• Almohadillas de filtración de tecnología avanzada
• Diseño industrial de pared corrugada
• Abrazadera de banda de acero inoxidable para la fácil
instalación del forro
• El puerto de contraflujo ofrece facilidad de mantenimiento y
remoción del asentamiento de cargas biológicas sólidas y
ayuda a drenar el agua de la caída de agua
• Roca artificial y borde de la caída de agua con saliente de
goteo integrado
Modelo:
F1000
Alcance de
la bomba:
3.785 a 11.356 l /h (1.000 a 3.000 gal/h)
Tamaño del
estanque:
3.785 a 11.356 l (1.000 a 3.000 gal)
Material:
Polietileno de alta densidad
Contenido: Bastidor de la caída de agua, bolsa de malla con
cordel y las bolas biológicas, (2) almohadillas de
filtración, separador Biovort
separador Biovort
tornillo, arandela y tuerca de mariposa.
Modelo:
F5000
Alcance de
la bomba:
11.356 a 18.927 l/h (3.000 a 5.000 gal/h)
Tamaño del
estanque:
11.356 a 18.927 l (3.000 a 5.000 gal)
Material:
Polietileno de alta densidad
Contenido: Bastidor de la caída de agua, bolsa de malla con
cordel y las bolas biológicas, (2) almohadillas de
filtración, separador Biovort
separador Biovort
tornillo, arandela y tuerca de mariposa.
INSTALACIÓN
IMPORTANTE: Antes de empezar, lea todas las instrucciones
para familiarizarse con los productos y accesorios adicionales
que se pueden usar. Esto ayudará a garantizar que su estanque-
jardín haya sido diseñado para satisfacer sus necesidades y
garantizar una instalación correcta.
UBICACIÓN DE LA CAÍDA DE AGUA
La caída de agua puede ubicarse adyacente al borde del estanque
en una configuración simple. Puede ubicarse también a muchos
pies de distancia del estanque con una corriente que la conecte
con éste. Se recomienda que la caída de agua o la corriente de la
caída de agua que entra al estanque se ubique en el lado opuesto
del estanque con respecto a la depuradora del mismo.
EXCAVACIÓN PARA LA CAÍDA DE AGUA
Consulte los diagramas dimensionales para dimensionar
aproximadamente el hoyo para los bastidores de la caída de agua
(Figuras 1 y 2). Tenga cuidado de no excavar demasiado profundo,
especialmente en patios planos y bajos. La caída de agua debe
estar ligeramente elevada con relación al estanque para lograr la
presentación más agradable de la característica de agua.
INSTALACIÓN DE LA CAÍDA DE AGUA
1. Déterminer de quel côté de la voûte sera située l'entrée.
L'entrée est étiquetée « INLET » et est toujours située sur
l'orifice de droite.
2. Si un tuyau en PVC (rigide ou flexible) de 50 mm (2 po) de
diamètre est utilisé, utiliser une scie-cloche de 76 mm (3 po)
pour couper l'ouverture. Si un tuyau en PVC de 76 mm (3 po) de
diamètre est utilisé, utiliser une scie-cloche de 101 mm (4 po).
, placa de soporte del
™
, roca artificial, abrazadera banda,
™
, placa de soporte del
™
, roca artificial, abrazadera banda,
™
REMARQUE : Ne pas percer le trou pour l'ouverture avec un
autre outil qu'une scie-cloche.
REMARQUE : La cascade F1000 comporte un adaptateur de
50 mm (2 po) et la cascade F5000 comporte un adaptateur de
50 mm (2 po) et un adaptateur de 76 mm (3 po).
3. La tubería anillo protector ahora debe estar instalada como
se muestra en las figuras 3a, 3b y 4. Para una instalación más
simple, aplique el Magic Lube (lubricante) que se propor-
ciona, al interior de la arandela de la tubería y al exterior de la
tubería que instalará.
4. Si utiliza un sistema de contraflujo manual, se recomienda
cortar el agujero en el puerto izquierdo en este momento.
Consulte las instrucciones del juego de contraflujo correspon-
diente al que está utilizando. Si está usando un juego Little
Giant, utilice una sierra de perforación de 76 mm (3 pulg) para
cortar esta abertura. El puerto se suministra con una plantilla
de 76 mm (3 pulg) de diámetro.
5. Coloque el bastidor vacío de la caída de agua en el hoyo o en
la posición deseada y verifique el espacio libre alrededor de
los lados para rellenar.
IMPORTANTE: Asegúrese de que el fondo del hoyo o la
superficie que sostiene el fondo del bastidor de la caída de
agua sea de tierra compactada. Cuando excave la ubicación
del bastidor de la caída de agua, cave un hoyo redondo y
deje suficiente espacio libre alrededor para rellenar con tierra.
Asegúrese de dejar acceso a los puertos de entrada y contra-
flujo. Si no se está excavando un hoyo, entonces asegúrese
de rellenar alrededor de la base y compacte firmemente para
apoyar la estructura (vea la Figura 3a).
IMPORTANTE: Haga que la parte trasera de la caída de
agua quede aproximadamente 12 mm (1/2 pulg) más alta
que el frente. Esto se requiere para proporcionar la mejor
presentación del agua fluyendo sobre la roca al tiempo que
se minimiza la pequeña cantidad de agua que emigra hacia
el saliente de goteo (vea las Figuras 3a y 3b). Rellenar por
encima del nivel mostrado en la Figura 3a es opcional (vea la
Figura 3b). Si desea, se puede incorporar tierra, rocas y plan-
tas adicionales, para ocultar el bastidor de la caída de agua.
INSTALACIÓN DEL FORRO Y DEL VERTEDERO
En este momento, la depuradora debe estar rellenada y el forro
puede ser instalado. Asegúrese de que haya una cantidad
adecuada de forro disponible debajo de la caída de agua
antes de instalar el forro. Se recomienda tener alguna holgura
para garantizar que el forro no sea halado por las rocas que
se agregan posteriormente. No se necesita silicona para la
instalación del forro.
1. Sostenga el forro estirado contra la parte frontal del borde del
vertedero de la caída de agua.
2. Mida un mínimo de 178 mm (7 pulg) desde la apertura del
vertedero a ambos lados de la caída de agua y haga una
marca en el forro (vea la Figura 5).
3. Haga un corte de 127 mm (5 pulg) de largo hacia abajo desde
el borde del forro (este corte se debe hacer en la posición
de las dos marcas hechas previamente en el paso 2) (vea la
Figura 5).
4. Envuelva la parte del forro (entre los dos cortes hechos en el
paso 3) sobre la parte superior de la abrazadera de banda.
5. Con el forro envuelto alrededor de la abrazadera de banda,
coloque la abrazadera en su sitio sobre el borde de sellado
de la abrazadera de banda (vea la figura 6). Asegúrese de
que la parte envuelta del forro no se deslice mientras se está
instalando.
5