Tabla de contenido
Publicidad
R
EQUISITOS ELÉCTRICOS
REQUISITOS ELÉCTRICOS Y
PRECAUCIONES
Su HOT SPRING ha sido cuidadosamente diseñado para ofrecerle una
seguridad máxima contra descargas eléctricas. La conexión del spa a un
circuito con un cableado inadecuado anulará muchas de las características
de seguridad del spa. El cableado incorrecto podría ocasionar la electrocución
y el riesgo de incendio y de otros daños. ¡Lea y siga al pie de la letra las
instrucciones y los requisitos necesarios para la instalación eléctrica de su
modelo de spa!
SELECCIONE EL VOLTAJE PARA
SU SPA
Los spas PACE y STRIDE pueden funcionar de la siguiente manera:
•
a 115 voltios, 20 amperios: el calentador proveerá aproximadamente
1000 vatios de calor solo si la bomba funciona a BAJA velocidad y
el termostato requiere calor. (NOTA: el calentador no funcionará si la
bomba está a alta velocidad).
•
a 115 voltios 30 amperios: el calentador proporcionará
aproximadamente 1000 vatios de calor y funcionará mientras la bomba
está en velocidad baja o alta.
•
a 230 voltios, 30 amperios: el calentador proveerá aproximadamente
4000 vatios de calor solo si la bomba funciona a BAJA velocidad y
el termostato requiere calor. (NOTA: el calentador no funcionará si la
bomba está a alta velocidad).
•
a 230 voltios 50 amperios: el calentador proveerá aproximadamente
4000 vatios de calor y funcionará mientras la bomba esté a baja o alta
temperatura.
Los modelos de spa RELAY Y RHYTHM pueden funcionar de la siguiente
manera:
•
a 230 voltios, 30 amperios: el calentador proveerá aproximadamente
4000 vatios de calor solo si la bomba funciona a BAJA o alta velocidad
y el termostato requiere calor. (NOTA: el calentador no funcionará si la
bomba 2 está funcionando).
115 V CA, 30 amperios,
disyuntor de circuito de un
solo polo (no GFCI)
#10 AWG blanco, neutro
#10 AWG verde, a tierra
#10 AWG negro, L1
Panel de servicio
eléctrico principal
English
Spanish
ILUSTRACIÓN DEL CABLEADO PARA CONECTAR
PERMANENTEMENTE LOS MODELOS CONVERTIDOS DE
Subpanel con
disyuntores
GFCI
Menos de 100' (30 m)
French
•
a 230 voltios 50 amperios: el calentador proveerá aproximadamente
4000 vatios de calor y funcionará mientras ambas bomba estén
funcionando.
Todas las conexiones eléctricas deben hacerse de acuerdo a la información
del cableado contenido en la caja de control eléctrico o al dorso del panel de
acceso de los cables de campo del módulo de equipo.
INSTALACIÓN DE 115 VOLTIOS
(20 amperios)
Los spas con cable de suministro de potencia instalado de fabrica deben
enchufarse en una toma de corriente conectada a tierra y un receptáculo de
20 amperios (modelos PACE y STRIDE). Ningún otro electrodoméstico o
accesorio puede usarse en ese circuito.
IMPORTANTE: bajo NINGUNA circunstancia debe usarse un cable alargador.
El uso de un cable alargador perjudicará seriamente el rendimiento del módulo
de equipo y puede crear un peligro eléctrico anulando la garantía.
CONVERSIÓN DE 115 VOLTIOS
(30 amperios)
Consulte las siguientes instrucciones para convertir su spa PACE y STRIDE de
115 voltios a un spa de 115 voltios y 30 A.
NOTA: la conversión del spa solo debe ser realizada por un agente de servicio
autorizado o un electricista calificado. Un técnico de HOT SPRING Spa
deberá reconfigurar el spa pulsando y manteniendo el botón JETS durante 30
segundos, pulsando a continuación el botón +/- y cambiar a LL4. Pulse el botón
LIGHT antes de 25 segundos para guardar el nuevo ajuste.
Un electricista autorizado debe instalar el subpanel (disponible en su
distribuidor HOT SPRING) para suministrar potencia al spa. El subpanel debe
ponerse a la vista del spa, a una distancia mínima de 5 pies (1.5m).
Posición del puente de alimentación
N
L1
G
Véase la ilustración
del cableado a
continuación
L2
N
L1
G
115 V CA, 30 A, 60 HZ
N, neutro, #10 AWG blanco
L1, caliente, #10 AWG negro
A tierra, #10 AWG verde
Más de 5' (1,5 m)
, el subpanel debe estar a la
vista del spa
No exceder los 50' (15 m)
Página 24
Cableado de 115 V CA
(convertido a 30 A)
El puente de alimentación
debe permanecer en el bloque
de terminales para operar los
modelos de spas de 115 V CA
Puente de
alimentación
N
a P21
L1
G
Caja de control
Requisitos eléctricos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
