erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung als Hersteller, dass das nachfolgend genannte Produkt:
den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Richtlinie
2006/42/EG entspricht.
Schwandorf, 18.08.2017
_________________________
Michael Horsch
Geschäftsführer
El fabricante HORSCH Maschinen GmbH
declara con la presente que el producto
objeto de la presente declaración, cumple todas las condiciones básicas aplicables relativas a la
seguridad y a la protección de la salud estipuladas en la Directiva 2006/42/CE.
Schwandorf, a 18 de agosto de 2017
Michael Horsch
Director gerente
EG-Konformitätserklärung
HORSCH Maschinen GmbH
Sitzenhof 1, D-92421 Schwandorf
Sämaschine
Maschine:
Avatar 3 SD
Typ:
Avatar 4 SD
Avatar 4 SD starr
Avatar 6 SD
Avatar 8 SD
Traducción de la declaración de conformidad CE
(Directiva 2006/42/CE)
Designación de máquina:
Tipo de máquina:
Die
Klaus Winkler
Dokumentationsbevollmächtigter
_________________________
Philipp Horsch
Geschäftsführer
Sitzenhof 1
D-92421 Schwandorf, Alemania
Sembradora
Avatar 3 SD
Avatar 4 SD
Avatar 4 SD rígida
Avatar 6 SD
Avatar 8 SD
Klaus Winkler
Representante autorizado
de la documentación
Philipp Horsch
Director gerente