Tabla de contenido
Publicidad
Manual de Servicio: DT10G, DT30G &DT60G
Introducción
Gracias por comprar un pasteurizador Dairy Tech, Inc. DT
Serie Platino. Su satisfacción con este producto es muy
importante para nosotros. Esta guía le ayudará a entender
como operar su pasteurizador y como obtener el máximo
beneficio para usted y su explotación lechera.
Descargo de Responsabilidad
ESTE PASTEURIZADOR FUE DISENADO PARA SER
USADO EN LA MANERA DESCRITA EN ESTA GUIA
DE USO Y CUIDADO. NO FUE PLANEADO PARA
PASTEURIZAR LECHE U OTROS ALIMENTOS PARA
CONSUMO HUMANO.
Dairy Tech, Inc. ha provisto esta guía para Uso y
Cuidado para asistirlo en el ensamblaje, instalación y
mantenimiento de su pasteurizador de procesamiento por
tandas DT Serie Platino (el "Pasteurizador"). Pueden ocurrir
lesiones serias e incluso la muerte a personas o animales por la
instalación y uso indebido del Pasteurizador. La instalación
incorrecta y el uso indebido del Pasteurizador pueden causar
daño serio a la propiedad.
DAIRY TECH, INC. RECOMIENDA QUE LA
INSTALACION DE CUALQUIER DISPOSITIVO
ELECTRICO, MECANICO, DE GAS O PLOMERIA
REQUERIDO PARA LA INSTALACION, OPERACION Y
MANTENIMIENTO DE LOS PASTEURIZADORES DE
DAIRY TECH SEAN HECHOS SOLAMENTE POR
INDIVIDUOS CALIFICADOS
Es su responsabilidad o la responsabilidad del
electricista, plomero u otro experto calificado en instalaciones
obtener todos los permisos y certificados necesarios requeridos
por su pueblo, condado, estado u otra jurisdicción antes de la
instalación del Pasteurizador. Es su responsabilidad leer y
entender los requerimientos operacionales del Pasteurizador
antes de usarlo y respetar todas las precauciones de seguridad.
Es también su responsabilidad entrenar a las personas
encargadas de operar y mantener el pasteurizador.
DAIRY TECH LE PROVEE A USTED CON
ISTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS EN ESTA GUIA DE
USO Y CUIDADO, PERO SOMOS INCAPACES DE
CUBRIR TODAS LAS CONDICIONES POSIBLES Y
SITUACIONES QUE PUEDAN OCURRIR EN SU
LECHERIA. DEBE ENTENDERSE QUE EL SENTIDO
COMUN, PRECAUCION Y CUIDADO NO PUEDEN SER
CONTRUIDOS DENTRO DEL PASTEURIZADOR. ESTOS
FACTORES DEBEN SER SUPLIDOS POR LA (S)
PERSONA (S) QUE INSTALA (N), HACE(N)
MANTENIMIENTO Y OPERE(N) EL PASTEURIZADOR.
Bajo ninguna circunstancia Dairy Tech, Inc., sus directores,
oficiales, accionistas o empleados son responsables por los
Dairy Tech, Inc.
daños a la propiedad o lesiones a personas o animales producto
de una instalación o uso inapropiado del Pasteurizador. La
instalación por un individuo no calificado, uso inapropiado o
mantenimiento inapropiado del equipo puede también anular
cualquier garantía que ofrezca Dairy Tech, Inc.
Esta guía de uso está hecha con base de información y datos
considerados precisos; sin embargo, lo que acá se expresa no
implica garantía respecto a la precisión de la información o
datos aquí o los resultados obtenidos producto del uso de esta
información.
Por favor, lea esta guía cuidadosa y
minuciosamente antes de instalar y operar el
pasteurizador.
Si ud. cree que el pasteurizador está operando incorrectamente,
por favor remítase a la guía de búsqueda y solución de
problemas incluidos en estas instrucciones antes de llamar a
nuestro departamento de servicio. Si ud. tiene preguntas,
contacte a su representante local o llame al 1-866-384-2697 x2
y nosotros le ayudaremos a resolver sus necesidades.
Precaución:
Importante
Por su seguridad, las recomendaciones e información en el
manual deben ser seguidas para minimizar el riesgo de
quemaduras serias o electrocución, así como prevenir el
daño a la propiedad, lesiones personales o muerte.
Si usted se quema con una resistencia de calentamiento,
agua caliente, vapor o leche caliente: Contacte a un doctor u
otro personal médico para recibir atención de un experto o vaya
a las instalaciones médicas de emergencia.
NO alimente leche pasteurizada a terneros o becerros sin
haberla enfriado a una temperatura mínima de 110°F (43°C).
Leche más caliente que 110 °F (43 C) puede causar
quemaduras severas a los animales.
Sabía usted?
[7]
Cuidado: Superficie
Caliente
Publicidad
Tabla de contenido
