Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para OcCre 53002 MADRID

  • Página 2 INSTRUCCIONES DE MONTAJE MADRID FOTO 1. Introduzca los encajes del suelo de la plataforma 1 en los agujeros correspondientes de los frentes 2. Compruebe que la zona mas ancha de los frentes esten en el mismo lado del suelo. Use cola blanca. FOTO 2.
  • Página 3 111 en los laterales y frentes del tanvía. Hemos realizado este modelo con un único motivo, hacerle pasar unos momentos agradables construyendo un bello objeto que reproduce un bello modelo a escala. Si lo hemos conseguido, nuestro objetivo está cumplido. Gracias. OCCRE...
  • Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS MADRID PHOTO 1. Insert the flaps of the cabin floor 1 into the corresponding holes in the fronts 2. Be sure that the widest area of the fronts is on the same side of the floor. Use white glue for this. PHOTO 2.
  • Página 5 We have designed this model with one single goal in mind: so that you will enjoy yourself while building a beautiful reproduction of a magnificent scaled model. If we have achieved this, then our mission is complete. Thank you. OCCRE...
  • Página 6 INSTRUCTIONS DE MONTAGE MADRID PHOTO 1. Introduisez les emboîtements du sol de la plateforme 1 dans les trous correspondants à l'avant 2. Vérifiez bien que les zones les plus larges avant soient du même côté du sol. Utilisez de la colle blanche. PHOTO 2.
  • Página 7 111 sur les côtés et l'avant du tramway. Nous avons réalisé ce modèle dans un seul but, celui de vous faire passer de bons moments en construisant un bel objet reproduisant un magnifique modèle. Si nous y sommes parvenu, nous avons atteint notre objectif. Merci. OCCRE...
  • Página 8: Istruzioni Di Montaggio

    ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MADRID FOTO 1. Introdurre gli incastri del pavimento della piattaforma 1 nei fori corrispondenti delle parti frontali 2. Verificare che la zona più larga dei frontali sia dalla parte del pavimento. Usare della colla bianca. FOTO 2. Con le listelle da rivestimento 3 rivestire il pavimento della piattaforma. Lasciare liberi gli spazi per collocare le sedute. Usare della colla da contatto.
  • Página 9 50, dalla parte posteriore. Infine, ritagliare ed incollare i numeri del tram 111 sui laterali e sui frontali del tram. Abbiamo realizzato questo modellino con un unico scopo, farVi passare dei momenti gradevoli Costruendo un bell’oggetto che riproduce un modello in scala. Se ci siamo riusciti, il nostro obiettivo è stato raggiunto. Grazie . OCCRE...
  • Página 10 BASTELANLEITUNG MADRID FOTO 1. Die Einkerbungen des Plattformbodens 1 in die dazugehörigen Öffnungen an den Stirnseiten 2 setzen. Die breitere Seite der Stirnseiten muss auf der Seite des Bodens sitzen. Dazu weißen Leim verwenden. FOTO 2. Mit den Leisten 3 den Boden der Plattform auslegen. Dabei Platz für die Sitze lassen. Kontaktkleber verwenden. Die Seitenteile der Passagierplattform 4 anfeuchten und mithilfe eines Haartrockners die Unterseiten leicht krümmen, bis sie sich an die Krümmung der Frontseiten angepasst haben.
  • Página 11 Wir hoffen, dass Sie viel Freude mit diesem Bausatz haben und Ihnen der Zusammenbau dieses interessanten maßstabsgerechten Modells Spaß macht. Vielen Dank, dass Sie sich für einen OCCRE-Bausatz entschieden haben. Vielen Dank, dass Sie sich für einen OCCRE-Bausatz entschieden haben.
  • Página 12: Instruções De Montagem

    INSTRUÇÕES DE MONTAGEM MADRID FOTO 1. Introduza os encaixes do chão da plataforma 1 nos furos correspondentes das partes frontais 2. Assegure-se de que a parte mais larga das partes frontais estejam no mesmo lado do chão. Utilize cola branca. FOTO 2.
  • Página 13 Por último, recorte e cole os números 111 nas laterais e nas partes frontais do carro eléctrico. Realizámos este modelo com um único motivo, fazê-lo desfrutar de momentos agradáveis construindo um objecto que reproduz um belo modelo à escala. Se o conseguimos, o nosso objectivo foi cumprido. Obrigado. Occre...
  • Página 14 Lista de piezas / Parts List / Liste des pièces / Teileliste / Elenco delle parti Nº/No./ Nº / Cantidad / Quantity / Quantité / Medidas / Measurements / Dimensions /Maße / Material / Material / Matériau / Material / Materiale Nr.
  • Página 15 Lista de piezas / Parts List / Liste des pièces / Teileliste / Elenco delle parti Nº/No./ Nº / Cantidad / Quantity / Quantité / Medidas / Measurements / Dimensions /Maße / Material / Material / Matériau / Material / Materiale Nr.
  • Página 16 Lista de piezas / Parts List / Liste des pièces / Teileliste / Elenco delle parti Nº/No./ Nº / Cantidad / Quantity / Quantité / Medidas / Measurements / Dimensions /Maße / Material / Material / Matériau / Material / Materiale Nr.
  • Página 17 Madrid Ref. 53002...
  • Página 20 10 mm 10 mm...
  • Página 24 Madrid Ref. 53002 53002-4 53002-5 53002-1 53002-2 53002-7 53002-6 53002-3...