Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CPX-L-16DE-16-KL-3POL
CPX-L-8DE-8DA-16-KL-3POL
简要说明
Festo AG & Co. KG
Postfach
D-73726 Esslingen
Phone:
+49/711/347-0
www.festo.com
1105NH
758 223
原版：de
.....................................................
只能由具有专业资质的人员根据操作指南来进行
zh
安装和调试。
图 1：
图 2：
图 3：
1
2
图 4：
1
2
一般信息
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 功能
CPX 输入输出模块只可在
PX 终端上使用。
C
2 应用
使用时请务必遵守技术参数中规定的极限值。
相关的详细信息请参阅 CPX 输入输出模块说明书
P.BE-CPX-EA-... 以及 CPX 系统说明书
P.BE-CPX-SYS-...。
.....................................................
待 CPX 终端完全安装并接线后，方可进行调试。
3 安装
.....................................................
• 在实施安装和保养作业之前，请您关断：
– 压缩空气
– 工作电压和负载电压
• 将一根截面符合要求的接地导线连接到标有接地图
标的 CPX 终端接口上。
• 输入输出模块内含有静电敏感元件。因此，请勿用
手触摸组件！ 请遵守静电敏感元件的操作规程。
注意
CPX-L 型输入输出模块中，互联模块、
输入模块和接口模块构成了一个不可分割的整体。
.....................................................
使用双线传感器时，"逻辑 0"的剩余电流必须小于
IEC61131-2 标准规定的类型 1 的额定电流。
当 V
< 5 V 时：I
< 500 μA。
剩余
Ix, Ix+1,...
1
3
CPX-L 输入模块 (CPX-L-16DE-16-KL...)
zh
1 针脚分配
图
2 为 CPX-L 输入模块接口和输入端标识。下面表
格为相应针脚分配。
针脚分配 X1 至 X8
针脚分配 X9 至 X16
X1.0: 24 V
X9.0: 24 V
SEN
SEN
X1.1: Ix
X9.1: Ix+8
X1.2: 0 V
X9.2: 0 V
SEN
SEN
X2.0: 24 V
X10.0: 24 V
SEN
X2.1: Ix+1
X10.1: Ix+9
X2.2: 0 V
X10.2: 0 V
SEN
SEN
X3.0: 24 V
X11.0: 24 V
SEN
X3.1: Ix+2
X11.1: Ix+10
注意
X3.2: 0 V
X11.2: 0 V
SEN
SEN
X4.0: 24 V
X12.0: 24 V
SEN
X4.1: Ix+3
X12.1: Ix+11
X4.2: 0 V
X12.2: 0 V
SEN
SEN
X5.0: 24 V
X13.0: 24 V
SEN
X5.1: Ix+4
X13.1: Ix+12
X5.2: 0 V
X13.2: 0 V
SEN
SEN
X6.0: 24 V
X14.0: 24 V
SEN
X6.1: Ix+5
X14.1: Ix+13
警告
X6.2: 0 V
X14.2: 0 V
SEN
SEN
X7.0: 24 V
X15.0: 24 V
SEN
X7.1: Ix+6
X15.1: Ix+14
X7.2: 0 V
X15.2: 0 V
SEN
SEN
X8.0: 24 V
X16.0: 24 V
SEN
X8.1: Ix+7
X16.1: Ix+15
X8.2: 0 V
X16.2: 0 V
SEN
SEN
Ix = 输入端 x
2 状态指示灯
图 3 为输入端
状态指示灯和故障指示灯（模块
1
故障）
。
2
运行状态和故障显示
LED
P
故障指示灯：
灯不亮： 无故障
注意
（红色）
模块故障
灯亮： 传感器供电 V
短路/过载
输入端状态指示灯
灯不亮： 逻辑 0（无信号）
X1 ... X16
（绿色）
灯亮： 逻辑 1（有信号）
3 技术数据
名称
CPX-L-16DE-16-KL...
通用技术参数
参见 CPX 系统说明书
工作电压
（电子器件/传感器）
V
EL/SEN
– 额定电压
DC 24 V ± 25 %
– 24 V 时自身电流消耗
典型值：15 mA
（内部电子器件
按 IEC 61131-2 标准规定的
16 输入端
类型 1，24 V 数字量输入
– 类型
DC 0 ... 30 V 正逻辑（PNP）
– 逻辑电平：逻辑 0 / 逻辑 1
š 5 V / › 15 V
– 24 V 时响应延迟时间
可以设定，典型值是 3 ms
– 24 V 时电流消耗
"逻辑 1"时典型值为 5.2 mA
（输入电流）
– 传感器供电：
最大 1.0 V
与 V
相比电压下降
EL/SEN
（传感器电压下降）
– 24 V
相对
是
SEN
0 V
逆电压保护
SEN
– 传感器供电短路保护
电子方式（对整个模块）
– 响应阈值
1.8 A ... 6.5 A
– 特性
迟滞
– 输入端分散式保护
无
电流隔离
无
传感器供电接头和 V
0 V 连接： 不允许
EL/SEN
之间电位差
模块代码/子模块代码
20/2
（CPX 特定）
模块标识符
L-16DI
（在手持式设备中的标识）
CPX-L 多功能输入输出端模块
zh
. . . . . . . . . . . . . . . . .
(CPX-L-8DE-8DA-16-KL...)
1 针脚分配
图
2 为 CPX-L 多功能输入输出模块的接口和输入输出端
标识。下面表格为相应针脚分配。
针脚分配 X1 至 X8
X1.0: 24 V
SEN
X1.1: Ix
X1.2: 0 V
SEN
X2.0: 24 V
SEN
SEN
X2.1: Ix+1
X2.2: 0 V
SEN
X3.0: 24 V
SEN
SEN
X3.1: Ix+2
X3.2: 0 V
SEN
X4.0: 24 V
SEN
SEN
X4.1: Ix+3
X4.2: 0 V
SEN
X5.0: 24 V
SEN
SEN
X5.1: Ix+4
X5.2: 0 V
SEN
X6.0: 24 V
SEN
SEN
X6.1: Ix+5
X6.2: 0 V
SEN
X7.0: 24 V
SEN
SEN
X7.1: Ix+6
X7.2: 0 V
SEN
X8.0: 24 V
SEN
SEN
X8.1: Ix+7
X8.2: 0 V
SEN
Ix = 输入端 x
2 状态指示灯
图 4 为输入端
、输出端
1
指示灯（模块故障）
。
2
运行状态和故障显示
LED
故障指示灯：
P
EL/SEN
（红色）
模块故障
输入端状态指
X1 ... X8
（绿色）
示灯
X9 ... X16
输出端状态指
（黄色）
示灯
3 技术数据
名称
通用技术参数
工作电压
– 额定电压
– 24 V 时自身电流消耗
（内部电子器件
负载电源
– 额定电压
– 24 V 时自身电流消耗
（内部电子器件）
– V
欠压诊断报告
OUT
按 IEC 61131-2 标准规定的
类型 1，24 V 数字量输入
– 类型
– 逻辑电平：逻辑 0 / 逻辑 1
– 24 V 时响应延迟时间
– 24 V 时电流消耗
（输入电流）
– 传感器供电：
与 V
相比电压下降
EL/SEN
（传感器电压下降）
– 24 V
相对 0 V
SEN
SEN
逆电压保护
– 传感器供电短路保护
– 响应阈值
– 特性
– 输入端分散式保护
电流隔离
传感器供电接头和 V
EL/SEN
之间电位差
名称
按 IEC 61131-2 标准，
24 V
数字量输出
OUT
– 额定负载电压
– 类型
– 逆电压保护
– 每通道输出电流
– 短路保护
– 输出端电压下降
– 电阻负载下输出延时
– 信号转换从"0"到"1"
– 信号转换从"1"到"0"
– 输出端并联提高功率
– 抗逆电压强度
– 接通线圈/电磁阀的感应式关
断电压限值
输出端的电流隔离
– 各通道之间
– 在用于电子元件/传感器的
工作电压（V
）
EL/SEN
和用于输出端的负载电压
（V
）之间
OUT
传感器供电接头和 V
EL/SEN
之间电位差
模块代码/子模块代码
（CPX 特定）
模块标识符
（在手持式设备中的标识）
.....................................................
CPX-L 多功能输入输出模块用于内部连接接触轨
0 V
与 CPX 终端的 0 V
EL/SEN
这样可以消除电子器件/传感器工作电压（V
和输出端工作电压（V
OUT
zh
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
针脚分配 X9 至 X16
X9.0: 24 V
SEN
X9.1: Ox
X9.2: 0 V
OUT
X10.0: 24 V
SEN
X10.1: Ox+1
X10.2: 0 V
OUT
X11.0: 24 V
SEN
X11.1: Ox+2
X11.2: 0 V
OUT
X12.0: 24 V
SEN
X12.1: Ox+3
X12.2: 0 V
OUT
X13.0: 24 V
SEN
X13.1: Ox+4
X13.2: 0 V
OUT
X14.0: 24 V
SEN
X14.1: Ox+5
X14.2: 0 V
OUT
X15.0: 24 V
SEN
X15.1: Ox+6
X15.2: 0 V
OUT
X16.0: 24 V
SEN
X16.1: Ox+7
X16.2: 0 V
OUT
Ox = 输出端 x
输出端不需要 24 V
SEN
状态指示灯和故障
3
灯不亮： 无故障
灯亮：
– 传感器供电 V
短路/过载
EL/SEN
– 至少一个输出端（V
）短路/过载
OUT
– 输出端负载电压（V
）为 0
OUT
或过低。
灯不亮： 逻辑 0（无信号）
灯亮： 逻辑 1（有信号）
灯不亮： 逻辑 0（输出端 0 信号）
灯亮： 逻辑 1（输出端 1 信号）
CPX-L-8DE-8DA-16-KL...
参见 CPX 系统说明书
（电子器件/传感器）
V
EL/SEN
DC 24 V ± 25 %
典型值：15 mA
（所有输出端无信号）
V
（输出端）
OUT
DC 24 V ± 25 %
典型值：62 mA
š 17.5 ... 12.5 V
8 输入端
DC 0 ... 30 V 正逻辑（PNP）
š 5 V / › 15 V
可以设定，典型值是 3 ms
"逻辑 1"时典型值为 5.2 mA
最大 1.0 V
是
电子方式 （对整个模块）
1.8 A ... 6.5 A
迟滞
无
无
0 V 连接：不允许
CPX-L-8DE-8DA-16-KL...
8 输出端
V
OUT
正逻辑（PNP）
是
最大 0.25 A（6 W 灯负载）
是（电子形式），
响应阈值 > 0.25 A
š 1 V
< 200 μs
< 200 μs
是，同一模块最多 4 个输出端
（O0 ... O3 或 O4 ... O7）
最大 V
OUT
典型值：-18 V
无
无，参见本表中的说明
0 V 连接：
不允许
22/2
L-8DI8DO
注意
。
OUT
）
EL/SEN
）之间的电隔离。
Publicidad
