7 Mis Es E N Gar D E Et Co N Di T I O N S D ' U T I L I Sat I On , C H A R Ge; Conditions De Stockage - Orbea RS Range Extender Manual De Usuario

44 | O R BEA
0 7 MI SES E N GA R D E ET CON D ITION S D'U TIL ISATION ,
CHARG E, STO C KAG E ET T RA N SP ORT DES BATT ERIES
LITH I UM-IO N O R B EA R S
- Pour votre sécurité, lisez la totalité du
mode d'emploi avant d'utiliser les batteries
et les chargeurs Orbea RS.
- Contactez Orbea ou un distributeur agréé
pour obtenir des informations sur l'installa-
tion et les réglages des produits qui ne fi-
gurent pas dans le mode d'emploi.
- Suivez toujours les instructions d'utilisa-
tion des batteries Orbea RS pour éviter de
vous blesser, d'endommager votre équipe-
ment et pour préserver l'environnement.
7.1. MISES EN GARDE ET INSTRUCTIONS
DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX BATTERIES
- Ne laissez jamais la batterie à proximité de sources de
chaleur comme des radiateurs, des véhicules ou tout autre
endroit dangereux.
- Ne chauffez jamais la batterie et ne la jetez jamais au
feu.
- Ne jamais déformer, modifier, démonter ou appliquer
des soudures directement sur la batterie.
- Ne reliez jamais les bornes (+) et (-) et les autres bornes
à des objets métalliques. La batterie ne doit jamais être
transportée ou rangée avec des objets métalliques tels
que des colliers ou des épingles à cheveux. Cela pourrait
provoquer des courts-circuits, une surchauffe, des
brûlures ou d'autres blessures.
- Ne percez ou n'écrasez jamais la batterie.
- Si la batterie présente des fuites et que le liquide entre
en contact avec les yeux, la peau ou les vêtements, rincez
immédiatement les zones concernées à grande eau propre
et consultez immédiatement un médecin. Le liquide de la
batterie peut être nocif pour vos yeux et votre peau.
- Ne laissez jamais la batterie à proximité de sources de
chaleur comme des radiateurs, des véhicules ou tout autre
endroit dangereux.
MODE D'EMPLOI
- Ne chauffez jamais la batterie et ne la jetez jamais au
feu.
- Ne jamais déformer, modifier, démonter ou appliquer
des soudures directement sur la batterie.
- Ne reliez jamais les bornes (+) et (-) et les autres bornes
à des objets métalliques. La batterie ne doit jamais être
transportée ou rangée avec des objets métalliques tels
que des colliers ou des épingles à cheveux. Cela pourrait
provoquer des courts-circuits, une surchauffe, des
brûlures ou d'autres blessures.
- Ne percez ou n'écrasez jamais la batterie.
- Si la batterie présente des fuites et que le liquide entre
en contact avec les yeux, la peau ou les vêtements, rincez
immédiatement les zones concernées à l'eau claire et
consultez immédiatement un médecin. Le liquide de la
batterie peut être nocif pour vos yeux et votre peau.
- N'utilisez pas la batterie si elle présente des dommages
externes.
- N'utilisez pas la batterie si elle présente des fuites, des
décolorations, des déformations ou tout autre anomalie.
- Ne débranchez/branchez jamais la batterie si la prise est
mouillée. Dans le cas contraire, elle peut provoquer des
chocs électriques. Si la prise contient de l'eau, séchez-la
bien avant de la brancher.
- Ne stockez jamais la batterie exposée à la lumière directe
du soleil ou dans des endroits où la chaleur est excessive
(comme à l'intérieur d'une voiture). Tenez-la éloignée de
la chaleur et des flammes nues. Cela peut provoquer des
fuites dans la batterie.
- Utilisez les deux mains pour manipuler le produit, pour
éviter tout danger et toute blessure.
- Si une erreur se produit pendant la décharge ou la
charge, arrêtez immédiatement d'utiliser la batterie et
consultez le mode d'emploi. Si vous avez des doutes,
consultez Orbea ou un distributeur agréé.
- Ne lavez jamais votre vélo ou votre batterie à l'eau sous
pression et n'immergez jamais le vélo ou les composants
électriques. Tous les composants électriques sont
protégés contre les éclaboussures et la pluie. Cependant,
RS RANGE EXTENDER
l'utilisation d'eau sous pression peut endommager les
composants et provoquer des courts-circuits. Ne laissez
jamais les bornes de la batterie se mouiller. Cela peut
entraîner la surchauffe, l'explosion ou l'inflammation de la
batterie. Retirez toujours le Range Extender avant de laver
le vélo avec de l'eau ou tout autre type de liquide.
- N'utilisez jamais d'alcool, de solvants ou de nettoyants
abrasifs pour nettoyer la batterie ou le chargeur. Utilisez
un chiffon sec ou légèrement humide.
- Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils
ne jouent pas avec la batterie et le chargeur. - Si la batterie
explose, contactez immédiatement les pompiers et retirez
avec précaution d'autres batteries si possible. Évacuez
immédiatement toutes les personnes se trouvant dans
la zone d'incendie et utilisez beaucoup d'eau froide (au
moins 10 fois le poids de la batterie) pour éteindre le feu.
- Respectez les plages de température pour l'utilisation
(décharge), la charge et le stockage du vélo (batterie
interne) et du Range Extender. L'utilisation, la charge ou le
stockage des batteries hors de ces plages de température
peuvent affecter les cellules et réduire leur durée de vie et
leur autonomie.
Les plages de température indiquées dans ce manuel re-
flètent les limites maximales d'utilisation, de charge et de
stockage fournies par le fabricant de la cellule.
En général, l'utilisation, la charge et le stockage des
batteries à des températures inférieures à 0 °C ré-
duisent l'autonomie par charge, et le faire de façon
régulière peut affecter la durée de vie de la batterie.

7.2. CONDITIONS DE STOCKAGE

DES BATTERIES
- Conservez les batteries dans un endroit sûr, hors de
portée des bébés et des animaux de compagnie.
- Si la batterie est stockée à des températures en dehors
de cette plage, elle risque de prendre feu ou de subir des
dommages.
- Plage de températures de stockage : 0 °C~35 °C.
Évitez les changements de température importants.
O RBEA | 45
- Si vous ne comptez pas utiliser la batterie pendant
une longue période, stockez-la avec environ 70 % de sa
capacité. Chargez la batterie tous les 3 mois pour qu'elle
ne se décharge pas complètement. Ne laissez jamais le
niveau de charge de la batterie descendre en dessous de
10 % pour éviter la détérioration des cellules.
- Stockez la batterie ou les vélos avec la batterie installée
dans des endroits frais et fermés (environ 0 °C~35 °C)
non exposés à la lumière directe du soleil ou à la pluie.
Si la température de stockage est basse ou élevée, le
rendement de la batterie sera réduit et l'autonomie par
charge peut diminuer. Si vous n'utilisez pas la batterie
pendant un certain temps, veillez à la charger avant de
l'utiliser.
- Les températures supérieures à 70 °C peuvent provoquer
des fuites et des risques d'incendie.
7.3. CONDITIONS POUR L'UTILISATION
ET LA CHARGE DE LA BATTERIE
- Les plages de température de fonctionnement des
batteries sont indiquées ci-dessous. N'utilisez jamais la
batterie à des températures en dehors de ces plages.
- Des incendies, des blessures ou des dommages sur la
batterie peuvent se produire si la batterie est utilisée à des
températures en dehors de ces plages.
- Utilisez (déchargez) la batterie uniquement dans la
plage de température de décharge : –10 °C ~ 50 °C.
- Chargez la batterie uniquement dans la plage de
température de charge : 0 °C ~ 40 °C.
- La batterie doit être chargée à température ambiante,
sur une surface sèche et ininflammable, à l'écart de
toute source de chaleur, d'humidité ou de matériaux
inflammables.
- Si la batterie a été chargée dans un environnement à
basse température (0 °C ou moins), l'autonomie disponible
par charge complète sera réduite.
- Évitez de décharger la batterie en l'utilisant de façon
continue en dessous de 10 % de charge. Des niveaux de
charge inférieurs à 10 % peuvent affecter la durée de vie
des cellules et l'équilibrage de la charge.
F R