Tabla de contenido
Publicidad
®
Busch-Wächter
Pos: 6 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Sicherheit @ 18\mod_1302612791790_55143.docx @ 103359 @ 1 @ 1
1
Seguridad
Pos: 7 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Sicherheit (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_55143.docx @ 103310 @ @ 1
Advertencia
¡ T ens ión eléc tric a !
Peligro de muerte y de incendio por la tensión eléctrica de 230 V.
–
Los trabajos en la red de 230V se deberán ejecutar, exclusivamente, por electricistas
cualificados.
–
¡Desconecte la tensión de red, antes de proceder al montaje o desmontaje!
Pos: 8 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Sicherheit (--> Für alle Dokumente <--)/Allgemeine Hinweise/Hinweis - Sabotagesicherheit @ 19\mod_1320312536365_55143.docx @ 109515 @ @ 1
Pos: 7 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt - Sicherheit/Waechter/Hinweis Sabotagesicherheit UP-Sensoren @ 19\mod_1320240782530_1.doc @ 109500 @ @ 4
Nota s obre la s eguridad c ontra s abotajes
Tenga en cuenta que los sensores empotrables no son adecuados para ser utilizados como
dispositivos antihurto o avisadores antirrobo. ¡No cuentan con la seguridad antisabotaje necesaria!
Pos: 9 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Sicherheit (--> Für alle Dokumente <--)/Allgemeine Hinweise/Hinweis - Freischalten - Glühlampenwechsel @ 18\mod_1308559325808_55143.docx @ 106845 @ @ 1
Nota s obre la des c onex ión
Solo se puede desconectar el circuito eléctrico cuando se cambien las bombillas incandescente si se
desconecta el interruptor principal o el fusible automático.
Pos: 10 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Hinweis/Waechter/Hinweis Dokumentation 6810-21x @ 23\mod_1333097424878_55143.docx @ 207242 @ @ 1
Nota s obre la doc umenta c ión
En este manual de instrucciones, tanto los sensores estándar de Busch-Wächter® (nº. de art. 6810-
21x-101 ...) como también los sensores de confort (nº. de art. 6800-xxx-10x(M) ...) se describen
como "sensores empotrables". Por favor, fíjese en la asignación correcta de tipo en la descripción.
La denominación de tipo se encuentra en el lado posterior del aparato correspondiente.
Pos: 11 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/U - Z/Umwelt @ 18\mod_1302614158967_55143.docx @ 103385 @ 1 @ 1
2
Medio ambiente
Pos: 12 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Umwelt (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise/Hinweis - Umwelt - Hinweis Elektrogeräte @ 18\mod_1302763973434_55143.docx @ 103502 @ @ 1
¡ P iens e en la protec c ión del medio a mbiente!
Los aparatos eléctricos y electrónicos usados no se pueden desechar en la basura doméstica.
–
El equipo contiene materiales valiosos que pueden reutilizarse. De modo que entregue el
equipo en los puntos de recogida correspondientes.
Pos: 13 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Entsorgung @ 20\mod_1325760636580_55143.docx @ 136575 @ 2 @ 1
2.1
E liminac ión
Pos: 14 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Umwelt (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise/Hinweis - Umwelt - Entsorgung Elektrogeräte @ 20\mod_1325760695972_55143.docx @ 136585 @ @ 1
Todos los materiales de embalaje y aparatos llevan marcas y sellos de homologación, para garantizar que
puedan ser eliminados conforme a las prescripciones pertinentes. Los materiales de embalaje, aparatos
eléctricos o sus componentes, se deberán eliminar a través de los centros de recogida o empresas de
eliminación de desechos autorizados para tal fin.
Los productos cumplen los requisitos legales, especialmente la ley sobre los equipos eléctricos y electrónicos y
la ordenanza REACH.
(Directiva de la UE 2002/96/CE WEEE y la 2002/95/CE (RoHS)
(Ordenanza de la UE REACH y ley de ejecución de la ordenanza (CE) n.°1907/2006)
Pos: 15 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 62441 @ @ 1
| 2973-1-7860
Seguridad
— 3 —
Publicidad
Tabla de contenido
