Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL OPERADOR Y INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
3100 Vatios de arranque / 2800 vatios continuos
GENERADOR INVERSOR PORTÁTIL
NÚMERO DE MODELO
75531i
12039 Smith Ave.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Santa Fe Springs CA 90670 USA
Este Instructivo contiene instrucciones
1-877-338-0999
HECHO EN CHINA
REV 75531i-20161011
www.championpowerequipment.com
de seguridad e información importante.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Champion Global Power Equipment 75531i
Resumen de contenidos para Champion Global Power Equipment 75531i
- Página 1 3100 Vatios de arranque / 2800 vatios continuos GENERADOR INVERSOR PORTÁTIL NÚMERO DE MODELO 75531i 12039 Smith Ave. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Santa Fe Springs CA 90670 USA Este Instructivo contiene instrucciones 1-877-338-0999 HECHO EN CHINA REV 75531i-20161011 www.championpowerequipment.com de seguridad e información importante.
- Página 2 Declaración de la FCC 1. Este dispositivo cumple con las normas de la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Sección 15 de las reglas de la Comisión Federal Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de de Comunicaciones de EE. UU. (FCC). Su alta frecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo funcionamiento está...
-
Página 3: Tabla De Contenido
75531i 3100 Vatios de arranque / 2800 vatios continuos GENERADOR INVERSOR PORTÁTIL TABLA DE CONTENIDO Introducción ...... -
Página 4: Introducción
75531i ESPAÑOL INTRODUCCIÓN Introducción Accesorios Felicitaciones por la compra de un generador de Champion Power Equipment fabrica y vende accesorios Champion Power Equipment. CPE diseña y fabrica diseñados para que usted aproveche al máximo su generadores basándose en especificaciones estrictas. -
Página 5: Convenciones Del Manual
75531i ESPAÑOL CONVENCIONES DEL MANUAL Este manual usa los siguientes símbolos para diferenciar los distintos tipos de información. El símbolo de seguridad se usa con una palabra clave para alertarle de peligros potenciales al operar y poseer el equipo de energía. -
Página 6: Reglas De Seguridad
75531i ESPAÑOL REGLAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PELIGRO Lea completamente este manual antes de operar el El generador produce voltaje poderoso. generador. El no seguir las instrucciones podría causar lesiones graves o letales. NO toque los alambres pelados ni los tomacorrientes. - Página 7 75531i ESPAÑOL REGLAS DE SEGURIDAD PELIGRO ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son altamente inflamables La retracción rápida del cable del arrancador tirará la y extremadamente explosivos. mano y el brazo hacia el motor más rápido de lo que usted El fuego o una explosión puede causar quemaduras...
-
Página 8: Controles Y Características
Panel de energía Silenciador Partes incluidas Su generador de gasolina modelo 75531i se despacha con las siguientes partes: – 12V CD cable de carga de la batería 2 m (6,6 pi) .... -
Página 9: Panel De Energía
75531i ESPAÑOL CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Panel de energía Palanca de combustible 120 Voltios CA, 30 Amperios receptáculo (NEMA TT-30R) – Puede ser utilizado para Ahogador suministrar energía eléctrica para la operación de Economía interruptor de control 120 voltios CA, 30 amperios, monofásico 60 Hz Terminal de puesta a tierra –... -
Página 10: Montaje
75531i ESPAÑOL MONTAJE Agregue aceite al motor continuación Su generador requiere un poco de montaje. Esta unidad se despacha de fábrica sin aceite. Antes de operarlo se 3. Quite la tapa de llenado de aceite / varilla de añadir le debe dar servicio agregándole combustible y aceite. -
Página 11: Agregue Combustible
75531i ESPAÑOL MONTAJE Agregue combustible Agregue combustible continuación 1. Use combustible, limpio y fresco regular sin plomo NOTA con un octanaje mínimo de 85 y un contenido de etanol de menos de 10% en volumen. Nuestros motores trabajan bien con combustibles 2. -
Página 12: Operación
75531i ESPAÑOL OPERACIÓN Ubicación del generador Puesta a tierra Nunca opere el generador dentro de ningún inmueble, La puesta a tierra del sistema del generador conecta el armario ni compartimiento, garajes, sótanos y barracas, bastidor a los terminales de puesta a tierra en el panel de incluso en el compartimiento para generador de un energía. -
Página 13: Conexión De Las Cargas Eléctricas
75531i ESPAÑOL OPERACIÓN Arranque del motor Continuación Conexión de las cargas eléctricas 1. Deje que el motor se estabilice y caliente durante unos 6. Tire lentamente el cable del arrancador hasta sentir cuantos minutos después de hacerlo arrancar resistencia, luego jálelo rápidamente. -
Página 14: Receptáculo De 12 Voltios Dc
75531i ESPAÑOL OPERACIÓN Receptáculo de 12 voltios DC Parada del motor 1. Apague y desenchufe todas las cargas eléctricas. El receptáculo de 12 voltios DC sólo se debe utilizar con el Nunca arranque ni detenga el generador con los cable incluido de batería de 12 voltios. La salida de DC no dispositivos eléctricos enchufados o encendidos. -
Página 15: No Sobrecargue El Generador
75531i ESPAÑOL OPERACIÓN No sobrecargue el generador Operación a gran altura La densidad del aire a elevada altitud es menor que Capacidad a nivel del mar. La potencia del motor se reduce a Siga estos pasos sencillos para calcular los vatios de medida que disminuyen la masa de aire y la relación... -
Página 16: Mantenimiento Y Almacenamiento
75531i ESPAÑOL MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO El propietario/operador debe realizar todo el Aceite Continuación mantenimiento periódico. 5. Agregue 0,6 L (0,6 cuartos de galón) de aceite y vuelva a colocar la tapa de llenado/varilla indicadora de aceite. NO ADVERTENCIA SOBRE LLENE. -
Página 17: Filtro De Aire
75531i ESPAÑOL MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO Filtro de aire Ajustes La mezcla de aire-combustible no es ajustable. El alterar 1. Quite la cubierta de mantenimiento. el limitador puede dañar el generador y los dispositivos 2. Localice la cubierta del filtro de aire de plástico. -
Página 18: Almacenamiento
75531i ESPAÑOL MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO Mantenimiento del generador Almacenamiento del generador Continuación Cerciórese de mantener el generador limpio y 9. Retire la bujía y vierta una cucharada de aceite en correctamente almacenado. Opere la unidad en una el cilindro. Haga girar el motor lentamente para superficie plana y nivelada en un entorno limpio y seco. -
Página 19: Especificaciones
75531i ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Bujías Especificaciones del motor OEM bujías: NHSP F6RTC – Modelo ..... YF166FD-331 Recomendado reemplazo de la bujía: –... -
Página 20: Diagrama De Partes
75531i ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Diagrama de partes...