requisitos eléctricos y precauciones
Su spa Hot Spring ha sido cuidadosamente diseñado para ofrecerle una seguridad máxima contra descargas eléctricas. La conexión del
spa a un circuito con un cableado inadecuado anulará muchas de las características de seguridad del spa. ¡Lea y siga al pie de la letra las
instrucciones y los requisitos necesarios para la instalación eléctrica de su modelo de spa!
NOTA DE SERVICIO: Todos lo modelos de spa Hot Spring, con excepción del mueble personalizado (CC) vienen equipados con un indicador
de encendido (luz azul del logotipo de Hot Spring) que, además de mostrar si el spa está en funcionamiento, dispone de una función de
diagnóstico. Comenzará a parpadear si se supera el límite máximo del termostato del calentador. Si el indicador de funcionamiento parpadea,
siga las instrucciones que aparecen en la sección Solución de problemas para averiguar la causa y corregir el problema. El indicador de
funcionamiento dejará de parpadear una vez que el problema quede resuelto. Los indicadores de encendido y de listo del panel de control
también proporcionan la misma función de diagnóstico
HOT SPRING DEBE CUMPLIR CON TODAS LAS NORMATIvAS ELÉCTRICAS APLICABLES, TANTO NACIONALES COMO LOCALES.
TODO TRABAJO ELÉCTRICO DEBERÁ REALIZARSE POR UN ELECTRICISTA AUTORIZADO y EXPERIMENTADO. RECOMENDAMOS
LA UTILIZACIÓN DE CONDUCTOS, ACCESORIOS y CABLES ELÉCTRICOS ADECUADOS EN TODOS LOS CIRCUITOS.
Este producto requiere un servicio de tres cables (uno de línea, uno neutro y otro de toma de tierra) de 16 amperios (20 amperios para los
modelos Summit, Grandee y Aria), monofásico y de 230 voltios. El conductor de toma de tierra debe tener un calibre al menos igual al de los
conductores de línea y no menor que 2,10 mm² (4,0 mm² para los spas Summit, Grandee y Aria). También puede ser necesaria una conexión a
un cable de cobre macizo con un diámetro mínimo de 6 mm² (AWG No. 10). Además, se ha de utilizar un interruptor desconectador central con al
menos 3 mm de separación entre contactos para todos los circuitos eléctricos del spa.
Monte el subpanel de acuerdo con las normativas locales, pero nunca a menos de 1,5 m de distancia.
INSTRuCCIONES PARA lA INSTAlACIóN dE CONduCTOS
1.
Para conectar el servicio eléctrico, primero quite la puerta del compartimiento del
equipo de este modo:
a) quite los 6 tornillos del panel de la puerta en los spas que tengan tornillos.
b) En los modelos Vanguard y Aria solamente, coloque un destornillador plano en
el broche de presión situado debajo de la puerta, levante y tire del mango del
destornillador ligeramente y tire con cuidado del panel de la puerta (junto al broche)
hacia afuera. Repita el procedimiento con los otros dos broches situados debajo de
la puerta.
2.
Tire de la parte inferior del panel hacia afuera y hacia abajo para quitar la puerta.
3.
Localice la caja de control. Afloje los tornillos del frontal de la caja de control. Retire los
tornillos y la cubierta de la caja de control.
4.
Coloque el conducto eléctrico a través del acceso habilitado entre el marco de la
puerta y el compartimiento del equipo, haciendo uso de uno de los discos removibles
proporcionados. Instale el conducto de suministro de manera que no bloquee la válvula de desagüe.
5.
Conecte el conducto de suministro a la caja de control y conecte los cables tal y como se detalla en la siguiente página y en la etiqueta
con el esquema de conexión que se encuentra en el interior de la cubierta de la caja de control. Una vez que haya terminado, vuelva a
colocar la cubierta de la caja de control.
6.
Para reemplazar la puerta del compartimiento del equipo, primero coloque el panel debajo del panel superior. Empuje la parte inferior del
panel hacia el spa, asegúrese de que los 3 broches se sujeten al marco del spa o vuelva a colocar los 6 tornillos del panel de la puerta.
NOTA DE SERVICIO: Todos lo modelos de spa Hot Spring vienen equipados con un indicador de funcionamiento que, además de mostrar si
el spa está en funcionamiento, dispone de una función de diagnóstico. Comenzará a parpadear si se supera el límite máximo del termostato
del calentador.
AVISO IMPORTANTE: Todos los spas Watkins requieren un interruptor GFCI (Interruptor de Circuito de Fallo de Tierra, por sus siglas en
inglés) para la seguridad eléctrica. A causa de las condiciones variables de las tomas de corriente en cada país, Watkins Manufacturing
Corporation NO suministra este dispositivo de serie con sus spas. Cada Distribuidor autorizado de Watkins es responsable de la selección,
instalación y confirmación del correcto funcionamiento de este dispositivo. Watkins Manufacturing recomienda la colocación de este dispositivo
en el extremo del cable eléctrico del spa. El GFCI debe instalarse por un electricista autorizado y cualificado. Los dispositivos GFCI deben
estar en o exceder el cumplimiento con todas las normativas eléctricas locales y nacionales.
INSTRUCCIONES DE CAbLEADO
1. Conecte el cable de 2,10 mm
5 del bloque de terminales.
2. Conecte el cable de 2,10 mm
bloque de terminales.
Página 25
2
2
(4,0 mm
para los modelos Summit, Grandee y Aria) de la salida de línea (marrón) del disyuntor en el terminal
2
2
(4,0 mm
para los modelos Summit, Grandee y Aria) de la salida neutral (azul) del disyuntor en el terminal 7 del
requisitos eléctricos