KRATOS SAFETY LIFT RES-Q FA 70 201 00 Manual Del Usario página 9

Toujours fixer le produit à un dispositif d'ancrage avant la descente. Le point d'ancrage de l'appareil doit être positionné au dessus
de l'utilisateur et doit être conforme à la norme EN795:2012 (R>12kN).
Fonction descendeur :
Cette fonction vous permet de descendre jusqu'à 2 personnes à une vitesse contrôlée grâce à l'opération de deux systèmes de
freinage mécanique fonctionnant dans les deux directions (vitesse contrôlée maximum 0.8m/sec).
Fonction sauvetage :
Cette fonction vous permet l'évacuation de la victime depuis le haut par l'intermédiaire d'une tierce personne en utilisant le volant
du produit. La vitesse de sauvetage est contrôlée grâce à l'opération de deux systèmes de freinage mécanique fonctionnant dans
les deux directions (vitesse contrôlée maximum 0.8m/sec).
Fonction contrôle ou arrêt de descente :
En utilisant les queues de cochon, vous pouvez contrôler la vitesse de descente mais aussi stopper une descente. Le plus long brin
non chargé doit passer à travers les queues de cochon. En accompagnant le brin long, vous pouvez contrôler la vitesse de descente
ou stopper la descente a tout moment. Sans l'utilisation des queues de cochon, la descente sera régulée automatiquement à une
vitesse maximum de 0.8m/sec.
Si vous utilisez le produit
rir, assurez-vous d'effectuer votre passage de corde à travers les queues de cochon de manière correcte.
Règle standard: Le brin utilisé pour effectuer son passage de corde à travers les queues de cochon doit systématiquement être
le brin qui n'est pas chargé (brin long).
Attention ! Si vous utilisez le brin court de la corde à travers les queues de cochon, ( brin court = brin chargé avec la personne à
secourir), la descente sera bloquée et la personne ne pourra pas être descendue au sol.
Vous trouverez ci-dessous 3 utilisations différentes du Lift Res-Q:
1°) Évacuation de deux personnes ou plus depuis un point d'ancrage haut (sauvetage par "va-et-vient") :
A l'aide du Lift Res-Q, deux personnes ou plus peuvent s'auto-évacuer en "va-et-vient" depuis le haut.
Exemple: Deux personnes travaillent sur une plateforme élévatrice mobile de personnel (PEMP), elles se retrouvent bloquées en
hauteur et n'ont pas d'autre choix que de s'auto-évacuer. Ils peuvent utiliser, à tour de rôle, le Lift Res-Q en tant que système d'au-
to-évacuation en "va-et-vient". Autant de personnes que nécessaire pourront être évacuées ou s'auto-évacuer à l'aide d'un seul
Lift Res-Q.
1
2
2°) Sauvetage d'une personne blessée (ne pouvant pas s'auto-évacuer) suspendue dans son harnais, en la déconnectant de son
système antichute pour la descendre au sol en utilisant le Lift Res-Q:
Premièrement le sauveteur connecte le brin court du Lift Res-Q à la structure par l'intermédiaire de longes d'ancrage.
1
Ensuite il relie le Dé sternal de son harnais au connecteur haut du Lift Res-Q (cf. Fig. 2).
en sauvetage par "va-et-vient"
Premièrement, connecter le Lift Res-Q à un ancrage préalablement réalisé sur la
structure de la Plateforme élévatrice mobile de personnel (cf. Fig.1).
Ensuite, connecter le brin court du Lift Res-Q à la première personne à évacuer.
Le brin long du cordage doit rester dans le sac du Lift Res-Q. Enfin ils peuvent pro-
céder à l'évacuation. Une fois que cette évacuation est complètement achevée,
c'est à dire que la personne est au sol, il peut alors se déconnecter du système
Lift Res-Q .
À présent, la deuxième personne devant être évacuée ou s'auto-évacuer doit
tirer sur le brin long afin de remonter le connecteur jusqu'à lui et pouvoir se
connecter à son tour. Une fois connecté, il peut alors entamer sa descente.
Attention : Éviter le mou dans le brin court !
Durant la descente, le connecteur sur lequel la première personne a effectué
sa descente va alors remonter (une troisième personne éventuelle pourra alors
attacher ce connecteur à son harnais avant d'effectuer sa descente). Une fois au
sol, la deuxième personne pourra alors se déconnecter du système Lift Res-Q et
les mêmes opérations décrites précédemment pourront se répéter jusqu'à l'éva-
cuation de la dernière personne à secourir. C'est le principe de l'évacuation en
va-et-vient depuis le haut.
7
avec minimum deux personnes à secou-