9 ... X16
LED di stato
CPX
(giallo)
per le uscite
V
EL/SEN
(elettronica/sensori)
DC 24 V ± 25 %
3 Dati tecnici
standard 15 mA
Denominazione
16 ingressi
Dati tecnici generali
DC 0 ... 30 V
protezione contro l'inver-
Alimentazione della tensione
sione di polarità (PNP)
d'esercizio
š 5 V / ≥ 15 V
– Tensione nominale
– Assorbimento elettrico interno a
parametrabile, tip. 3 ms
24 V (componenti elettronici interni
tipo 5,2 mA con "logico 1"
Alimentazione della tensione di carico
– Tensione nominale
max. 1,0 V
– Assorbimento elettrico interno a
24 V (componenti elettronici interni)
– Messaggio diagnostico tensione
sotto limite V
sì
Ingressi digitali a norma
SEN
IEC 61131-2 tipo 1, 24 V
elettronico
– Versione
(per tutto il modulo)
1,8 A ... 6,5 A
lento
– Livello logico: logico 0 / logico 1
nessuno
– Ritardo di intervento a 24 V
nessuno
– Assorbimento elettrico a 24 V
(corrente di ingresso)
collegamenti 0 V:
non ammesso
– Alimentazione dei sensori:
calo di tensione a V
(riduzione della tensione di
20/2
alimentazione dei sensori)
– Protezione contro l'inversione di
L-16DI
polarità 24 V
– Protezione anticortocircuito
alimentazione sensori
– Soglia di azionamento
– caratteristica
– Protezione discreta degli ingressi
Isolamento galvanico
Differenza di potenziale fra
connessioni di alimentazione dei
sensori e V
EL/SEN
Denominazione
Uscite digitali a norma IEC 61131-2,
24 V
OUT
– Tensione di carico nominale
– Versione
– Protezione contro l'inversione di
polarità
– Corrente di uscita per canale
– Protezione anticortocircuito
– Calo di tensione attraverso l'uscita
– Ritardo dell'uscita in presenza di
carico ohmico
– Commutazione di segnale
da "0" a "1"
– Commutazione di segnale
da "1" a "0"
– Collegamento in parallelo di uscite
per incrementare le prestazioni
– Resistenza alla tensione inversa
– Limitazione della tensione induttiva
di disinserzione dei
solenoidi/elettrovalvole collegati
Isolamento galvanico delle uscite
– tra i canali
– tra alimentazione della tensione
di esercizio all'elettronica/sensori
(V
) e tensione di carico delle
EL/SEN
uscite (V
)
OUT
Differenza di potenziale fra
connessioni di alimentazione dei
sensori e V
EL/SEN
Codice modulo/sottomodulo
(specifico CPX)
Identificativo del modulo (handheld)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il modulo multi I/O CPX-L collega internamente le guide
della sottobase 0 V
modo viene compensata la separazione elettrica dell'ali-
mentazione della tensione di esercizio all'elettronica/
sensori (V
EL/SEN
delle uscite (V
. .
it
Occupazione dei pin
da X9 a X16
X9.0: 24 V
SEN
X9.1: Ox
X9.2: 0 V
OUT
X10.0: 24 V
SEN
X10.1: Ox+1
X10.2: 0 V
OUT
X11.0: 24 V
SEN
X11.1: Ox+2
X11.2: 0 V
OUT
X12.0: 24 V
SEN
X12.1: Ox+3
X12.2: 0 V
OUT
X13.0: 24 V
SEN
X13.1: Ox+4
X13.2: 0 V
OUT
X14.0: 24 V
SEN
X14.1: Ox+5
X14.2: 0 V
OUT
X15.0: 24 V
SEN
X15.1: Ox+6
X15.2: 0 V
OUT
X16.0: 24 V
SEN
X16.1: Ox+7
X16.2: 0 V
OUT
Ox = Uscita x
24 V
non è necessario per le
SEN
uscite
off: nessun errore
acceso:
– cortocircuito/sovraccarico dell'ali-
mentazione dei sensori (V
)
EL/SEN
– cortocircuito/sovraccarico almeno
in un'uscita (V
)
OUT
– la tensione di carico delle uscite
(V
) manca o è troppo bassa
OUT
off: 0 logico (nessun segnale)
acceso: logico 1 (segnale presente)
off: 0 logico (uscita segnale 0)
acceso: 1 logico (uscita segnale 1)
CPX-L-8DE-8DA-16-KL...
vedi descrizione del sistema
CPX
V
EL/SEN
(elettronica/sensori)
DC 24 V ± 25 %
standard 15 mA
(tutte le uscite segnale 0)
V
(uscite)
OUT
DC 24 V ± 25 %
standard 62 mA
š 17,5 ... 12,5 V
OUT
8 ingressi
DC 0 ... 30 V
protezione contro l'inver-
sione di polarità (PNP)
š 5 V / ≥ 15 V
parametrabile, tip. 3 ms
tipo 5,2 mA con "logico 1"
max. 1,0 V
EL/SEN
sì
a fronte di 0 V
SEN
SEN
elettronico
(per tutto il modulo)
1,8 A ... 6,5 A
lento
nessuno
nessuno
collegamenti 0 V:
non ammesso
CPX-L-8DE-8DA-16-KL...
8 uscite
V
OUT
a commutazione positiva
(PNP)
sì
max. 0,25 A
(6 W carico delle lampade)
sì (elettronica),
soglia di intervento > 0,25 A
š 1 V
< 200 μs
< 200 μs
sì, max. 4 uscite
(O0 ... O3 o. O4 ... O7)
dello stesso modulo
max. V
OUT
tipo -18 V
nessuno
nessuno, vedi la nota
riportata in questa tabella
collegamenti 0 V:
non ammesso
22/2
L-8DI8DO
Nota
e 0 V
del terminale CPX. In tal
EL/SEN
OUT
) e l'alimentazione della tensione di carico
).
OUT
Publicidad
